Charles Diehl - First Edition, Αρχαιολογικαί Εκδρομαί εν Ελλάδι – Original Illustrated Serepetsis Binding - 1896

O frumoasă ediție originală din 1896 a ghidului arheologic al lui Charles Diehl pentru Grecia, publicat la Atena în anul istoric al primului Joc Olimpic modern.

Aceasta este prima ediție grecească a lucrării lui Charles Diehl Αρχαιολογικαί Εκδρομαί εν Ελλάδι (Excursii arheologice în Grecia), tradusă din franceză de Alexandros M. Karalis și publicată la Atena de M. I. Saliveros în 1896.

Ediția este înregistrată în Biblioteca digitală grecă a Universității din Creta ca o publicație ateniană din 1896, prezentând 446 de pagini plus plăci/ilustrații și desene, cu capitole dedicate celor mai importante situri arheologice din întreaga Grecie.

Charles Diehl

Charles Diehl (1859–1944) a fost unul dintre cei mai importanți istorici și savanți francezi ai lumii bizantine. Interesul său pentru Grecia se extindea la monumentele sale antice și la descoperirile arheologice.

Lucrarea originală în franceză, Excursions archéologiques en Grèce, a fost descrisă în materialul introductiv al ediției în limba greacă ca un raport important și accesibil despre săpăturile arheologice care, la acea vreme, transformau înțelegerea Greciei antice. Lucrarea a primit, de asemenea, recunoaștere din partea Academiei Franceze.

Ediția greacă conține relatări despre:

Mykene
Tirins
Dodona
Acropola din Atena
Delos
Sanctuarul lui Apollo Ptoios
Olimpia
Eleusis
Epidaur
Tanagra

Este însoțită de desene și planuri arheologice, făcând-o atât o înregistrare științifică, cât și una foarte atractivă a Greciei la sfârșitul secolului al XIX-lea.

Legătura cu Olimpiada din 1896

Data publiсării conferă acestei copii un context istoric deosebit de atractiv.

A fost tipărită la Atena în 1896, anul în care Atena a găzduit primul Joc Olimpic modern.

Cartea aparține, așadar, unui moment fascinant din istoria Greciei, când Atena se prezenta simultan în fața lumii internaționale ca viitoarea capitală a Greciei moderne și ca moștenitoare a trecutului grec antic.

Capitolele sale despre Olimpia, Atena, Mykene, Epidaur și celelalte mari Centre arheologice din Grecia fac ca asocierea cu acest an extraordinar să fie deosebit de evocatoare.

Legatura originală Serepetsis de copertă

O atractie majoră a acestei copii este învelișul original din pânză ilustrată al editurii, atribuit broderiei Serepetsis (Βιβλιοδεσία Σερεπετση).

Coper­ta frontală prezintă un design atractiv din perioadă, cu litere aurite și o ilustrație arhitecturală a coloanelor clasice grecești, dând volumului un aspect tipic de sfârșit de secol XIX.

Supraviețuirea învelișului decorativ original sporește semnificativ atractivitatea vizuală a cărții și o face deosebit de potrivită pentru colecționari de cărți vechi grecești, arheologie clasică și literatura de călătorie din secolul al XIX-lea.

Detalii bibliografice

Autor: Charles Diehl
Titlu grecesc: Αρχαιολογικαί Εκδρομαί εν Ελλάδι
Autor original: Charles Diehl
Traducător: Alexandros M. Karalis
Editură: M. I. Saliveros
Loc: Atena
An: 1896
Editie: Prima ediție grecească
Limba: greacă / Katharevousa
Format: 18,5 cm x 13 cm
Extensiv: 446 pagini + foi/ilustrații suplimentare
Ilustrații: Desene arheologice și planuri
Legare: Legătură originală din pânză ilustrată a editurii, atribuită Serepetsis

Stare

O copie originală foarte atrăgătoare, cu legătura originală din pânză ilustrată păstrată.

Legătura arată uzura ușoară aateașteptată și uzura de pe raft asociate cu o carte de aproximativ 130 de ani, în special în jurul marginii și a coloanei.

In interior, paginile prezintă nuanțe naturale de îmbătrânire și zvârlit închis ocazional, dar rămân curate, legate cu fermitate și complet lizibile.

Caracterul decorativ original al legăturii rămâne deosebit de atrăgător.

Vă rugăm să verificați cu atenție toate fotografiile, deoarece ele fac parte integrantă a descrierii.

De ce este această copie specială

Atractivitatea acestui volum constă în combinația de:

• prima ediție grecească din 1896

• Charles Diehl, un mare savant francez în domeniul bizantin și clasic

• Traducerea contemporană greacă de către Alexandros M. Karalis

• Publicat în Atena în anul primelor Jocuri Olimpice moderne

• Relatări despre Mykene, Tirins, Atena, Olimpia, Delos, Eleusis, Epidaur și alte mari situri arheologice

• Numeroase desene arheologice și planuri

• Legătură originală ilustrată a editurii Serepetsis

Un exemplu istoric și decorativ excelent al publishingului anticarian elen, la începutul secolului XX, deosebit de atractiv pentru colecționarii interesați de arheologia clasică, Grecia, istoria călătoriilor și renașterea culturală din Atena în 1896.