Karl Rödel (1907-1982) - Farbfelder mit Stierkopf

Aici licitați un tablou original de Karl Rödel.

Rödel wendet sich in seinen letzten Schaffensjahren fast ganz von der gegenständlichen Malerei ab. Într-un trecere treptată, el dizolvă formele compoziției sale tot mai mult în valori cromatice pure și reliefuri.

Der Künstler komponiert die Fläche als Gefüge unterschiedlich großer Farbflächen in erdigem Rot und Weiß. Artistul compune suprafața ca un ansamblu de spații cromatice de dimensiuni variate, în roșu pământiu și alb.

Durch pastosen Auftrag und Strich entstehen innerhalb der verschiedenen Farbflächen reliefartige Grate und Strukturen. Prin aplicări pastos și linii, în interiorul diferitelor suprafețe cromatice apar relieve asemănătoare zgârieturilor și structuri.

In der 1,3 Meter hohen Fläche taucht oben rechts, erst auf den zweiten Blick, die Silhouette eines Stieres auf. În suprafața înaltă 1,3 metri, în partea superioară dreapta, abia la a doua privire apare silueta unui taur.

Stierkampf in Spanien

Coridă în Spania

Die Malerei thematisiert den Stierkampf in Pamplona, Spanien. Rödel, der auch von Hemingway inspiriert war, den er 1960 das erste Mal in Pamplona traf, bearbeitete dieses Sujet mehrfach in seinem Werk. Pictura abordează lupta cu tauri în Pamplona, Spania. Rödel, care a fost inspirat și de Hemingway, pe care l-a întâlnit pentru prima dată în Pamplona în 1960, a lucrat acest subiect de mai multe ori în opera sa.

Die gedeckten, stimmig abgemischten Farben bilden zusammen eine harmonische Komposition. Culorile temperate, armonios amestecate, formează împreună o compoziție armonioasă.

„Von hier aus ist es nur noch ein kleiner Schritt zu jener um 1966 entstandenen Serie kleinformatiger Arbeiten, in denen Rödel nur noch die Farbe zur Geltung bringt. In diesen völlig abstrakten Bildern entscheidet er sich für den Klang einer bestimmten Farbe - Rot, Blau oder Grün beispielsweise und modifiziert sie, indem er auf jede Form der Figuration verzichtend nur noch Flächen im gleichen Farbklang oder in farbigem Kontrast zueinander in Beziehung setzt. Unermüdlich erforscht Rödel diese malerische Eigensprache der Farbe."`

„Din acest punct este doar un pas mic către acea serie din jurul anului 1966, formată din lucrări de mic format, în care Rödel pune în evidență doar culoarea. În aceste tablouri complet abstracte el își alege tonalitatea unei culori – de exemplu roșu, albastru sau verde – și o modifică, renunțând la orice figurare, lăsând doar suprafețe în aceeași nuanță sau în contraste colorate să interacționeze." Unermüdlich erforscht Rödel diese malerische Eigensprache der Farbe.

Hans-Jürgen Buderer (in: Bender 1989)

Hans-Jürgen Buderer (in: Bender 1989)

Es handelt sich um ein gesichertes Unikat aus dem Nachlass des Künstlers. Este vorba despre un unic autentic provenit din patrimoniul artistului.

Der Künstler Karl Rödel

Artistul Karl Rödel

Karl Rödel hinterließ nach seinem Tod 1982 ein umfangreiches wie vielschichtiges grafisches und malerisches Werk. Er betrachtete es bei seinen Malereien und Grafiken stets als große Herausforderung, kunsthandwerkliche Fähigkeiten mit künstlerischer Intention zu verbinden. Karl Rödel a lăsat după moartea sa, în 1982, un corp amplu și complex de opere grafice și picturale. Îl privea în picturi și grafici ca pe o mare provocare de a uni priceperea meșteșugului cu intenția artistică.

Ob in seinen Grafiken oder den beauftragten monumentalen Kunstwerken, Rödels inhaltliche und formale Bewältigung waren stets einfühlsam auf die jeweiligen Rahmenbedingungen abgestimmt. Indiferent dacă în grafici sau în operele monumentale comisionate, abordarea sa la nivel de conținut și formă a fost mereu adaptată cu sensibilitate la condițiile respective.

Diese Herangehensweise entwickelte Rödel aus der Bauhaus-Idee von Walter Gropius, deren Grundgedanke zufolge ein Kunstwerk vom handwerklichen Geschick und Können her erschlossen werden soll. Această abordare a dezvoltat-o Rödel din ideea Bauhaus a lui Walter Gropius, a cărei principiu este că o operă de artă ar trebui să se deschidă prin meșteșug și pricepere.

Wir garantieren Ihnen eine schnelle und seriöse Abwicklung! Vă garantăm o derulare rapidă și serioasă!

//

Das Gemälde ist in gutem Erhaltungszustand. Stellenweise kleinere Farbverluste und Oberflächenspuren. Lose im Rahmen montiert. Tabloul este într-o stare bună de conservare. Unele pierderi mici de culoare și urme de pe suprafață. Este ținut montat lejer în ramă.

Der Rahmen ist nicht Teil der Versteigerung, wird dem erfolgreichen Bieter dieser Auktion aber kostenfrei überlassen. Rama nu face parte din licitație, dar i se va atribui gratuit ofertantului câștigător al acestei licitații.

*Der Galeriepreis dieser Arbeit beträgt 12.150 Euro. *Prețul galeriei pentru această lucrare este de 12.150 euro.