Two Japanese Pine & Crane Lacquer Natsume - Natsume - Lemn

Două Natsume din rășină japoneză Pine & Crane Lacquer.

Natsume-ul din lac de lângă dreapta:
Artist: Aoi Haru (葵春)
Dimensiuni: Înălțime aproximativ 6,5 cm (2,56 in) × diametru maxim aproximativ 6,8 cm (2,68 in)
Dimensiuni cutie: Înălțime aproximativ 9,6 cm (3,78 in) × lățime aproximativ 8,5 cm (3,35 in)
Greutate: Natsume aproximativ 59 g; cu cutie aproximativ 156 g
Perioadă: Perioada Shōwa japoneză (aprox. anii 1950 – 1960)

Acest matsugui-zuru (rândunici purtând crenguțele de pin) natsume a fost realizat de meșterul japonez de lac Aoi Haru. Este însoțit de cutia sa originală din lemn de paulownia și de o punguță din pânză personalizată.

recipientul folosește tehnica tradițională de lac bokashi-nuri, cu gradient. Semisfera superioară este acoperită cu lac roșu vermilion bogat, care se topește natural în lac negru închis spre bază. Finisajul are o suprafață lucioasă, condiție oglindită, reprezentativă pentru meșteșugul clasic japonez de lac.

capacul și corpul sunt împodobite cu o lucrare elaborată maki-e (lac cu pudră de aur) reprezentând râși ținând crenguțe de pin. În cultura japoneză, pinul și râsul sunt simboluri durabile ale longevității și norocului, astfel că acest motiv este pe larg prețuit pentru uneltele de ceremonie a ceaiului.

Trei râși împ ornament capacul, în timp ce figuri suplimentare de râși înconjoară corpul. Design-urile vii, redate cu linii ascuțite și clare, sunt atractive din orice unghi și atestă meșteșugul deosebit și detalierea meticuloasă.

Natsume-ul din lac de pe partea stângă:
Artist: Ikehata Harimine (池端治峰)
Dimensiuni: Înălțime aproximativ 7,5 cm (2,95 in) × diametru maxim aproximativ 6,5 cm (2,56 in)
Dimensiuni cutie: Înălțime aproximativ 9,6 cm (3,78 in) × lățime aproximativ 8,5 cm (3,35 in)
Greutate: Natsume aproximativ 60 g; cu cutie aproximativ 162 g
Perioadă: Perioada Shōwa japoneză (aprox. anii 1970 – 1980)

Acest natsume a fost lucrat manual de celebrul artist japonez de lac Ikehata Harimine. Este însoțit de cutia originală din lemn de paulownia tomobako și de o pânză de ceai dedicată.

Modelat pe un miez din lemn, piesa este finisată cu lac vermilion lucios, cunoscut local ca aka-nuri. Suprafața este netedă și foarte lustruită. Interiorul este aliniat cu lac negru, creând un contrast izbitor cu exteriorul. Practic, acest lac de interior respinge umezeala și mirosurile nedorite, menținând matcha proaspăt pentru o perioadă lungă. Acesta este un natsume mediu clasic, prezentând o formă plină, rotunjită și linii grațioase, blânde.

Capacul este decorat cu o râs stilizat. Vopsit într-un stil simplu, dar viu, acest motiv tradițional simbolizează longevitatea și norocul în cultura japoneză.

Corpul natsume-ului poartă picturi de păduri de pin în lac negru și peisaje stilizate. Modelele de pin, alături de linii geometrice evocând valuri în deriva și munți îndepărtați, se armonizează perfect cu râsul de pe capac, formând o temă unitară pin-râs. Această pereche augur apropiată este un design atemporal pentru uneltele ceremoniei japoneze a ceaiului, reprezentând sănătate și bunăstare durabile.

În cultura japoneză, lacul vermilion simbolizează puritatea și vitalitatea. Ca simbol al veșniciei, pinul reprezintă longevitatea, la fel ca râsul.

Datorită vârstei sale, natsume-ul și tomobako-ul prezintă îmbătrânire naturală și uzură minoră. Finisajul de lac este în întregime intact, fără fisuri sau desprinderi. Starea generală este bună pentru vârsta sa.

- Figura face parte din descriere. Culoarea obiectului poate diferi ușor de cea din fotografie (din cauza setărilor camerei și ale ecranului).

AVIZ

- Informații de expediere:
Vă rugăm să furnizați cu exactitate numărul local IOSS aplicabil în detaliile de expediere la momentul achiziției.
Toate bunurile vor fi expediate de Hong Kong Post prin poștă aeriană înregistrată cu asigurare inclusă.
Fiecare piesă este ambalată profesional folosind materiale specializate pentru transportul de artă pentru a asigura o livrare în siguranță.
Un număr de urmărire va fi furnizat prompt odată ce expedierea a fost trimisă.

- Taxe de import și TVA:
Drepturile de import, TVA-ul și orice alte taxe vamale sau de manipulare nu sunt incluse în prețul licitației.
Toate aceste taxe vor fi suportate de cumpărător.

- Comunicare vamală:
Vama sau transportatorul pot contacta dvs. pentru informații suplimentare (cum ar fi verificarea ID-ului sau plata taxelor).
Vă rugăm să răspundeți prompt pentru a evita întârzieri sau retururi.

Vă mulțumim foarte mult pentru înțelegere și cooperare.