Alain GERBAULT - Navigateur - Rare lettre - Polynésie - 1932
Oferta inițială
€ 1
Adăugați la favorite și primiți o alertă la începutul licitației.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 138947 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Alain Gerbault (1893-1941) skipper și scriitor francez. El este de asemenea jucător de tenis și pilot de avion în timpul Primului Război Mondial. Este primul francez care a încheiat în jurul lumii solo la velă.
Gerbault este de asemenea celebru pentru pledoaria sa în favoarea polinezienilor și a culturii lor, pe care o întâlnim expusă în lucrarea sa L'Évangile du soleil.
---- « Mă gândesc să pornesc în curând spre climaturi unde soarele strălucește continuu. » ----
Rare autograf semnat de Alain Gerbault, redactat în jurul lui 1932 în Casablanca („Casa”), pe hârtie cu antetul velierului său Alain Gerbault, pe care el însuși l-a proiectat. Îndreptat către „dragul meu Teddy”, menționează finalizarea traducerii în engleză a L'Évangile du soleil, publicat la Fasquelle, precum și plecarea sa viitoare spre apele Pacificului, unde se pregătește să locuiască câțiva ani.
Stare bună - o mică fisură în marginea inferioară
"Alain Gerbault
Velierul "Alain Gerbault"
Casa
Dragă Teddy,
Iartă-mă că am fost atât de lung timp (sic) înainte să-ți răspund. Am fost foarte ocupat cu traducerea în engleză a cărții mele pe care tocmai am terminat-o ieri, și mă gândesc să pornesc în curând spre climaturi unde soarele strălucește constant. Sper să fii mulțumit de noua ta carte. Sunt foarte mulțumit de Charles Vasquelle care este un prieten; din păcate nu merită întreg casa, iar tatăl său are idei prea 1900.
Doi dintre nepoții mei sunt la Cambrai într-o școală unde unul dintre unchii lor, abbé de la Mothe, se poate ocupa de ei. Din păcate cel mai tânăr a fost exmatriculat de școala Hériot, și în prezent este la Neuilly.
Soția mea este încă la Madame de la Chemelière (20 rue de Grenelle) a căror afaceri nu merg prea bine din cauza lipsei de elevi. Am scris în America prietenei noastre Lanthion pentru a încerca să-i fac să o trimită.
Sper că totul merge bine pentru tine așa cum îți dorești și cu toate cele bune, îți trimit amintirea mea afectuoasă.
Alain
"Envoi soigné"
"Retour accepté"
Alain Gerbault (1893-1941) skipper și scriitor francez. El este de asemenea jucător de tenis și pilot de avion în timpul Primului Război Mondial. Este primul francez care a încheiat în jurul lumii solo la velă.
Gerbault este de asemenea celebru pentru pledoaria sa în favoarea polinezienilor și a culturii lor, pe care o întâlnim expusă în lucrarea sa L'Évangile du soleil.
---- « Mă gândesc să pornesc în curând spre climaturi unde soarele strălucește continuu. » ----
Rare autograf semnat de Alain Gerbault, redactat în jurul lui 1932 în Casablanca („Casa”), pe hârtie cu antetul velierului său Alain Gerbault, pe care el însuși l-a proiectat. Îndreptat către „dragul meu Teddy”, menționează finalizarea traducerii în engleză a L'Évangile du soleil, publicat la Fasquelle, precum și plecarea sa viitoare spre apele Pacificului, unde se pregătește să locuiască câțiva ani.
Stare bună - o mică fisură în marginea inferioară
"Alain Gerbault
Velierul "Alain Gerbault"
Casa
Dragă Teddy,
Iartă-mă că am fost atât de lung timp (sic) înainte să-ți răspund. Am fost foarte ocupat cu traducerea în engleză a cărții mele pe care tocmai am terminat-o ieri, și mă gândesc să pornesc în curând spre climaturi unde soarele strălucește constant. Sper să fii mulțumit de noua ta carte. Sunt foarte mulțumit de Charles Vasquelle care este un prieten; din păcate nu merită întreg casa, iar tatăl său are idei prea 1900.
Doi dintre nepoții mei sunt la Cambrai într-o școală unde unul dintre unchii lor, abbé de la Mothe, se poate ocupa de ei. Din păcate cel mai tânăr a fost exmatriculat de școala Hériot, și în prezent este la Neuilly.
Soția mea este încă la Madame de la Chemelière (20 rue de Grenelle) a căror afaceri nu merg prea bine din cauza lipsei de elevi. Am scris în America prietenei noastre Lanthion pentru a încerca să-i fac să o trimită.
Sper că totul merge bine pentru tine așa cum îți dorești și cu toate cele bune, îți trimit amintirea mea afectuoasă.
Alain
"Envoi soigné"
"Retour accepté"
Detalii
Eră
1900-2000
Numărul de Cărți
1
Autor/ Ilustrator
Alain GERBAULT - Navigateur
Titlu
Rare lettre - Polynésie
Stare
Bună
An
1932
Limbă
Franceză
Original language
Da
Vândut de
