Tavă - Lemn - Tăviță de lac Wakasa-nuri





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 140482 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Tăietură tradițională japoneză Wakasa-nuri, din lac Fukui, Japonia, însoțită de cutia de păstrare originală și de plianta explicativă în japoneză originală.
Cutia originală este etichetată în japoneză:
“Kokyu Shikki – Wakasa-nuri” (Portelan de lac de înaltă calitate – lacul Wakasa).
The tava are o suprafață de lac negru lucios adânc, cu decoruri aurii complicate, elemente de scoică and un design floral în stil chrysanthemum.
Conform pliantului explicativ original inclus cu aceste piese, originile Wakasa-nuri datează din era Keicho (1596–1615), când un tâmplar lacuit în orașul-castel Obama a dezvoltat o tehnică decorative lacuite inspirată de arta lacului chinezesc și de aspectul fundului mării.
Această tehnică a devenit cunoscută sub numele de “Kikujin-nuri”. Pliantul explică totodată că în timpul erei Kan’ei (1624–1644), tehnica a fost încurajată și protejată sub domnia lordului Sakai Tadakatsu și dezvoltată în ceea ce a devenit cunoscut ca Wakasa-nuri.
Una dintre caracteristicile distinctive ale Wakasa-nuri este decorarea sa elaborată pe mai multe straturi. Potrivit pliantului însoțitor, materiale precum fragmente de coajă de ou și scoică sunt încorporate în design, urmate de aplicări repetate de lac colorat. Suprafața este apoi lustruită cu grijă pentru a dezvălui modelul decorativ creat în straturile multiple de lac.
Procesul necesită numeroase etape pe o perioadă îndelungată, producând adâncimea caracteristică și aspectul complex asociate cu vesela tradițională din lac Wakasa.
Acest exemplar include numeroase elemente decorative mici aurii și bucăți de scoică sub suprafața lucioasă închisă, împreună cu o motif floral.
Pliantul original japonez explicativ despre istoria și caracteristicile tradiționale ale Wakasa-nuri este inclus în lot și este prezentat în fotografii.
Stare:
Bună stare vintage, cu semne minore de vărgare și de depozitare. Cutia exterioară originală arată uzură și urme legate de timp. Vă rugăm să examinați fotografiile cu atenție, deoarece acestea fac parte din descrierea stării.
Dimensiuni:
Approx. 23 × 15 × 1.5 cm.
Greutate:
Approx. 213 g inclusiv cutia originală.
Țara de proveniență:
Japonia
Regiune:
Prefectura Fukui / Regiunea Wakasa
Inclus:
- Tăviță din lac Wakasa-nuri
- Cutie de depozitare originală etichetată “High-grade lacquerware – Wakasa-nuri”
- Plian explorativ original în japoneză
Articolul va fi ambalat cu grijă folosind materiale protective pentru expedierea internațională.
Tăietură tradițională japoneză Wakasa-nuri, din lac Fukui, Japonia, însoțită de cutia de păstrare originală și de plianta explicativă în japoneză originală.
Cutia originală este etichetată în japoneză:
“Kokyu Shikki – Wakasa-nuri” (Portelan de lac de înaltă calitate – lacul Wakasa).
The tava are o suprafață de lac negru lucios adânc, cu decoruri aurii complicate, elemente de scoică and un design floral în stil chrysanthemum.
Conform pliantului explicativ original inclus cu aceste piese, originile Wakasa-nuri datează din era Keicho (1596–1615), când un tâmplar lacuit în orașul-castel Obama a dezvoltat o tehnică decorative lacuite inspirată de arta lacului chinezesc și de aspectul fundului mării.
Această tehnică a devenit cunoscută sub numele de “Kikujin-nuri”. Pliantul explică totodată că în timpul erei Kan’ei (1624–1644), tehnica a fost încurajată și protejată sub domnia lordului Sakai Tadakatsu și dezvoltată în ceea ce a devenit cunoscut ca Wakasa-nuri.
Una dintre caracteristicile distinctive ale Wakasa-nuri este decorarea sa elaborată pe mai multe straturi. Potrivit pliantului însoțitor, materiale precum fragmente de coajă de ou și scoică sunt încorporate în design, urmate de aplicări repetate de lac colorat. Suprafața este apoi lustruită cu grijă pentru a dezvălui modelul decorativ creat în straturile multiple de lac.
Procesul necesită numeroase etape pe o perioadă îndelungată, producând adâncimea caracteristică și aspectul complex asociate cu vesela tradițională din lac Wakasa.
Acest exemplar include numeroase elemente decorative mici aurii și bucăți de scoică sub suprafața lucioasă închisă, împreună cu o motif floral.
Pliantul original japonez explicativ despre istoria și caracteristicile tradiționale ale Wakasa-nuri este inclus în lot și este prezentat în fotografii.
Stare:
Bună stare vintage, cu semne minore de vărgare și de depozitare. Cutia exterioară originală arată uzură și urme legate de timp. Vă rugăm să examinați fotografiile cu atenție, deoarece acestea fac parte din descrierea stării.
Dimensiuni:
Approx. 23 × 15 × 1.5 cm.
Greutate:
Approx. 213 g inclusiv cutia originală.
Țara de proveniență:
Japonia
Regiune:
Prefectura Fukui / Regiunea Wakasa
Inclus:
- Tăviță din lac Wakasa-nuri
- Cutie de depozitare originală etichetată “High-grade lacquerware – Wakasa-nuri”
- Plian explorativ original în japoneză
Articolul va fi ambalat cu grijă folosind materiale protective pentru expedierea internațională.

