Boch Frères - Vas (2) - Ceramică - vaze decorative bucolice

Paire de vases de cabine ou de cheminée de forme architecturale en gradins typiquement Art déco, attribuée à la célèbre manufacture belge Boch Frères Keramis à La Louvière. Ces pièces en faïence présentent une structure géométrique aplatie en forme de gratte-ciel ou ziggourat, caractéristique du design des années 1920 ou des années 1930. La face avant de chaque vase accueille un panneau vertical au décor peint à la main représentant un paysage bucolique stylisé composé d'une maisonnette rurale au toit rouge et d'un grand arbre élancé aux nuances de vert, se détachant sur un fond crème. Ce décor central est encadré par des épaulements latéraux d'un bleu cobalt profond à effet de texture striée, rehaussés de lignes croisées et de filets dorés. Le revers de chaque vase est plat et entièrement recouvert de cette même couleur bleue cobalt nuancée. Au revers de la base, les pièces ne portent pas de tampon de manufacture visible, mais l'une d'elles comporte une marque de peintre manuscrite en forme de lettre R peinte en noir sous couverte. Pour ce qui est des dimensions, chaque vase mesure 22 cm de hauteur, 12 cm de largeur maximale et 6 cm de profondeur. Le poids individuel de chaque élément est de 500 grammes, ce qui porte le poids total de la paire à 1000 grammes. L'état de conservation est bon dans l'ensemble avec des traces d'usage normales dues à l'âge. On note de légères usures à la dorure sur les arêtes ainsi qu'un éclat situé sous le socle de l'un des deux vases, qui reste entièrement invisible lorsque l'objet est posé en situation.

Pair of cabin or mantelpiece vases with a stepped architectural shape typical of the Art Deco period, attributed to the famous Belgian manufacture Boch Frères Keramis in La Louvière. These earthenware pieces feature a flattened geometric skyscraper or ziggurat structure, characteristic of 1920s or 1930s design. The front face of each vase features a vertically hand-painted panel depicting a stylised bucolic landscape with a small rural house with a red roof and a tall slender tree in shades of green, standing out against a cream background. This central decoration is framed by lateral shoulders in a deep cobalt blue with a textured streaked effect, highlighted with crossed lines and gold gilt accents. The back of each vase is flat and completely covered with this same nuanced cobalt blue glaze. On the reverse of the base, the pieces do not bear a visible factory stamp, but one of them features a handwritten painter's mark in the form of a letter R painted in black underglaze. Regarding the dimensions, each vase measures 22 cm in height, 12 cm in maximum width, and 6 cm in depth. The individual weight of each element is 500 grams, bringing the total weight of the pair to 1000 grams. The overall condition is good with normal signs of wear due to age. There is minor wear to the gilding on the edges as well as a chip located underneath the base of one of the vases, which remains completely invisible when the object is placed in position.