J.H. Leopold - Cheops [Zilverdistel] - 1916

Unul dintre cele mai căutate ediții bibliofile din aria de limbă olandeză. Tiraj de 70 de exemplare numerotate manual (50 numerotate arabic și 20 roman numerotate rămase la dispoziția editorului). Exemplarul nostru nr. 32.

Condiție: legat cu cotor din pergament, având copertă cartonată (există și exemplare în pergament total; nu știu ce proporție din tirajul respectiv). Vignetă Zilverdistel pe frontispiciu. Ca întotdeauna, ediția este marcată de pete de rugină. Acest exemplar poate fi poate puțin mai mult decât în mod obișnuit! În rest în condiții bune. Zilverdistel 13.

¶ Tipărit în propria tipografie de J.F. van Royen ca prima ediție pentru De Vereeniging der Vyftig.
Poate cea mai căutată și apreciată Zilverdistel, nu în ultimul rând datorită poeziei magnifice. În ceea ce privește istoria tipăririi:
La începutul lui 1916, P.N. van Eyck a cerut lui Leopold permisiunea de a tipări poezia ca ediție a De Zilverdistel. La 3 martie 1916 Leopold a răspuns:
Principieele bezwaren heb ik niet tegen inwilliging van Uw verzoek. Het zou dan wel een buitengewoon dun boekje worden, dat U wenscht uit te geven, maar als dat overeenkomstig Uwe bedoeling en naar het programma van den prospectus is, dan leg ik er mij bij neer. En dus, gaarne stel ik het bedoelde gedicht ter Uwer beschikking en verheug er mij in voor mijn gering deel te kunnen medewerken met Uw sympathieke onderneming.
Ca copie a servit ediția în revistă. Van Eyck a adus în atenția Leopold două erori de tipar, care în răspunsul său a propus două modificări ale interpunției. Van Eyck a lucrat împreună cu Jean François van Royen, care a dat indicații tipografice și avea acasă o presă manuală. Textul a fost setat din Zilvertype, o literă pe care S.H. de Roos a proiectat special pentru De Zilverdistel. La indicația lui Van Royen, De Roos s-a ocupat și de inițialele colorate și de grafia diferită a liniei de început. La finalul poeziei apărea scris în roșu „Explicit Cheops”, o adăugire de Van Eyck și Van Royen. În august 1916 poezia a apărut ca un mic volum autonom de 16 pagini la De Zilverdistel, într-un tiraj de 50 exemplare numerotate cu zece gulden bucata și 20 de exemplare numerotate roman care nu au fost puse în comerț. Acest exemplar a fost epuizat în cursul anului 1917.

Sursa: Wikipedia
Vezi de asemenea: Paul van Capelleveen & Clemens de Wolf [red.] Het ideale boek - Honderd jaar Private Press in Nederland 1910-2010