Dulap - Lemn - Japonia - 7 sertare, uși duble





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 139877 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Descrierea obiectului
Acest frig de tansu japonez antic mic, cunoscut ca kodansu sau „cutie de mână”, are o pereche de uși duble care se deschid dezvăluind șapte sertare interioare de dimensiuni variate. Piesa este realizată din lemn de paulownia (kiri) și finisată cu lac roșu care a îmbătrânit într-o patină de un roșu-maroniu închis, în special bogat în nuanță pe ușile din față și pe panourile laterale.
Exteriorul este întărit cu hardware din fier negru forjat manual, inclusiv balamale pentru uși, console de colț, o placă de încuietoare cu cheie și mânerele laterale pentru transport. Sertarele interioare își păstrează mânerul original din fier inelar, cu un sertar mare în partea de jos dotat cu un mâner de balans și un compartiment separat, închis cu propriile încuietori și plăci de blocare din fier.
Acest tip de dulap a fost tradițional folosit în gospodăriile și magazinele japoneze pentru păstrarea obiectelor de valoare mici, documentelor sau obiectelor personale, iar dimensiunea sa compactă „mână aproape” (temoto) îl făcea ușor de mutat după necesități. Piesa a fost transmisă în familie, iar istoricul complet nu este documentat; vă rugăm să consultați cu atenție fotografiile pentru o evaluare exactă a stării.
Dimensiuni
Înălțime: 39.5 cm
Lățime: 53 cm
Adâncime: 39 cm
Greutate
8300 g / 8.3 kg
Stare
Acesta este un obiect antic care prezintă uzură în concordanță cu vârsta și uzul autentic, inclusiv zgârieturi ale suprafeței, patină și urme de reparații precedente. Unele daune cauzate de insecte (mushikui) sunt vizibile pe suprafețele interioare din lemn, așa cum se văd în fotografii. Fierul de Fixare arată oxidare naturală și patină pe întregul lot. Această ladă nu a fost restaurată și este oferită în starea în care a fost găsită; cumpărătorii sunt îndemnați să studieze cu atenție fotografiile, deoarece ele fac parte din descriere.
Informații suplimentare
Origine: Japonia
Material: lemn de paulownia (kiri) cu finisaj de lac roșu și hardware din fier forjat manual
Stil: meșteșug popular (mingei) small tansu / kodansu, cutie de mână cu uși duble și șapte sertare
Proveniență: piesă moștenită; istoric detaliat nedocumentat
NOTĂ:
Lota va fi ambalat cu grijă și trimis prin Japan Post, DHL sau FedEx în funcție de situație.
Timpul de livrare estimat este de aproximativ 3 săptămâni.
Drepturi de import, taxe și alte costuri nu sunt incluse în prețul obiectului sau în costul transportului.
Aceste taxe sunt în responsabilitatea cumpărătorului.
Uneori vânzătorii vamali sau firma de livrare din țara dvs. vă pot contacta pentru deblocarea vamală prin telefon sau e-mail. Vă rugăm să vă asigurați că puteți răspundeți la telefon. Dacă nu, coletul se va întoarce la mine și costul de expediere pentru retrimitere va crește dublu.
Apreciez colaborarea dumneavoastră.
Povestea Vânzătorului
Descrierea obiectului
Acest frig de tansu japonez antic mic, cunoscut ca kodansu sau „cutie de mână”, are o pereche de uși duble care se deschid dezvăluind șapte sertare interioare de dimensiuni variate. Piesa este realizată din lemn de paulownia (kiri) și finisată cu lac roșu care a îmbătrânit într-o patină de un roșu-maroniu închis, în special bogat în nuanță pe ușile din față și pe panourile laterale.
Exteriorul este întărit cu hardware din fier negru forjat manual, inclusiv balamale pentru uși, console de colț, o placă de încuietoare cu cheie și mânerele laterale pentru transport. Sertarele interioare își păstrează mânerul original din fier inelar, cu un sertar mare în partea de jos dotat cu un mâner de balans și un compartiment separat, închis cu propriile încuietori și plăci de blocare din fier.
Acest tip de dulap a fost tradițional folosit în gospodăriile și magazinele japoneze pentru păstrarea obiectelor de valoare mici, documentelor sau obiectelor personale, iar dimensiunea sa compactă „mână aproape” (temoto) îl făcea ușor de mutat după necesități. Piesa a fost transmisă în familie, iar istoricul complet nu este documentat; vă rugăm să consultați cu atenție fotografiile pentru o evaluare exactă a stării.
Dimensiuni
Înălțime: 39.5 cm
Lățime: 53 cm
Adâncime: 39 cm
Greutate
8300 g / 8.3 kg
Stare
Acesta este un obiect antic care prezintă uzură în concordanță cu vârsta și uzul autentic, inclusiv zgârieturi ale suprafeței, patină și urme de reparații precedente. Unele daune cauzate de insecte (mushikui) sunt vizibile pe suprafețele interioare din lemn, așa cum se văd în fotografii. Fierul de Fixare arată oxidare naturală și patină pe întregul lot. Această ladă nu a fost restaurată și este oferită în starea în care a fost găsită; cumpărătorii sunt îndemnați să studieze cu atenție fotografiile, deoarece ele fac parte din descriere.
Informații suplimentare
Origine: Japonia
Material: lemn de paulownia (kiri) cu finisaj de lac roșu și hardware din fier forjat manual
Stil: meșteșug popular (mingei) small tansu / kodansu, cutie de mână cu uși duble și șapte sertare
Proveniență: piesă moștenită; istoric detaliat nedocumentat
NOTĂ:
Lota va fi ambalat cu grijă și trimis prin Japan Post, DHL sau FedEx în funcție de situație.
Timpul de livrare estimat este de aproximativ 3 săptămâni.
Drepturi de import, taxe și alte costuri nu sunt incluse în prețul obiectului sau în costul transportului.
Aceste taxe sunt în responsabilitatea cumpărătorului.
Uneori vânzătorii vamali sau firma de livrare din țara dvs. vă pot contacta pentru deblocarea vamală prin telefon sau e-mail. Vă rugăm să vă asigurați că puteți răspundeți la telefon. Dacă nu, coletul se va întoarce la mine și costul de expediere pentru retrimitere va crește dublu.
Apreciez colaborarea dumneavoastră.

