Scaun (2) - Lemn - J&J Kohn

Cuplu de scaune J. & J. Kohn – Viena, finele secolului al XIX-lea / începutul secolului al XX-lea

Descriere

Elegant cuplu de scaune vechi J. & J. Kohn, provenite din tradiția istorică a mobilierului vienurez din lemn curved.

Scaunele prezintă o structură frumos curbată din lemn, cu finisaj într-o nuanță brun-moganoasă și o patină naturală plăcută ce s-a dezvoltat în timp. Designul este deosebit de decorativ și rafinat, cu spătaruri conturate și sculptate, îmbogățite de motive geometrice și florale.

Șezuturile circulare sunt caracterizate de o decorare în formă de evantai în relief, element ce conferă scaunelor un aspect foarte cercetat. Structura este completată de inele elegante și traverse curvate în partea de jos, specifice tradiției vieneze a bentwood-ului.

Marca și fabricația

Pe partea inferioară a unuia dintre scaune este vizibilă o etichetă originală J. & J. Kohn, un element important pentru identificare. Fabricația J. & J. Kohn, Viena, este documentată pentru producția de mobili din lemn curbat și pentru numeroase modele de șezuturi între sfârșitul secolului XIX și începutul secolului XX. MoMA documentează, de exemplu, scaune J. & J. Kohn din lemn de fag curbat datate în jurul anului 1898.

Manifactură: J. & J. Kohn, Viena
Epoca: finele XIX – începutul XX secol
Stil: vienez / Jugendstil – Art Nouveau
Material: lemn curbat
Cantitate: 2 scaune
Origine: Viena, Austria

Cond-iiții

Scaunele se află în condiții vintage bune raportate la vârstă, cu semne evidente de trecerea timpului și utilizare.

Sunt prezente zgârieturi, abraziuni minore, variații ale nuanței lemnului, uzură a finisajului și defecte superficiale mici, toate coerente cu vârsta obiectelor.

Pe lemn sunt de asemenea vizibile numeroase găuri mici, atribuite prezenței anterioare a Melcidatului. Se recomandă, prin urmare, un eventual tratament preventiv antitarlo înainte de conservare pe termen lung.

Structura păstrează aspectul normal de mobilier cu peste un secol de utilizare și o frumoasă patină originală.

Fotografiile arată cu atenție atât detaliile ornamentale, cât și marca, spatele și partea de jos a scaunelor și trebuie să fie considerate parte integrantă a descrierii.

Utilizare

O pereche foarte decorativă și coleccionabilă, ideală pentru sufragerie, hol de intrare, birou, living, boutique, restaurant sau spațiu amenajat în stil vintage, Art Nouveau sau antichități vieneze.

O oportunitate interesantă pentru colecționari de mobilier vienez și pentru pasionații de producția J. & J. Kohn.

⸻

English

Pair of J. & J. Kohn Chairs – Vienna, Late 19th / Early 20th Century

Elegant pair of antique J. & J. Kohn chairs, from the historic Viennese bentwood furniture tradition.

The chairs feature beautifully curved wooden frames with a warm brown-mahogany finish and an attractive natural patina developed through age and use. The backrests are particularly decorative, with shaped and carved panels featuring geometric and floral motifs.

The round seats display an attractive raised fan-shaped decoration, giving the chairs a distinctive and refined appearance. The lower structure is completed by elegant curved rings and stretchers, characteristic of the Viennese bentwood tradition.

Manufacturer and label

An original J. & J. Kohn paper label is visible underneath one of the chairs, providing an important element for identification. J. & J. Kohn of Vienna was a major manufacturer of bentwood furniture and produced numerous chair designs during the late 19th and early 20th centuries. Museum records, including the collection of the Museum of Modern Art, document J. & J. Kohn bentwood chairs dating to around 1898.

Manufacturer: J. & J. Kohn, Vienna
Period: Late 19th – Early 20th Century
Style: Viennese / Jugendstil – Art Nouveau
Material: Bentwood
Quantity: 2 chairs
Origin: Vienna, Austria

Condition

The chairs are in good vintage condition considering their age, with visible signs of age and use.

There are scratches, minor abrasions, variations in colour, wear to the finish and small surface imperfections, consistent with their age.

Several small holes consistent with previous woodworm activity are visible in the wood. Preventive woodworm treatment is recommended before long-term storage.

The chairs retain a beautiful aged patina and the authentic character of historic Viennese furniture.

The photographs show the decorative details, label, rear and underside of the chairs and form an integral part of the description.

Suggested use

A highly decorative and collectible pair, suitable for a dining room, entrance hall, study, living room, boutique, restaurant or interior decorated in vintage, Art Nouveau or Viennese antique style.

An appealing opportunity for collectors of historic Viennese furniture and enthusiasts of J. & J. Kohn.