Lampă de masă - Alamă aurit - Pereche de lămpi

Poeți elegante de lampi de birou (un cuplu) prêt? Wait. No. Let's do proper translation:

Purtând un aer elegant, pereche de veioze de masă care îmbină farmecul decorului floral cu căldura alamei aurii. Fiecare lampă prezintă o tije grațios arcuită, evocând o floare curbată sub greutatea florii sale, sprijinind un glob sferic. Largi frunze de alamă ciocănită se înfășoară delicat în jurul globurilor, în timp ce alte frunze se întind de-a lungul tijelor și la bază, creând o compoziție vegetală deosebit de armonioasă.

Talerele circulare moldurate asigură o stabilitate frumoasă ansamblului. Contrastul dintre luciul cald al metalului aurit și albăstrimea satinată a globurilor conferă acestor corpuri de iluminat o prezență decorativă rafinată, la fel de seducător atunci când sunt stinse cât și aprinse. Silueta lor sculpturală și simetria remarcabilă permit amplasarea lor de-a lungul părților opposite ale unui pat, pe o comodă sau pe două măsuțe de colț.

Cele două lustre și-au păstrat patina, cu ușoare urme de oxidare și uzură pe alamă, caracteristici ale vechimii lor și vizibile în fotografii. De asemenea, își păstrează cablurile, întrerupătoarele și prizele electrice din aceea perioadă.

Înălțimea fiecărei lămpi: 35 cm. Ambele corpuri de iluminat sunt în stare de funcționare, funcționarea lor a fost verificată. Având în vedere vechimea instalației electrice, se recomandă o verificare de către un specialist înainte de utilizare pe termen lung.

Stare de semnalat: o fisură mică este prezentă în partea superioară a globului uneia dintre cele două lămpi, în apropierea fixării sale, așa cum arată fotografia detaliu. Aceasta nu compromite prezentarea decorativă a ansamblului.