Mazzinelli - Uffizio della Settimana Santa - 1794

3 VOLUME CU ILUSTRAŢII GRAVE ÎN ÎNTREAGA PAGINĂ – LEGĂTURI LORATE COEV
TIPAR ÎN ROSU ŞI NEGRU PE HÂRTIE ALBASTRUĂ – CAPODOPERĂ A TIPOGRAFIEI ROMANE DIN SECOLUL AL XVIII-lea
Rafinată ediţie românească de sfârşit de secol XVIII a Oficio-ului Săptămânii Sfinte, publicată în 1794 de Luigi Perego Salvioni şi îngrijită de Alessandro Mazzinelli. Opera reuneşte în trei volume textele destinate solenelor celebraţii ale Săptămânii Sfinte potrivit ritului roman, însoţite de rubrici în limba vulgara pentru a facilita consultarea şi execuţia corectă. Deosebită eleganţă o reprezintă realizarea tipografică, cu textul imprimat în roşu şi negru, conform tradiţiei Marii cărţi liturgice, iar tabele gravate în cupru. Un element suplimentar de fascinaţie este folosirea originală a hârtiei albastre, încă recognoscibilă în unele fascicule. Acest ansamblu este valorificat prin legături rafinate din piele în nuanţa culoării nuci, decorate în aur, cu margini aurite, şi de păstrarea într-un drapel elegant într-o husă‑portbagaj decorată. Mai mult decât o simplă carte de rugăciune, un adevărat obiect liturgic de reprezentanţă, conceput pentru o utilizare personală de înaltă clasă.

DE CE SĂ CUMPERI
TREI VOLUME – ROMA 1794! Un ansamblu liturgic elegant din secolul al XVIII-lea dedicat Săptămânii Sfinte.
ROSU ŞI NEGRU + INCIZII! Presă de înaltă calitate în tradiţia bisericească romană.
LEGĂTURI AURITE ŞI MARGINI AURITE! Un ansamblu de impact decorativ ridicat şi colecţionabil.
CU HUSĂ! Conservarea ambalajului elegant sporeşte semnificativ farmecul exemplarului.

VALOARE DE PIAŢĂ
Cărţile liturgice romane din secolul al XVIII-lea dobândesc un interes semnificativ mai mare atunci când sunt conservate în mai multe volume uniforme, împodobite cu tipar roşu şi negru, incizii, legături decorate şi husă. În cazul acestui ansamblu în trei volume, se poate aprecia o valoare de vânzare cu amănuntul în intervalul de aproximativ 800–1.200 €, cu posibilitatea de a solicita sumă mai mare pentru o conservare deosebit de proaspătă a legăturilor, a hârtiei albastre şi a husii.

FAŢĂ / CONDIŢIE
Trei volume cu husă coevală. Volumul I: pp. (4), 72, 90, (4). Volumul II: pp. (4), 2 file, 268, (4). Volumul III: pp. (4), 2 file, 202, (4). Text imprimat în roşu şi negru şi ilustrat cu tăbliţe gravate în cupru. Unele fascicule păstrează încă tonul caracteristic al hârtiei albastre originale. Legături rafinate, ulterior, din piele culoare nuc, ornamentate în aur cu fileturi, motive decorative şi inimi centrale la plăci; margini aurite. Cele trei volume sunt păstrate într-o husă elegantă, decorată uscat şi aur, cu zgârieturi minore şi urme normale de folosinţă. Hârtia poate prezenta uşoare brunificări, intesări şi urme ale trecerii timpului. Ca pentru toate volumele vechi, pot exista defecte uşoare sau restaurări nemenţionate expres.

TITLURI COMPLETE & AUTORI
Alessandro Mazzinelli.
Ufficio della Settimana Santa.
În Roma: la Luigi Perego Salvioni, 1794.
Trei volume.
Text roşu şi negru.
Tavole calcografiche.
Cu rubriche în limbaj vulgar.

BIOGRAFIA AUTORULUI
Alessandro Mazzinelli a fost cleric şi compilator de texte liturgice activ în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea. Numele său este legat în special de revizuirea şi organizarea de opere destinate practicii rituale romane, în care o atenţie deosebită era acordată clarităţii rubricilor şi succesiunii corecte a ceremoniilor. Într-un interval în care uniformitatea liturgică reprezenta un element fundamental al vieţii ecleziastice, colecţii ca Ufficio della Settimana Santa constituiau instrumente indispensabile pentru cler. Prezenţa indicaţiilor în vulgară făcea de asemenea textul mai imediat utilizabil în timpul ceremonialurilor deosebit de complexe şi solemne.

RARITATE
Uffizi della Settimana Santa din secolul al XVIII-lea nu sunt excepţional de rari ca text, dar exemplarele de calitate materială deosebită aparţin unei categorii colecţionabile superioare. În prezentul ansamblu, importanţa specială o au structura în trei volume, tiparul în roşu şi negru, incizii calcografice, legături elegante uniforme cu ornamente aurii şi mai ales husă, un element de utilizare uşor de dispersat de-a lungul veacurilor. Supravieţuirea întregului ansamblu permite astfel să apreciem cartea liturgică nu doar ca text, ci ca un obiect de devoţiune de lux.

IMPORTANŢĂ ISTORICĂ
Săptămâna Mare reprezintă momentul culminant al anului liturgic creştin, iar gloria sărbătorilor sale a fost timp de secole printre cele mai solemne şi complexe ale ritului roman. Cărţi precum aceasta ghidau clerul prin oficii, lecturi, rugăciuni, rubrici şi ceremonii, oferind o structură precisă pentru desfăşurarea riturilor. Alternanţa roşu/negru are o funcţie practică pe lângă cea estetică: negrul conţine textul de rostit, în timp ce roşul marchează rubricile şi instrucţiunile liturgice. Incizele şi calitatea legăturilor relevă cum aceste volume puteau deveni adevărate obiecte de reprezentare personală. Hârtia albastră, decorurile în aur, tăieturile aurite şi husa evidenţiază nivelul de rafinament atins de editoria religioasă română la sfârşitul secolului al XVIII-lea.

BIBLIOGRAFIE
ICCU – Serviciul Bibliotecar Naţional, repertorii ale ediţiilor liturgice italiene din secolul al XVIII-lea.
Repertorii bibliografici dedicaţi cărţilor liturgice romane şi Săptămânii Sfinte.
Studiile despre tipografia religioasă şi producţia de carte romane din secolul al XVIII-lea.
Studiile despre legătorie artistică italiană şi despre cărţile devoţionale de lux din epoca modernă.