Fotoliu - Lemn, Textile - Savanarola





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 140826 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Pătură antică Savonarola / în stil Rinascimental – secolul XIX/XX – Lemn sculptat, șezut din catifea
Elegantă și scenografică, scaun antic cu mare caracter decorativ, realizat în lemn masiv cu structură în X, tipic scaunelor istorice inspirate din modelele rinascimentale italiene și cunoscute în mod obișnuit ca Savonarola sau șezători „a curule”.
Piesa prezintă o structură deosebit de fină, caracterizată de linii curbe și armonioase, stâlpi laterali conturați, brațe elegant arcuite și picioare în formă arcuită care se intersectează în partea inferioară. În centrul structurii este prezent un element decorativ circular cu motiv de rozetă, în timp ce partea superioară a spătarului este constituită dintr-o prețioasă cimasă din lemn sculptată.
Cimasa superioară este principalul element decorativ al fotoliului: are un profil ondulat, cu volute și ornamente simetrice, un mare medalion oval central cu inserție textilă culoare ocra și decoruri incizate pe laturi. Brațele, de formă sinuoasă, se termină cu elegante elemente sculptate și contribuie la un aspect monumental și elegant al fotoliului.
Șezutul este realizat din catifea culoare ocra/mustard, înfrunzit de-a lungul marginii anteriorare cu o frânghie decorativă caracteristică, prinsă cu mici elemente metalice. Contrastele dintre culoarea caldă a catifelei și nuanța bruno-roșcată a lemnului creează un ansamblu deosebit de bogat și decorativ.
Stil și perioadă
Modelul se inspiră direct din șezuturile renaștiene italiene, reinterpretate ulterior în perioada Historicistă / Rinasciment Revival. Din punct de vedere constructiv și decorativ, piesa poate fi situată indicativ la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.
Este un obiect deosebit de interesant pentru colecționari de mobilier istoric și pentru spații amenajate în stil clasic, eclectic, neorinascimental sau vintage.
Tehnică constructivă
Fotoliul este realizat dintr-o structură din lemn alcătuită din elemente curbate și ștanțate, asamblate pentru a crea geometria caracteristică în X. Partea centrală inferioară este îmbogățită de un element decorativ rotunjit și sculptat, în timp ce micii elemente turnite laterale mai au și o funcție estetică.
Partea superioară este lucrată cu sculpturi și galbene decorative. Inserția ovală centrală a cimasei și șezutul din catifea adaugă un rafinat contrast material.
Condiții
Condiții vintage/antice coerente cu vârsta și cu istoricul obiectului. Lemnul prezintă urmări normale ale timpului, mici zgârieturi, variații ale patinei, zgârieturi și-trasee de utilizare vizibile în fotografii. Catifeaua șezutului prezintă urme de utilizare și uzură naturală, precum și câteva imperfecțiuni ale țesăturii.
Fotografiile surprind atent atât structura, cât și partea inferioară, pentru a permite o evaluare transparentă a stării de conservare. Se recomandă să considerați obiectul ca pe un fotoliu antic de colecție, în care urmele timpului fac parte din autenticitatea și farmecul său.
Utilizare
Ideal ca fotoliu decorativ, șezut de lectură, element de accent într-un living, birou, bibliotecă, hol sau dormitor. deosebit de potrivit și pentru buticuri, hoteluri, showroom-uri, studiouri profesionale și spații scenografice.
Datorită prezenței sale estetice, poate fi folosit și pur și simplu ca piesă decorativă și de colecție.
Dimensiuni
* Înălțime totală: 80 cm
* Lățime: 65 cm
* Adâncime: 50 cm
* Înălțime șezut: 38 cm
O piesă cu un caracter istoric și decorativ puternic, capabilă să valorizeze imediat un ambient datorită formei speciale în X, a prelucrărilor din lemn și a șezutului prețios din catifea culoare ocra.
Notă: fotografiile fac parte integrantă din descriere și arată starea reală de conservare a obiectului.
⸻
ENGLISH
Antique Savonarola / Renaissance Revival Armchair – 19th/20th Century – Carved Wood and Velvet
Elegant and highly decorative antique armchair with a distinctive X-shaped frame, inspired by historic Italian Renaissance seating models commonly known as Savonarola chairs or curule-style chairs.
The chair features a beautifully shaped solid wooden structure with sweeping curves, sculpted side supports, elegant curved armrests and crossed arched legs. At the centre of the lower structure is a decorative carved rosette, while the upper section is dominated by a finely shaped and ornamented wooden crest.
The upper crest is particularly impressive, with a highly decorative profile, curved contours and symmetrical carved details. At its centre is a large oval medallion containing a warm ochre/golden textile insert, surrounded by carved and moulded wooden decoration.
The curved armrests are another important feature, with sculptural shaping and elegant carved terminals. Their flowing form contrasts beautifully with the geometric X-shaped construction of the lower frame.
The seat is upholstered in mustard/ochre velvet, finished at the front with an attractive decorative fringe secured with small metallic studs. The combination of the golden textile and the warm reddish-brown wooden patina gives the chair a particularly rich and sophisticated appearance.
Style and Period
The design is strongly inspired by Italian Renaissance furniture, subsequently reinterpreted during the Historicist / Renaissance Revival period.
Based on its construction, decoration and overall design, the armchair can be stylistically dated approximately to the late 19th or early 20th century.
It is an appealing piece for collectors of historical furniture and would work particularly well in classical, eclectic, Renaissance Revival or vintage interiors.
Construction
The chair is constructed from shaped and curved wooden elements assembled to create the characteristic X-frame. The central lower section incorporates turned and carved decorative elements, while the upper crest is enriched with mouldings, carved details and an oval central panel.
The combination of carved wood, shaped structural elements and velvet upholstery demonstrates the decorative approach typical of historicist furniture.
Condition
Vintage/antique condition consistent with age and previous use. The wooden frame shows normal signs of age, including minor scratches, abrasions, variations in patina and other small traces of use. The velvet upholstery also shows signs of age and use, with some natural wear and imperfections.
The photographs clearly document the overall condition, including the structure and underside, allowing the buyer to assess the piece accurately.
The chair should be appreciated as an antique collector’s piece, where the marks and patina accumulated over time contribute to its authenticity and character.
Suggested Use
An excellent decorative armchair, reading chair or accent piece for a living room, library, study, entrance hall or bedroom. It could also make an impressive addition to a boutique, hotel, showroom or professional interior.
Its strong decorative presence means it can also be displayed primarily as a collector’s and design object.
Measurements
* Total height: 80 cm
* Width: 65 cm
* Depth: 50 cm
* Seat height: 38 cm
A distinctive antique armchair with considerable decorative presence, combining a characteristic Renaissance-inspired X-frame, carved wooden details and elegant mustard-coloured velvet upholstery.
Note: The photographs form an integral part of the description and show the actual condition of the item.
Povestea Vânzătorului
Pătură antică Savonarola / în stil Rinascimental – secolul XIX/XX – Lemn sculptat, șezut din catifea
Elegantă și scenografică, scaun antic cu mare caracter decorativ, realizat în lemn masiv cu structură în X, tipic scaunelor istorice inspirate din modelele rinascimentale italiene și cunoscute în mod obișnuit ca Savonarola sau șezători „a curule”.
Piesa prezintă o structură deosebit de fină, caracterizată de linii curbe și armonioase, stâlpi laterali conturați, brațe elegant arcuite și picioare în formă arcuită care se intersectează în partea inferioară. În centrul structurii este prezent un element decorativ circular cu motiv de rozetă, în timp ce partea superioară a spătarului este constituită dintr-o prețioasă cimasă din lemn sculptată.
Cimasa superioară este principalul element decorativ al fotoliului: are un profil ondulat, cu volute și ornamente simetrice, un mare medalion oval central cu inserție textilă culoare ocra și decoruri incizate pe laturi. Brațele, de formă sinuoasă, se termină cu elegante elemente sculptate și contribuie la un aspect monumental și elegant al fotoliului.
Șezutul este realizat din catifea culoare ocra/mustard, înfrunzit de-a lungul marginii anteriorare cu o frânghie decorativă caracteristică, prinsă cu mici elemente metalice. Contrastele dintre culoarea caldă a catifelei și nuanța bruno-roșcată a lemnului creează un ansamblu deosebit de bogat și decorativ.
Stil și perioadă
Modelul se inspiră direct din șezuturile renaștiene italiene, reinterpretate ulterior în perioada Historicistă / Rinasciment Revival. Din punct de vedere constructiv și decorativ, piesa poate fi situată indicativ la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.
Este un obiect deosebit de interesant pentru colecționari de mobilier istoric și pentru spații amenajate în stil clasic, eclectic, neorinascimental sau vintage.
Tehnică constructivă
Fotoliul este realizat dintr-o structură din lemn alcătuită din elemente curbate și ștanțate, asamblate pentru a crea geometria caracteristică în X. Partea centrală inferioară este îmbogățită de un element decorativ rotunjit și sculptat, în timp ce micii elemente turnite laterale mai au și o funcție estetică.
Partea superioară este lucrată cu sculpturi și galbene decorative. Inserția ovală centrală a cimasei și șezutul din catifea adaugă un rafinat contrast material.
Condiții
Condiții vintage/antice coerente cu vârsta și cu istoricul obiectului. Lemnul prezintă urmări normale ale timpului, mici zgârieturi, variații ale patinei, zgârieturi și-trasee de utilizare vizibile în fotografii. Catifeaua șezutului prezintă urme de utilizare și uzură naturală, precum și câteva imperfecțiuni ale țesăturii.
Fotografiile surprind atent atât structura, cât și partea inferioară, pentru a permite o evaluare transparentă a stării de conservare. Se recomandă să considerați obiectul ca pe un fotoliu antic de colecție, în care urmele timpului fac parte din autenticitatea și farmecul său.
Utilizare
Ideal ca fotoliu decorativ, șezut de lectură, element de accent într-un living, birou, bibliotecă, hol sau dormitor. deosebit de potrivit și pentru buticuri, hoteluri, showroom-uri, studiouri profesionale și spații scenografice.
Datorită prezenței sale estetice, poate fi folosit și pur și simplu ca piesă decorativă și de colecție.
Dimensiuni
* Înălțime totală: 80 cm
* Lățime: 65 cm
* Adâncime: 50 cm
* Înălțime șezut: 38 cm
O piesă cu un caracter istoric și decorativ puternic, capabilă să valorizeze imediat un ambient datorită formei speciale în X, a prelucrărilor din lemn și a șezutului prețios din catifea culoare ocra.
Notă: fotografiile fac parte integrantă din descriere și arată starea reală de conservare a obiectului.
⸻
ENGLISH
Antique Savonarola / Renaissance Revival Armchair – 19th/20th Century – Carved Wood and Velvet
Elegant and highly decorative antique armchair with a distinctive X-shaped frame, inspired by historic Italian Renaissance seating models commonly known as Savonarola chairs or curule-style chairs.
The chair features a beautifully shaped solid wooden structure with sweeping curves, sculpted side supports, elegant curved armrests and crossed arched legs. At the centre of the lower structure is a decorative carved rosette, while the upper section is dominated by a finely shaped and ornamented wooden crest.
The upper crest is particularly impressive, with a highly decorative profile, curved contours and symmetrical carved details. At its centre is a large oval medallion containing a warm ochre/golden textile insert, surrounded by carved and moulded wooden decoration.
The curved armrests are another important feature, with sculptural shaping and elegant carved terminals. Their flowing form contrasts beautifully with the geometric X-shaped construction of the lower frame.
The seat is upholstered in mustard/ochre velvet, finished at the front with an attractive decorative fringe secured with small metallic studs. The combination of the golden textile and the warm reddish-brown wooden patina gives the chair a particularly rich and sophisticated appearance.
Style and Period
The design is strongly inspired by Italian Renaissance furniture, subsequently reinterpreted during the Historicist / Renaissance Revival period.
Based on its construction, decoration and overall design, the armchair can be stylistically dated approximately to the late 19th or early 20th century.
It is an appealing piece for collectors of historical furniture and would work particularly well in classical, eclectic, Renaissance Revival or vintage interiors.
Construction
The chair is constructed from shaped and curved wooden elements assembled to create the characteristic X-frame. The central lower section incorporates turned and carved decorative elements, while the upper crest is enriched with mouldings, carved details and an oval central panel.
The combination of carved wood, shaped structural elements and velvet upholstery demonstrates the decorative approach typical of historicist furniture.
Condition
Vintage/antique condition consistent with age and previous use. The wooden frame shows normal signs of age, including minor scratches, abrasions, variations in patina and other small traces of use. The velvet upholstery also shows signs of age and use, with some natural wear and imperfections.
The photographs clearly document the overall condition, including the structure and underside, allowing the buyer to assess the piece accurately.
The chair should be appreciated as an antique collector’s piece, where the marks and patina accumulated over time contribute to its authenticity and character.
Suggested Use
An excellent decorative armchair, reading chair or accent piece for a living room, library, study, entrance hall or bedroom. It could also make an impressive addition to a boutique, hotel, showroom or professional interior.
Its strong decorative presence means it can also be displayed primarily as a collector’s and design object.
Measurements
* Total height: 80 cm
* Width: 65 cm
* Depth: 50 cm
* Seat height: 38 cm
A distinctive antique armchair with considerable decorative presence, combining a characteristic Renaissance-inspired X-frame, carved wooden details and elegant mustard-coloured velvet upholstery.
Note: The photographs form an integral part of the description and show the actual condition of the item.

