Nizami Ganjavi - Khamsah Manuscript Page - 1533

Acesta este un manuscris frumos realizat, dintr-o copie răspândită a lucrării poetice epice a lui Nizami Ganjavi, Khamsa (خمسه, „Cvintet sau Quintet”) sau Panj Ganj (پنج گنج, „Cinci comori”): Makhzan-ol-Asrâr (مخزن‌الاسرار, „Comoara sau Depozitul Misterelor”), 1163 (unii îl plasează în 1176). A fost produs în 1533.

Khamsa (cvintetul) explorează teme estetice perene precum dragostea, înțelepciunea, dreptatea, virtuțile morale, rudenia și călătoria spirituală a sufletului uman. Prin poezie bogat stratificată și narațiune, îmbină romantismul, reflecția etică și sfaturile politice.

Acest manuscris este semnificativ pentru patrimoniul arabic și pentru patrimoniul islamic mai larg, deoarece reflectă o cultură literară comună a lumii islamice medievale, în care capodoperele persane circulau pe scară largă și influențau învățătura arabă, poezia, arta manuscriselor și tradițiile curtenești. Antetele decorative din acest foiar marchează tranzițiile narative și au fost realizate în stilul ornamental de caligrafie al perioadei Safavid în producția de cărți.

Parțial script, pagina foii este împărțită de coloane aurii, întrerupte de două antete de capitol elaborate, unul în partea de sus a foii, celălalt la jumătatea acesteia. Textul este scris în script persan, cu margini iluminate și accente din foiță de aur.

Khamsa (Cvintetul) este cea mai faimoasă capodoperă a lui Nizami, iar, așa cum sugerează numele, conține o colecție de cinci poeme și aproximativ 30.000 de cuplete.
Cei cinci poezii, în ordinea în care au fost alcătuite, sunt următoarele: Makhzan al-Asrar (Casa Comoarei a Misterelor); Khosrow and Shirin; Layla and Majnun; Haft Peykar (Şapte Frumuseți); și Eskandarnameh (cunoscut și ca Iskandarnamah, Cartea lui Alexandru).
Intriganta intrigă narativă și limbajul frumos al fiecărui poem (în special Khosrow and Shirin, Layla and Majnun și Haft Peykar) au oferit picturii miniature persane un context bogat și au transformat Khamsa într-una dintre cele mai frecvent ilustrați opere ale literaturii persane, alături de Shahnameh lui Ferdowsi.

Vă rugăm să rețineți că costurile de expediere nu reprezintă doar costul serviciului poștal în sine. În prețul de expediere este cuprins întregul efort de cercetare a articolului, de montare, de fotografiere, încărcare pe Catawiki, pregătire și ambalare a articolului în mod securizat, precum și transportul articolului către agentul de livrare poștală pentru procesare.

De asemenea, vă rugăm să luați în considerare, atunci când licitați la acest lot, că lucrarea este expediată din Marea Britanie. Taxele de import vor trebui acum plătite de către destinatar Serviciului Poștal când coletul ajunge în țara dvs. Acestea vor varia probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import a țării dvs., așadar verificați dacă sunteți îngrijorat. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dvs. și nu o taxă suplimentară percepută de noi.