[Early Incunable] - Eusebius - Evangelica Preparatione - 1473

AURILE ORIGINILOR GÂNDIRII CRESTINE: RAR INCUNABOL VENEZIAN DIN 1473
Prima ediție veneziană a Praeparatio Evangelica a lui Eusebius din Cezarea, tipărită în 1473 de Leonhardus Aurl în traducerea latină a lui Georgios din Trapezunt. Este una dintre cele mai vechi mărturii tipografice dedicate patristicii grecești și una dintre primele edition lui Eusebius apărute după invenția tiparului. Volumul își păstrează integral valoarea sa istorică și bibliografică. Inițialele lombarde manuscrise, adăugate de o mână veche după tipărire, documentează precis acel moment de tranziție în care cartea tipărită încă imita aspectul codicilor miniaturali medievali.
WHY TO BUY
Praeparatio Evangelica este unul dintre textele fundamentale ale culturii creștine occidentale și una dintre principalele surse prin care au supraviețuit numeroși autori ai lumii clasice astăzi pierduți. Acest exemplar oferă mai multe elemente de mare interes: rară ediție incunabulă veneziană din 1473; una dintre primele opere patristice tipărite în Italia; traducerea latină umanistă a lui Giorgio din Trebisonda; prețioasă mărturie a fazei pionieristice a tipografiei veneziene; inițialele rubricate originale realizate manual; un interes înalt pentru colecționarii de incunabile, istoria tiparului și istoria Bisericii. Chiar și în stare fragmentară, incunabulele din secolul al XV-lea reprezintă documente istorice de un ridicat interes și găsesc un interes în creștere în rândul bibliotecilor, universităților și colecțiilor specializate.
MARKET VALUE
Piața de incunabule atribuie valoare semnificativă chiar și fragmentelor atunci când aparțin edițiilor foarte rare și istoric importante. Raritatea exemplarelor înregistrate, vechimea tiparului și importanța operei fac ca acest fragment să fie cu mult mai interesant decât fragmentele liturgice sau juridice obișnuite din secolul al XV-lea. Prezența rubricărilor originale sporește și mai mult atractivitatea sa pentru coleționari. Evaluare comercială: 2.800–4.500 euro.
PHYSICAL DESCRIPTION
42 de pagini în folio vechi, parte a ediției complete de aproximativ 150 de file, corespunzând paginilor 268-306, 16-17 și 14-15. Text imprimat într-un caracter roman elegant. Două file păstrează inițialele lombarde manuscrise, în roșu. Legătorie modernă în carton acoperit cu hârtie. Pagini: (2); 42; (2). Ca la toate volumele vechi, pot exista defecte ușoare nevămenționate.
FULL TITLE
EUSEBIUS CAESARIENSIS. De Evangelica Praeparatione. Latine versa a Georgio Trapezuntio. Venetiis, Leonhardus Aurl, 1473.
CONTEXT
Compusă în primele decenii ale secolului IV, Praeparatio Evangelica reprezintă cea mai ambițioasă încercare a lumii creștine antice de a demonstra cum filosofia și religia lumii grecești au constituit o pregătire pentru revelația evanghelică. Opera adună sute de citate din filosofi, istorici și poeți păgâni, multe dintre ele fiind astăzi păstrate exclusiv grație transcrierilor lui Eusebiu. Din acest motiv textul deține o importanță extraordinară nu doar pentru istoria creștinismului, ci și pentru conservarea culturii clasice.
BIOGRAPHY
Eusebiu din Cezarea (c. 260-339) a fost episcop de Cezarea din Palestina, teolog, apologet și primul mare istorician al Bisericii. Historia Ecclesiastica i-a adus titlul de „Părinte al istoriei bisericești”, în timp ce Praeparatio Evangelica rămâne una dintre cele mai influente opere ale filozofiei creștine antice. Traducerea latină folosită în această ediție a fost realizată de Giorgio din Trebisonda (1395-1486), unul dintre cei mai importanți umaniti bizantini care au emigrat în Italia după căderea Constantinopolului și protagonist în transferul patrimoniului grecesc către Rinascimento-ul occidental.
PRINTING
Leonhardus Aurl aparține primei generații de tipografi venețieni, activi în timp ce Veneția devenea rapid cel mai mare centru editorial european. Ediția din 1473 reflectă pe deplin faza inițială a tipografiei umaniste: caracter roman elegant, layout inspirat din manuscrise și spații lăsate intenționat albe pentru ca rubricatorii profesioniști să completeze volumul cu inițiale și decoruri manuale. această continuitate între manuscris și tipărire este unul dintre cele mai fascinante aspecte ale incunabulilor secolului al XV-lea.
BIBLIOGRAPHY
ISTC ie00122000. GW 9433. Goff E-122. Hain-Copinger 6717. BMC V. IGI 3759. Bod-inc E-053. Proctor, Index to the Early Printed Books.