Stefano de Luigi & Hannah Modigh - Idyssey & delta [with 2 signed C-Prints] - 2017

iDyssey este un proiect fotografic care își propune să combine două extreme ale culturii noastre: trecutul și viitorul. Primul roman isonal epic al istoriei noastre (occidentale) transmis prin cele mai contemporane medii; iPhone-ul este capabil să combine cel mai bine evenimentele de azi cu poveștile unui timp antic.

Există mai multe teorii referitoare la itinerariul lui Odysseus din Troia spre insula Ithaca, dar niciuna dintre ele nu a fost confirmată până în prezent. Am decis să urmez calea relatată de faimosul Hellenist Victor Berard în volumul său „Dans le sillage d'Ulysse”, 1933. iDyssey urmărește o parte din itinerariul cel mai frecvent acceptat al Odiseei, cu 12 opriri prin Turcia, Tunisia, Italia și Grecia.

Scopul proiectului este să descrie ce rămâne dintr-o lume epică și cum Marea Mediterană, leagănul culturii occidentale, s-a transformat, modificând aspectul și substanța ei. Am încercat, prin poveștile oamenilor pe care i-am întâlnit în drumul meu, să descriu locuri și culturi din trei laturi ale unei mări care încă reprezintă un pod ideal între tradiție și religie între Asia, Africa și Europa.

Traversând țări de frontieră agitate am ajuns în criza grecă, care este totodată criza politicii europene, prin Turcia, împărțită între aspirațiile pro-europene și o identitate „altă” puternică, precum și în speranțele profunde ale schimbării ale Tunisiei, care l-a văzut pe primul loc să pornească acest mare mișcare de libertate cunoscută sub numele de Primăvara Arabă. În același timp a fost inevitabil să înfruntăm temele mari ale imigrației, călătoriile pline de speranță din Asia sau Orientul Mijlociu, închiderea frontierelor și a comunicațiilor. Apoi am călătorit prin sudul Italiei și prin pământurile sale misterioase, aflate în mâinile organizațiilor criminale, caracterizate totodată prin sărbători religioase care încă își păstrează misticismul păgând.

Am ales să parcurg din nou Odiseea pentru că povestea lui Homer reprezintă o metaforă a omului în lume. A fost surprinzător să găsesc modernitatea într-un epic atât de antic și să îmi dau seama cât de multe puncte de contact au aventurile, misticismul, marile personaje și oamenii întâlniți de Ulise în timpul drumului său, chiar și în zilele noastre.

— Stefano de Luigi

Bunica mea avea 100 de ani când a murit, iar după puțin timp m-a născut copilul meu. Sentimentul că moartea este înlocuită de viață a devenit palpabil. M-a făcut să mă gândesc la cum plutim ca un delta. Unele ramuri continuă, altele se opresc.

Caut amprente care să dea imaginea prezenței unei absențe. Lucrurile pe care le purtăm cu noi și lucrurile pe care le lăsăm în urmă atunci când murim. Am fotografiat obiecte și trasee care au un sens ritualic. Ritualurile și tradițiile sunt moștenite, și le învățăm pe copiii noștri. Am căutat amprente care să indice faptul că viața este pe cale să pătrundă, și unde sfârșitul unei vieți se simte.

Îmi doresc să arăt situații cotidiene învăluite într-o conștiență a morții. Am urmărit nașterea și moartea în propria mea familie și în altele întâlnite în ultimii ani. Nu este vorba despre indivizi sau locuri fără imagini fragmentare pentru a ilustra simțul că toți fac parte dintr-un sistem radicular iar imaginile sunt simboluri ale unui angajament. Îmi place când lucruri se întâmplă sau s-au întâmplat în afara imaginii. Amprinderi în imagine care arată prezența unei absențe. Urmele din tablou indică un eveniment anterior, dar lasă un mister deasupra lui. Cu o limbă subtilă unde ceea ce se întâmplă este sub suprafață. Ca o tensiune de suprafață gata să crape sau să se prindă într-o ceașcă de sticlă. Întrebări care poate nu au răspunsuri. Aceasta este o serie despre timp, încercând să fotografiez timpul.

– Hannah Modigh