Firdowsi - Shahnameh Manuscript - 1760

O singură pagină manuscriptă scrisă în script persan nasta’liq, datând din secolul al XVIII-lea, din Shahnameh-ul lui Ferdowsi (Cartea Regilor). Cartușul de antet de la jumătatea paginii citește Rasidan-e Giv be dargah-e Guzeh ("Sosirea lui Giv la curtea lui Guzeh"). Acest lucru marchează episodul din poezia lui Ferdowsi în care eroul persan Giv ajunge la curtea unui conducător local numit Guzeh. Giv a fost un membru proeminent al Casei Godarz; este celebru pentru loialitatea sa absolută — în mod special petrecând șapte ani în căutarea în țara inamică Turan a prințului ascuns Kay Khosrow.

Folio-ul este narativ, mai degrabă decât poezie epică eroică, ale cărei teme sunt diplomația și întâlnirea curtenitoare (Giv sosind la curte), ascunderea și recunoașterea și înțelepciunea în fața forței.

Pagina este text simplu, împărțită în 4 coloane de 25 de rânduri de script în neagră cerneală fină nasta’liq, despărțite de o coloană decorativă florală. O singură cartuş decorativ central marchează o diviziune de capitol.

Shahnameh-ul este un poem epic persan al lui Ferdowsi, detaliind istoria și mitologia Iranului de la creația lumii până la cucerirea arabă din secolul al VII-lea. Cuprinzând aproximativ 50.000 de versuri, poezia povestește domniile mitice și istorice ale regilor persani, faptele lor eroice și conflictele cu demoni și forțe malefice. Este o operă fundamentală a literaturii persane, echivalentă cu lucrările lui Shakespeare în cultura engleză, vitală pentru conservarea identității culturale iraniene și a spiritului național. Poetul Ferdowsi și-a dedicat viața acestei lucrări monumentale, având ca scop înregistrarea istoriei și a tradițiilor persane vechi înainte de a se pierde după cuceririle arabe.

Vă rugăm să rețineți că costurile de expediere nu reprezintă doar costul serviciului poștal în sine. În prețul de expediere este inclusă lucrarea realizată pentru pregătirea articolului, pentru fotografie, pentru încărcarea pe Catawiki, pentru pregătirea și ambalarea articolului în siguranță și pentru transportarea articolului către agentul poștal pentru procesare.

De asemenea, vă rugăm să luați în considerare, atunci când licitați pentru acest lot, că această operă de artă este expediată din Marea Britanie. Taxele de import vor trebui acum plătite de către destinatar Serviciului Poștal la sosirea coletului în țara dumneavoastră. Acest lucru va varia probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import a țării dumneavoastră, așa că verificați acest lucru dacă sunteți îngrijorați. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dumneavoastră și nu reprezintă o taxă suplimentară noastră."