Ornament decorativ (5) - Set de ace de tricotat





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 139016 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Set de cinci fieruri de călcat din metal, din perioada 1930–1940.
Descriere de la vânzător
Lotto de 5 fieruri de mijloc – fier, fontă și metal
Epocă: sfârșitul secolului al XIX-lea – prima jumătate a secolului al XX-lea
Stil: rustic, tradițional, industrial
Lotto interesant format din 5 fieruri vechi, diferite prin formă, construcție și design, o mărturie a vechilor sisteme utilizate pentru călcare în mediul domestic și în cel coafant înainte de răspândirea fierurilor electrice moderne.
Loto cuprinde modele realizate din fontă și metal, cu mânere diferite și detalii constructive. Un exemplar are corp metalic argintiu și mânerește roșu distinctiv, în timp ce altul are corp brun cu mânere negre. Celelalte trei sunt fieruri tradiționale, grele, din fontă, caracterizate printr-o patină frumoasă a timpului și de urme vizibile de oxidare.
Dimensiuni indicative ale pieselor
* Fier cu mâner roșu: aproximativ 25 × 12 × 15 cm
* Fier cu mâner negru: aproximativ 23 × 12 × 13 cm
* Fier din fontă cu mâner arcuit: aproximativ 23 × 13 × 12 cm
* Fier din fontă cu mâner vertical: aproximativ 25 × 13 × 14 cm
* Fier cu mâner superior metalic și marcaje: aproximativ 23 × 12 × 15 cm
Măsurile sunt aproximative și pot varia ușor.
Epocă și mod de utilizare
Tipologia constructivă a fierurilor se poate asocia, în mod indicativ, cu sfârșitul secolului al XIX-lea și prima jumătate a secolului XX. Aceste unelte erau folosite pentru a aplica călire manuală a țesăturilor, fie prin încălzire cu o sursă de căldură externă, fie, în funcție de model, prin sisteme specifice de încălzire.
Sunt obiecte reprezentative ale vieții cotidiene dintr-o perioadă în care călcarea era complet manuală.
Condiții
Lotto-ul se prezintă în condiții emblematice originale de epocă, cu urme evidente ale trecerii timpului și ale utilizării: oxidare, rugină, abraziuni, pierdere de vopsea, decolorări și patină naturală.
Mânerul roșu prezintă mai multe zone cu pierdere a vopselei originale, în timp ce fierurile din fontă păstrează o patină oxidată pronunțată care subliniază autenticitatea și caracterul istoric.
Nu au fost restaurate sau lustruite, pentru a păstra cât mai mult aspectul original. Înainte de o eventuală utilizare practică ar fi necesară o intervenție adecvată de curățare și conservare.
Un lot foarte decorativ și interesant pentru colecționari de antichități, iubitori ai uneltelor de viață cotidiană, interioare rustice și industriale, magazine vintage, muzee sau decoruri scenice.
⸻
ENGLISH
Lot of 5 Antique Irons – Cast Iron, Iron and Metal
Period: late 19th – first half of the 20th century
Style: rustic, traditional, industrial
Interesting lot consisting of 5 antique irons, different in shape, construction and design, representing traditional ironing tools used in domestic and tailoring environments before the introduction of modern electric irons.
The collection includes pieces made of cast iron and metal, with different handles and construction details. One example has a silver-coloured metal body with a characteristic red handle, while another has a brown-toned body with a black handle. The remaining three are traditional heavy cast-iron irons with beautiful aged patina and visible oxidation.
Approximate dimensions
* Red-handle iron: approx. 25 × 12 × 15 cm
* Black-handle iron: approx. 23 × 12 × 13 cm
* Cast-iron iron with curved handle: approx. 23 × 13 × 12 cm
* Cast-iron iron with vertical handle: approx. 25 × 13 × 14 cm
* Iron with upper metal handle and markings: approx. 23 × 12 × 15 cm
Measurements are approximate and may vary slightly.
Period and original use
The construction and typology are broadly consistent with the late 19th to first half of the 20th century. These irons were used manually to press and smooth textiles, being heated by an external heat source or, depending on the model, by a specific internal heating system.
They are evocative objects representing everyday life in a period when ironing was entirely manual.
Condition
The collection is presented in original antique condition, with clear signs of age and use, including oxidation, rust, abrasions, paint loss, discoloration and natural patina.
The red handle has several areas of loss to the original paint, while the cast-iron examples retain a strong oxidized patina that enhances their authentic historical appearance.
They have not been restored or polished, in order to preserve their original character. Appropriate cleaning and conservation would be recommended before any practical use.
A highly decorative and interesting collection for antique collectors, lovers of historical household tools, rustic or industrial interiors, vintage shops, museums and theatrical or photographic displays.
Povestea Vânzătorului
Lotto de 5 fieruri de mijloc – fier, fontă și metal
Epocă: sfârșitul secolului al XIX-lea – prima jumătate a secolului al XX-lea
Stil: rustic, tradițional, industrial
Lotto interesant format din 5 fieruri vechi, diferite prin formă, construcție și design, o mărturie a vechilor sisteme utilizate pentru călcare în mediul domestic și în cel coafant înainte de răspândirea fierurilor electrice moderne.
Loto cuprinde modele realizate din fontă și metal, cu mânere diferite și detalii constructive. Un exemplar are corp metalic argintiu și mânerește roșu distinctiv, în timp ce altul are corp brun cu mânere negre. Celelalte trei sunt fieruri tradiționale, grele, din fontă, caracterizate printr-o patină frumoasă a timpului și de urme vizibile de oxidare.
Dimensiuni indicative ale pieselor
* Fier cu mâner roșu: aproximativ 25 × 12 × 15 cm
* Fier cu mâner negru: aproximativ 23 × 12 × 13 cm
* Fier din fontă cu mâner arcuit: aproximativ 23 × 13 × 12 cm
* Fier din fontă cu mâner vertical: aproximativ 25 × 13 × 14 cm
* Fier cu mâner superior metalic și marcaje: aproximativ 23 × 12 × 15 cm
Măsurile sunt aproximative și pot varia ușor.
Epocă și mod de utilizare
Tipologia constructivă a fierurilor se poate asocia, în mod indicativ, cu sfârșitul secolului al XIX-lea și prima jumătate a secolului XX. Aceste unelte erau folosite pentru a aplica călire manuală a țesăturilor, fie prin încălzire cu o sursă de căldură externă, fie, în funcție de model, prin sisteme specifice de încălzire.
Sunt obiecte reprezentative ale vieții cotidiene dintr-o perioadă în care călcarea era complet manuală.
Condiții
Lotto-ul se prezintă în condiții emblematice originale de epocă, cu urme evidente ale trecerii timpului și ale utilizării: oxidare, rugină, abraziuni, pierdere de vopsea, decolorări și patină naturală.
Mânerul roșu prezintă mai multe zone cu pierdere a vopselei originale, în timp ce fierurile din fontă păstrează o patină oxidată pronunțată care subliniază autenticitatea și caracterul istoric.
Nu au fost restaurate sau lustruite, pentru a păstra cât mai mult aspectul original. Înainte de o eventuală utilizare practică ar fi necesară o intervenție adecvată de curățare și conservare.
Un lot foarte decorativ și interesant pentru colecționari de antichități, iubitori ai uneltelor de viață cotidiană, interioare rustice și industriale, magazine vintage, muzee sau decoruri scenice.
⸻
ENGLISH
Lot of 5 Antique Irons – Cast Iron, Iron and Metal
Period: late 19th – first half of the 20th century
Style: rustic, traditional, industrial
Interesting lot consisting of 5 antique irons, different in shape, construction and design, representing traditional ironing tools used in domestic and tailoring environments before the introduction of modern electric irons.
The collection includes pieces made of cast iron and metal, with different handles and construction details. One example has a silver-coloured metal body with a characteristic red handle, while another has a brown-toned body with a black handle. The remaining three are traditional heavy cast-iron irons with beautiful aged patina and visible oxidation.
Approximate dimensions
* Red-handle iron: approx. 25 × 12 × 15 cm
* Black-handle iron: approx. 23 × 12 × 13 cm
* Cast-iron iron with curved handle: approx. 23 × 13 × 12 cm
* Cast-iron iron with vertical handle: approx. 25 × 13 × 14 cm
* Iron with upper metal handle and markings: approx. 23 × 12 × 15 cm
Measurements are approximate and may vary slightly.
Period and original use
The construction and typology are broadly consistent with the late 19th to first half of the 20th century. These irons were used manually to press and smooth textiles, being heated by an external heat source or, depending on the model, by a specific internal heating system.
They are evocative objects representing everyday life in a period when ironing was entirely manual.
Condition
The collection is presented in original antique condition, with clear signs of age and use, including oxidation, rust, abrasions, paint loss, discoloration and natural patina.
The red handle has several areas of loss to the original paint, while the cast-iron examples retain a strong oxidized patina that enhances their authentic historical appearance.
They have not been restored or polished, in order to preserve their original character. Appropriate cleaning and conservation would be recommended before any practical use.
A highly decorative and interesting collection for antique collectors, lovers of historical household tools, rustic or industrial interiors, vintage shops, museums and theatrical or photographic displays.

