Val Saint Lambert - Ornament - Cristal - tunsoare liliac

Acest mare centru de masă din cristal de la cristaleria Val Saint Lambert adoptă forma unui coș cu mânere înalte. Realizată la mijlocul secolului XX, piesa se caracterizează prin linii alungite și o nuanță monocromă de violet sau liliac care acoperă întreaga sa structură. Obiectul poate fi de dimensiuni semnificative, având înălțimea de aproximativ 21 cm, lungimea 48 cm și adâncimea de aproximativ 21 cm. Greutatea sa considerabilă de 2600 g asigură o bază solidă pe mobilierul dumneavoastră. Această piesă nu poartă nicio semnătură gravată nici etichetă originală. În ceea ce privește starea de conservare, prezintă uzuri normale de utilizare datorate vârstei. De asemenea, are o particularitate de fabricație de origine sub forma unei zone granulate în cristal, un mic defect de concepție în timpul răcirii materialului care atestă procesul său de creație artizanală.

This large crystal centerpiece from the Val Saint Lambert crystal works takes the shape of a high-handled basket . Crafted in the mid-20th century , the piece features elongated lines and a monochrome purple or lilac coloration that covers its entire structure . The object boasts substantial dimensions with a height of approximately 21 cm , a length of 48 cm and a depth of approximately 21 cm . Its significant weight of 2600 g ensures a sturdy base on any surface . This piece does not bear any engraved signature or original label . Regarding its condition , it shows normal signs of wear consistent with its age . It also features an original manufacturing detail in the form of a grainy area within the crystal , a minor design quirk from the cooling process that attests to its artisanal creation method .