Steiff - Jucărie Steiff - 1960-1970 - Germania

Lotto Eccezionale din 16 Piese STEIFF Vintage (Anii 50/60/70) - Cu Elefant Mecanic Funcțional,Țestoasa Slo și PomPons rari cu etichete originale

(Italian) Splendida e rarissima collezione privata composta da 16 pezzi originali a marchio Steiff d'epoca (anni '50, '60 e '70), conservati in condizioni vintage eccellenti. Molti pezzi mantengono i loro marchi di fabbrica originali, scudetti e cartellini cartacei. Venduto esclusivamente come lotto completo da collezione.

(English) Extraordinary private collection of 16 authentic vintage Steiff miniature animals from the 1950s, 1960s, and 1970s. Meticulously preserved in excellent vintage condition. This high-value lot features highly collectible pieces with rare original tags, paper chest shields, and fully operational mechanisms. Sold strictly as a complete set.

★ HIGHLIGHTS DEL LOTTO / PIEZE PREMIUM:
- Elefante Mecanic (Jumbo/Trampy): Model din mohair cu mecanism intern funcțional. Mândind coada, capul și trompa (cu pânză roșie la vârf) se mișcă fluid. / Mechanical Elephant in mohair, mechanism is fully operational by moving the tail. Trunk with original red cloth tip.
- Țestoasa "Slo": Placă de scoică din celluloid intactă cu nasture original și rar scut alb cu numele perfect intact. / "Slo" Turtle with celluloid shell, metal button AND pristine paper chest tag.
- Pește Exotic Pompon "Fluck": din lână pompon, piesă rară complet cu eticheta galbenă originală nealterată. / Exotic Fish "Fluck" in pompon wool with its original yellow ear tag. Very rare.
- Broasca țestoasă Pompon "Froggy": Completa cu etichetă galbenă originală și nasture metalic (EAN 7180/05). / Pompon Frog with original yellow tag and button.
- Corbul Pompon "Rabe": Varietate din lână neagră și albastră, completă cu etichetă galbenă originală înfășurată pe laba metalică. / Rare black and blue variant pompon crow with original yellow tag on its metal leg.
- Gâsca Pompon "Hahn": Completa cu etichetă galbenă originală înfășurată pe laba de fier. / Pompon Rooster with original yellow tag on its leg.
- Ursulețul "Original Teddy": Din mohair blond, păstrează scuteto tăiat circular original pe piept. / Miniature Teddy Bear with its original round paper chest tag.
- Minnie Mouse "Pieps" (Ridicat): Din mohair, păstrează eticheta galbenă și nasturele. / Begging Mouse "Pieps" with original yellow tag and button.

LISTA COMPLETĂ A CELOR 16 PIEZE / INVENTAR COMPLET:
1. Elefante Mecanic (Mohair - Funcțional / Working mechanism)
2. Pește Exotic "Fluck" (Lână pompon - Cu etichetă galbenă / With yellow tag)
3. Froggy "Froggy" (Lână pompon - Cu etichetă și nasture / With yellow tag & button)
4. Corbul "Rabe" (Lână pompon - Cu etichetă pe laba / With yellow tag on leg)
5. Gâsca "Hahn" (Lână pompon - Cu etichetă pe laba / With yellow tag on leg)
6. Urșulețul "Original Teddy" (Mohair - Cu scuteto de hârtie pe piept / With paper chest tag)
7. Țestoasa "Slo" (Mohair/Celluloide - Cu nasture și scutet de nume / With button AND paper chest tag)
8. Minnie Mouse "Pieps" eretă (Mohair - Cu etichetă galbenă și nasture / With yellow tag & button)
9. Pisică tigrată "Tabby" (Mohair - Ochi verzi din sticlă și mustăți originale / Green glass eyes & whiskers)
10. Maimuța "Jocko" Anii '70 (Mohair - Masca feței rigida din gumă/vinil, urechi și mâini din fetru / Vinyl face with felt details)
11. Veveriță "Possy" (Lână pompon - Coada din lână mohair și ghindă formată dintr-un micro-pompon roșu de epocă / Holding a rare double-pompon red nut)
12. Porcospin "Joggi" (Lână/Mohair - Păstrează urme vizibile ale etichetei galbene originale / Features remnants of its original yellow tag)
13. Păsărilă "Dunnock" (Lână pompon - Aripi și coadă din fetru / Felt wings & tail)
14. Minnie Mouse "Wollmaus" (Lână pompon - Coada lungă și flexibilă originală din plastic / Plastic tail intact)
15. Pinguinul "Peggy" (Lână pompon - Detalii din fetru roșu / Felt feet and beak)
16. Iepurașul "Wollhase" (Lână pompon - Urechi din fetru și ochi roz / Straight felt ears, pink eyes)

CONDIZIIONI ȘI LIVRARE:
Toate piesele sunt în condiții vintage splendide. Lână compactă și curată, lână nepereche, mohair lucios. Fără daune de acarieni. Fără cutie originală. Lotul va fi ambalat cu grijă profesională folosind hârtie de orez protectivă și burduf, și expediat cu curier expres înregistrat și pe deplin asigurat. / Excellent vintage condition, no flaws or structural damages. Tracked and fully insured express shipping.

Utilizați codul cu grijă.