LE Royal - Small Second - Fără preț de rezervă - Bărbați - 1960-1969






Dealer de antichităţi cu experienţă vastă în ceasuri şi colecţionare.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 141582 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Le Royal Ref. 17 Small Seconds, ceasă mecanică cu încărcare manuală din anii 1960, carcasă cromată în formă de pernă 35 × 40 mm, cadran argintiu, curea din piele.
Descriere de la vânzător
Le Royal Ref. 17 Small Seconds – Swiss Mechanical – Dial argintiu – 35 × 40 mm
Un ceas de mână Le Royal distinctiv Vintage, îmbinând eleganța clasică a marii secunde cu proporțiile îndrăznețe ale unui caz de tip pernă moale rotunjit. Cadranul său argintiu cu efect sunburst este îmbogățit de indicatoare aplicate din aur negru, un numeral arabic stilizat la ora 12 și un mic registru secundar bine echilibrat la ora 6.
Cazul cromat semnificativ conferă ceasului o prezență puternică de perioadă, în timp ce cureaua din piele galbenă, contrastantă, adaugă o atingere proaspătă și expresivă. Cu mecanismul său tradițional cu manivelă și cu estetica caracteristică de la jumătatea secolului, acest Le Royal este o piesă fermecătoare de colecționar, cu un caracter vintage autentic.
Detalii Tehnice
Brand: Le Royal
Model: Ref. 17 Small Seconds
Mișcare: Mecanic, manivele manuale
Funcții: Ore, minute și secunde mici
Material carcasă: Metal cromat cu back cromat din oțel inoxidabil
Formă carcasă: Pernă (cushion)
Dimensiuni carcasă: Aproximativ 35 × 40 mm, fără coroană
Cristal: Sticlă acrilică
Cadran: Cadran argintiu cu efect sunburst
Indicatori de oră: Indici aplicati din aur-negru cu numeral arab la ora 12
Display secunde: Registru secundar la ora 6
Curea: Curea din piele galbenă generică
Mărimea încheieturii: Potrivit pentru încheietură de până la aproximativ 20 cm
Rezistența la apă: Nedatat
Accesorii: Cutie de prezentare generică
Raport de stare
Ceasul este oferit în condiție Grade B, prezentând semne vizibile de uzură compatibile cu vârsta și utilizarea anterioară. Cazul cromat prezintă zgârieturi, ciupituri, urme de suprafață și zone cu uzură a plăcii, în special în jurul bezel-ului, marginilor și a lobilor. Sistemul back-ului din oțel inoxidabil, de asemenea, prezintă zgârieturi și urme de utilizare legate de vârstă.
Cristalul acrilic poate prezenta zgârieturi și urme pe suprafață. Cadranul argintiu își păstrează finisajul său atractiv sunburst, în timp ce arată semne naturale de îmbătrânire. Aceeași despre acele și indicatoarele aplicate de oră arată, de asemenea, urme de vârstă.
Cureaua generică galbenă din piele arată semne de utilizare anterioară. Mișcarea mecanică funcționează la momentul listării. Ca la orice ceas mecanic de epocă, precizia zilnică poate varia. Nu există istoric recent de service disponibil, iar performanța viitoare nu poate fi garantată.
Rezistența la apă nu a fost testată; prin urmare, contactul cu apa ar trebui evitat. Vă rugăm să consultați cu atenție toate fotografiile, deoarece ele formează o parte esențială a descrierii stării.
Poveste & Patrimoniu
Acest Le Royal aparține unei perioade în care branduri independente elvețiene produceau ceasuri mecanice expresive pentru o piață internațională în creștere. Producătorii aceștia au combinat mișcări tradiționale cu manivelă cu limbajul de design în schimbare al decadelor de după război, creând ceasuri practice și greu de confundat din punct de vedere vizual.
Configurarea cu secunde mici își are rădăcinile în construcția timpurilor de început ale ceasurilor de mână, când indicația secundelor era poziționată pe un registru separat, nu afișată printr-un ac central. Până la mijlocul secolului al XX-lea, această configurație devenise semnătura eleganței clasice, conferind cadranului un aspect echilibrat și clar mecanic.
Acest exemplar adaugă un caracter de perioadă mai aventuros prin cazul său lat în formă de pernă, suprafața argintie sunburst și indicatoarele aplicate din aur-negru. Numerarul neobișnuit la ora 12 oferă o ancoră vizuală puternică, în timp ce registrul secundar în stil crosshair introduc o calitate tehnică subtilă.
Cu semnele sale oneste de vârstă și inima mecanică autentică, acest Le Royal este un supraviețuitor atrăgător dintr-o eră a ceasornicăriei elvețiene diverse și creative — ideal pentru colecționari care apreciază branduri neobișnuite, afișajul de secunde mici și designul vintage autentic.
Număr de referință intern - Ctm. 96
Le Royal Ref. 17 Small Seconds – Swiss Mechanical – Dial argintiu – 35 × 40 mm
Un ceas de mână Le Royal distinctiv Vintage, îmbinând eleganța clasică a marii secunde cu proporțiile îndrăznețe ale unui caz de tip pernă moale rotunjit. Cadranul său argintiu cu efect sunburst este îmbogățit de indicatoare aplicate din aur negru, un numeral arabic stilizat la ora 12 și un mic registru secundar bine echilibrat la ora 6.
Cazul cromat semnificativ conferă ceasului o prezență puternică de perioadă, în timp ce cureaua din piele galbenă, contrastantă, adaugă o atingere proaspătă și expresivă. Cu mecanismul său tradițional cu manivelă și cu estetica caracteristică de la jumătatea secolului, acest Le Royal este o piesă fermecătoare de colecționar, cu un caracter vintage autentic.
Detalii Tehnice
Brand: Le Royal
Model: Ref. 17 Small Seconds
Mișcare: Mecanic, manivele manuale
Funcții: Ore, minute și secunde mici
Material carcasă: Metal cromat cu back cromat din oțel inoxidabil
Formă carcasă: Pernă (cushion)
Dimensiuni carcasă: Aproximativ 35 × 40 mm, fără coroană
Cristal: Sticlă acrilică
Cadran: Cadran argintiu cu efect sunburst
Indicatori de oră: Indici aplicati din aur-negru cu numeral arab la ora 12
Display secunde: Registru secundar la ora 6
Curea: Curea din piele galbenă generică
Mărimea încheieturii: Potrivit pentru încheietură de până la aproximativ 20 cm
Rezistența la apă: Nedatat
Accesorii: Cutie de prezentare generică
Raport de stare
Ceasul este oferit în condiție Grade B, prezentând semne vizibile de uzură compatibile cu vârsta și utilizarea anterioară. Cazul cromat prezintă zgârieturi, ciupituri, urme de suprafață și zone cu uzură a plăcii, în special în jurul bezel-ului, marginilor și a lobilor. Sistemul back-ului din oțel inoxidabil, de asemenea, prezintă zgârieturi și urme de utilizare legate de vârstă.
Cristalul acrilic poate prezenta zgârieturi și urme pe suprafață. Cadranul argintiu își păstrează finisajul său atractiv sunburst, în timp ce arată semne naturale de îmbătrânire. Aceeași despre acele și indicatoarele aplicate de oră arată, de asemenea, urme de vârstă.
Cureaua generică galbenă din piele arată semne de utilizare anterioară. Mișcarea mecanică funcționează la momentul listării. Ca la orice ceas mecanic de epocă, precizia zilnică poate varia. Nu există istoric recent de service disponibil, iar performanța viitoare nu poate fi garantată.
Rezistența la apă nu a fost testată; prin urmare, contactul cu apa ar trebui evitat. Vă rugăm să consultați cu atenție toate fotografiile, deoarece ele formează o parte esențială a descrierii stării.
Poveste & Patrimoniu
Acest Le Royal aparține unei perioade în care branduri independente elvețiene produceau ceasuri mecanice expresive pentru o piață internațională în creștere. Producătorii aceștia au combinat mișcări tradiționale cu manivelă cu limbajul de design în schimbare al decadelor de după război, creând ceasuri practice și greu de confundat din punct de vedere vizual.
Configurarea cu secunde mici își are rădăcinile în construcția timpurilor de început ale ceasurilor de mână, când indicația secundelor era poziționată pe un registru separat, nu afișată printr-un ac central. Până la mijlocul secolului al XX-lea, această configurație devenise semnătura eleganței clasice, conferind cadranului un aspect echilibrat și clar mecanic.
Acest exemplar adaugă un caracter de perioadă mai aventuros prin cazul său lat în formă de pernă, suprafața argintie sunburst și indicatoarele aplicate din aur-negru. Numerarul neobișnuit la ora 12 oferă o ancoră vizuală puternică, în timp ce registrul secundar în stil crosshair introduc o calitate tehnică subtilă.
Cu semnele sale oneste de vârstă și inima mecanică autentică, acest Le Royal este un supraviețuitor atrăgător dintr-o eră a ceasornicăriei elvețiene diverse și creative — ideal pentru colecționari care apreciază branduri neobișnuite, afișajul de secunde mici și designul vintage autentic.
Număr de referință intern - Ctm. 96
