Grecia - Kos; Henri de Beauvau - Lango - 1615

Fișa tehnică

Subiect / Titlu: Lango – Carta insulei Kos
Autor / Cartograf: Henri de Beauvau (1575–1635)
Gravură: tradițional atribuită lui Jean Appier Bătrânul
Desenator: nemarksat
Editor / Tipăritor: Jacob Garnich
Locul: Nancy, Treisprăzile de Lorena
Epocă / Dată: 1615
Tehnică: incizie calcografică pe cupru, executată în aquafortă și gravură, însoțită de textul tipografic original
Suport: hârtie antică măsurată
Dimensiuni: foaie aproximativ 23 × 17,5 cm; incizare aproximativ 15,5 × 10,5 cm
Compoziție: foaie originală tipărită pe ambele fețe; carta insulei Kos la pagina 82 și textul tipografic original la pagina 81
Inscripții: titlu «Lango» gravat în colțul superior stâng; numerotare editorială a paginilor «81» și «82»

Descriere

Hărte seicento a insulei Kos, indicată prin titlul istoric Lango, preluată din prima ediție ilustrată a Relation journalière du voyage du Levant de Henri de Beauvau, publicată la Nancy de Jacob Garnich în 1615.

Insula este reprezentată conform unei perspective tip „zbor de pasăre”, cu profilul litoralului extrem de articulat și teritoriul traversat de reliefuri, cursuri de apă și trasee interne. Numeroase clădiri mici, sate, fortificații și locuri de cult marchează peisajul, oferind o reprezentare atât geografică, cât și descriptivă. Orașul principal, situat de-a lungul coastei estice, este redat ca un centru fortificat înfruntând marea.

În jurul insulei principale apar mai multe insule mai mici, iar marea este reprodusă printr-o trasare orizontală densă. Orografia este modelată cu scurte semne paralele și umbre gravate, conform limbajului grafic caracteristic al isolarelor între sfârșitul secolului al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea.

Harta este însoțită de textul tipografic original în limba franceză, în care Beauvau amintește vechiul nume al insulei, Coo, și leagă figura lui Hipocrate și Apelle. Prin urmare, foaia își păstrează contextul editorial originar, îmbinând reprezentarea cartografică cu narațiunea istorică și odeporică a călătoriei.

Notă istoric-artistica

Henri de Beauvau a fost un om de artilerie, diplomat și călător francez activ la sfârșitul secolului al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea. În 1604 a întreprins o călătorie în Mediterana de Est în urma lui Jean de Gontaut-Biron, baron de Salignac și ambasador francez la curtea otomană. Parcursul a străbătut Adriatica, Grecia, insulele Egee, Cipru și Levantul.

Prima ediție a relatării sale de călătorie a apărut la Toul în 1608. Ediția publicată la Nancy în 1615 de Jacob Garnich a fost prima care a fost îmbogățită cu hărți și vederi ale locurilor descrise, concepute ca mărturii vizuale ale itinerariului. Gravurile sunt tradițional atribuite lui Jean Appier Bătrânul și se înscriu în tradiția consolidată mediteraneană a isolarelor.

Reprezentarea lui Kos prezintă un interes deosebit prin combinația dintre observația geografică, memoria clasică și mărturia de călătorie. Insula, cunoscută în antichitate ca Cos, era universal legată de Hipocrate, considerat părintele medicinei, și de pictorul Apelle: referințe menționate expres în textul original care însoțește placa.

Raport de condiție

Harta ușor îmbătrânită, cu oxidări răspândite, pete de foxing sporadice și câteva pete maronii, concentrate în principal de-a lungul marginii superioare. O întărire mică în partea dreaptă a foii. Se observă slabe halo-uri și naturale irregularități ale suportului. Transparență Moderată a textului imprimat pe verso, caracteristică hârtiei vechi subțiri. Imprimare clară și lizibilă, cu un contrast bun și detalii gravate clar conservate. Margini prezente; niciun defect afectează partea gravată.