Marcel Pagnol / Dubout - Topaze - 1952

Monte-Carlo, Éditions du Livre, (27 octombrie) 1952. 1 vol. (165 x 225 mm) din 265 p., [1] şi 1 f. Brosat, ambalaj şi cutie editoriale uşor uzate.. Tiraj unic de 5000 exemplare pe hârtie velin crève-coeur. Litope color de Dubout, tipărite de Mourlot. Cu o hartă autografă a autorului.
„Colaborarea acestor doi mari Méridionaux care au fost romancierul Marcel Pagnol şi desenatorul Albert Dubout este considerată crucială pentru înţelegerea operei lor respective. Totuşi, ea nu a luat amploare decât în 1936, când Pagnol scria pentru teatru încă din 1923. Dubout, la vârsta de 31 de ani, era deja celebru. Este prin intermediul caricaturistului Toé, director de publicitate al Societății de filme ale romancierului, că Dubout l-a cunoscut pe Pagnol şi a realizat primul afiş pentru César, care tocmai fusese ecranizat. De atunci, de la Fanny la Manon des Sources, artistul a realizat afişe pentru toate filmele lui Pagnol, contribuind în mod deosebit la uriaşa popularitate a operei dramaturgului. În paralel, prin calitatea lor, ilustraţiile lui Dubout au contribuit la succesul de librărie al romanelor lui Pagnol (.). Maestru al jocului, Dubout îşi lasă libre imaginaţia de neîngrădit, marcată de conotaţii comice şi triviale. Îi plac contrastele cele mai uimitoare şi recurge uneori la efecte de lav de scufundare şi de contrascufundare, familiare pentru cinematografie. Aşa este în ilustraţiile din Topaze, de exemplu, în scopul de a întări puterea economică şi politică a unor indivizi sau de a evidenţia contextul social în care evoluează» (Solange Vernois, „Marcel Pagnol şi Albert Dubout: dinamica creaţiei”, în Tierce, Universitatea din Poitiers, nr. 2-2017). După César, Marcel Pagnol încredinţează în 1948 lui Dubout ilustraţiile pentru trilogia Marius, Fanny, César. Este un succes uriaş. Va urma Topaze, în 1952, apoi trilogia Amintirilor din copilărie, între 1958 şi 1965.