Fuchi - Japonia - Sfârșitul Perioadei Edo

【Note importante】

・Cumpărătorii internaționali sunt responsabili pentru drepturi de import, taxe și costuri neincluse în prețul articolului sau în costul livrării. Vă rugăm să rețineți că TVA-ul plătit Catawiki este separat de și nu acoperă taxele vamale sau tarifele de vămuire din țara dumneavoastră. Este posibil să trebuiască să plătiți în continuare costuri adiționale la livrare, conform deciziei autorităților vamale locale.
・Detalii de livrare: Majoritatea obiectelor sunt expediate prin Japan Post EMS (airmail). Dacă aveți nevoie de livrare rapidă, putem aranja expedierea prin DHL sau FedEx la cerere, pentru un cost suplimentar.
・Daune și probleme: Dacă primiți un obiect deteriorat, vă rugăm să ne contactați imediat. Daunele trebuie raportate la poșta locală în termen de 7 zile de la livrare și prompt către noi și asistența Catawiki.

【Detalii produs】

Acest set rafinat de accesorii pentru mânerul sabiei japoneze constă într-un fuchi și un kashira asortate, lucrate în timpul perioadei târzii Edo. Designul reprezintă lebede sălbatice elegante zburând deasupra stufului de lângă marginile apei, realizat în relief fin, cu accente delicate de email în aur.

Accesoriile sunt realizate din shakudō, un aliaj tradițional japonez, apreciat pentru patina sa adânc neagră-azurie. Suprafața este lucrată fin în nanako, o tehnică metalurgică foarte sofisticată în care nenumărate puncte ridicate minuscule sunt lovite individual în suprafață cu ajutorul unui dal specializat. Obținerea unei texturi atât de perfect uniforme a cerut concentrare excepțională și măiestrie, și a fost considerată una dintre cele mai înalte expresii ale artei de fitting pentru sabii din perioada Edo.

Lebedele sălbatice sunt un motiv tradițional sezonier în arta japoneză, adesea asociat cu toamna, călătoriile, perseverența și mișcarea grațioasă prin natură. Combinată cu stuful tresărind de-a lungul apei, compoziția evocă o atmosferă poetică liniștită, caracteristică esteticii japoneze clasice.

Kashira are o suprafață nanako deosebit de fină, cu detalii de aur discret, în timp ce fuchi-ul afișează o scenă fluentă de țărm cu stuf și lebede ce se întind pe margine. Suprafețele negre discrete din shakudō și decorul aur mic restrâns creează un aspect sobru și sofisticat.

Setul vine într-o cutie de depozitare din lemn de paulownia, potrivită, despre care se crede că datează din perioada Showa.

Există uzură legată de vârstă și mică frecare a suprafeței, în concordanță cu vârsta și utilizarea. Partea interioară a pieselor prezintă, de asemenea, uzură legată de vârstă. Vă rugăm să consultați fotografiile pentru detalii.

※Important: Pentru Austria, Belgia, Republica Cehă, Danemarca, Finlanda, Franța, Germania, Luxemburg, Monaco și Portugalia, comenzile de 150 € sau mai puțin nu pot fi expediate în prezent din cauza noii cote vamale de 3 €/IOSS. Nu există o dată confirmată de reluare. Vă rugăm să nu licitați decât dacă sunteți pregătit să așteptați. Comenzile de peste 150 € nu sunt afectate.

Dimensiuni Fuchi: approx. înăl. 3,8 cm lăț. 2,2 cm adânc. 0,9 cm
Dimensiuni Kashira: approx. înăl. 3,4 cm lăț. 1,7 cm adânc. 0,7 cm

・Vă rugăm asigurați-vă că ați revizuit toate informațiile și imaginile furnizate înainte de a vă plasa oferta.
・Ne străduim să reprezentăm cu exactitate culorile și texturile produsului în fotografiile noastre. Cu toate acestea, din cauza diferențelor dintre monitoare, afișarea dispozitivelor și condițiile fotografice, pot apărea variații minore de culoare între fotografii și produsul real. Vă mulțumim anticipat pentru înțelegere.

Vă mulțumim pentru interes și succes la licitație!