Kasimirski - Le Coran - 1973

Coranul – Traducerea lui Kasimirski – Pierre de Tartas, 1973 – Editie de format mare

Elegantă și sugestivă ediție a Coranului, în celebra traducere franceză a lui Albert de Biberstein Kasimirski, publicată de Pierre de Tartas în 1973.

Un volum de o prezență scenică aparte, realizat în format mare și conceput după tradiția rafinată a edițiilor de artă franceze din secolul al XX-lea.

O ediție de colecție

Traducerea lui Kasimirski, una dintre cele mai cunoscute versiuni franceze ale textului coranic, întâlnește în această publicare grija editorială tipică a lui Pierre de Tartas, editor cunoscut pentru edițiile sale ilustrate de prestigiu.

Formatul mare conferă volumului un caracter deosebit elegant, valorificând lectura și prezența operei în cadrul unei biblioteci.

Carcasa originală

În mod deosebit interesantă este conservarea cutiei originale din carton, în care volumul este prezentat.

Prezența carcasei originale constituie un element important pentru coleționar, completând cutia editorială cu care Opera era propusă inițial.

Caracteristici

* Titlu: Coranul
* Traducere: Albert de Biberstein Kasimirski
* Editură: Pierre de Tartas
* Anul: 1973
* Limbă: franceză
* Format: format mare
* Ambalaj: cutie originală din carton
* Ediție: volum de colecție / ediție de artă

Un volum de mare fascinatie

Coranul, text fundamental al culturii și spiritualității islamice, este propus aici într-o formă editorială deosebit de rafinată, capabilă să îmbine importanța culturală, eleganța tipografică și valoarea coleționabilității.

Traducerea lui Kasimirski a avut o longe purtate față în lumea francofonă și reprezintă una dintre versiunile istorice prin care textul coranic a fost cunoscut și studiat în Occident.

Formatul mare și prezența carcasei originale fac ca această ediție să fie deosebit de potrivită pentru o bibliotecă de prestigiu, atât pentru conținut, cât și pentru calitatea scenografică notabilă a ansamblului.

O ediție rafinata a lui Pierre de Tartas din 1973, completă cu carcasa sa originală: un volum de format mare, cu un puternic caracter colecționabil, ideal pentru pasionații de cărți de artă, cultură orientală și prestigioasa editură franceză a secolului XX.