Unknown - Quran - India (Bihar) - 1425

O filă de manuscris iluminat, frumos conservată și rară, originară din Qur’an, din statul Bihar, India, circa 1425. Filă principală conține versete din capitolul 22, Sura Al-Hajj (Pelerinajul), v.3-5, împreună cu o margine impresionantă. Parteaierate din spate conține sfârșitul capitolului 21, Sura al-Anbiya (Profeții), v.112, rugăciunea finală, urmată de sura iluminată de aur pentru capitolul 22, Basmalah-ul și versetele de deschidere 1-2. Luate împreună, aceasta este o filă cu adevărat interesantă, de două fețe.

Teme-cheie ale folio-ului sunt: teroarea și realitatea Zilei Judecății Învierii (cutremur, pierderea conducerii/haosul), avertismente împotriva disputării cu Dumnezeu fără cunoaștere și pericolele urmăririi unei rătăciri satanice.

Din punct de vedere decorative, aceasta este o filă uluitoare. Un panou de antet iluminat în aur fin și polichromie, pe partea de spate, marchează deschiderea Sura Al-Hajj. Diviziunile versetelor sunt scoase în cercuri aurii cu puncte pendente albastre, iar un mare medaliu de verset în aur, cu accente roșii/albastrui, apare în margine. Există ornament decorativ elaborat iluminat pe filă, în formă de migdală, în aur și lapis albastru, cu fleuronuri radiante și finiale pendente roșii și aurii.

Acest stat bogat, situat la sud de Nepal, în vecinătatea fluviului Gange, a devenit musulman în secolul al XII-lea, inițial sub guvernatorii Bengalului. Caligrafii musulmani au dezvoltat un stil distintiv de scriere numit bihari (după stat), caracterizat prin linii orizontale late, grele și extinse, și verticale subțiri.

Dacă Bihar este o provincie caldă și umedă, manuscrisele din acea zonă nu se păstrează în mod obișnuit foarte bine. Acesta, însă, este în condiție, de obicei, bună, în ciuda patinei de umiditate în partea superioară dreaptă a filii, cu scriptul neatins de umezeală, iar juz-ul, Surah-ul și „aya”-ele ( cercuri) aurii se află într-o stare bună.

VĂ RUGĂM SĂ NOTAȚI. Costurile de expediere nu reprezintă doar costul serviciului de livrare în sine. În prețul livrării este inclus munca depusă pentru pregătirea articolului, fotografierea, încărcarea pe Catawiki, pregătirea și ambalarea articolului în mod sigur și transportul articolului către agentul de livrare pentru prelucrare.

Manuscrisul va fi expediat cu suportul de susținere pentru a asigura o călătorie sigură."