Dulap - Lemn - Japonia





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 143216 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Frumos dulap japonez din Paulownia cu 2 secțiuni (Ishō Tansu) cu accesorii gravate din alamă, tăvițe interioare pentru kimono și sertare, din perioada Showa (aprox. 1950–1970), realizat în Japonia din lemn Paulownia, stare generală bună, utilizare intensă și posibil lipsă piese, dimensiuni 163 cm înălțime, 94 cm lățime, 42 cm adâncime, un obiect și ne poate fi încuiat.
Descriere de la vânzător
Set de 2 secțiuni din lemn de paulownia deosebit din epoca Showa – mobilier japonez vechi de înaltă calitate, cu accesorii din alamă gravată, tăblițe și compartimente interioare pentru kimono – Trage Showa
Descriere
【Zorii artei Japandi în contrast】
În lumea modernă a designului interior de înaltă clasă, stilul „Japandi” ocupă propriul său vârf în minimalistul sofisticat, îmbinând cu naturalețe căldura confortului hygge scandinav și sufletul rustic, liniștitul, al Japoniei Wabi-Sabi. Mobilierul japonez autentic, vechi precum această superbă ladă de îmbrăcăminte din paulownia, reprezintă artefactul focal suprem pentru spațiile respective. După cum se poate vedea în galeria de lifestyle, nuanțele moi, cenușiu-tonuri de blond ier, precum și hardware-ul decorativ gravat în alamă, creează o prezență calmă, dar funcțională, în raport cu pereți din ipsos crud, zidărie caldă și țesături naturale de in. Așezat ca un dulap mare, ca un corp înalt de mobilier sau ca bufet de depozitare, acesta ancorează spațiile interioare vestice moderne cu poezie orientală de neînlocuit.
O ladă de haine japoneză excepțională, stratificată, de mijlocul secolului, (Kasane Isho Tansu), tradițional lucrată manual din lemn ușor și reglabil pentru umiditate, paulownia (Kiri).
Construit într-un design modular cu două secțiuni, poziționat pe o bază de lemn dedicată pentru ușoară plasare și transport, această ladă include:
Secțiunea superioară: Două uși cu balamale duble (Kannon-biraki) decorate cu balamale și plăci de încuietoare gravate fin, cu lucrări în alfabetură elegantă (Karabana / model arabesc). Interiorul se deschide pentru a dezvălui cinci tăvi plate de depozitare pentru kimono (Kimono-bunko), trei sertare mici de organizare și compartimentele superioare de depozitare.
Secțiunea inferioară: Sertare adânci pe întreaga lățime, echipate cu plăci de escușon gravate originale și mânere clasice cu balamă.
Lemnul de Paulownia (Kiri) a fost apreciat în Japonia de secole pentru rezistența naturală la umiditate, proprietățile repelente împotriva insectelor și rezistența la foc, fiind astfel vasul tradițional ideal pentru conservarea textiliilor, hainelor și obiectelor de familie.
Material:
Lemn natural de Paulownia (Kiri), hardware decorativ gravat din alamă, rampe de susținere din fier.
Tehnică:
Confecționare tradițională japoneză (îmbinare Sashimono), metal gravat/ștanț gravat din alamă (Chōkin), finisaj natural ne-lăcuit al lemnului.
Stare & Notițe Importante pentru Cumpărători:
Condiție autentic vintage, cu semne reale de vârstă, utilizare istorică și patină naturală. Rama structurală și corpul modular de stocare rămân solide și stabile.
Vă rugăm să revizuiți cu atenție următoarele declarații oneste despre starea istorică:
Alinearea balamalelor și a încuietorilor (Secțiunea Superioară): balamaua din partea stângă-jos a ușii din alamă și mecanismul central de încuietoare/manșon pe ușile superioare prezintă aliniere laxă și joc vintage ușor, în concordanță cu deceniile de utilizare. Ușile funcționează, însă pot beneficia de o realiniere ușoară sau strângere de șurub pentru închiderea lină optimă.
Hardware incomplet (Secțiunea Inferioară): Pe partea din față a sertarului de jos, mânerele metalice din partea dreaptă sunt lipsă/sparte (mânerul din partea stângă și plăcuța cu orificiu pentru cheie rămân intacte).
Granulile lemnului & Îmbătrânirea suprafeței:
Zgârieturi minore ale suprafeței, uzură ușoară pe margini, decolorare ușoară în interiorul tavernelor, și semne subtile de uscare naturală a lemnului, tipice lemnului de Paulownia din mijlocul secolului.
Vă rugăm să inspectați toate fotografiile detaliate din galerie pentru a verifica aceste detalii vintage înainte de licitație.
Perioadă
Mijlocul secolului XX (Perioada Showa, aproximativ anii 1950–1970)
Set de 2 secțiuni din lemn de paulownia deosebit din epoca Showa – mobilier japonez vechi de înaltă calitate, cu accesorii din alamă gravată, tăblițe și compartimente interioare pentru kimono – Trage Showa
Descriere
【Zorii artei Japandi în contrast】
În lumea modernă a designului interior de înaltă clasă, stilul „Japandi” ocupă propriul său vârf în minimalistul sofisticat, îmbinând cu naturalețe căldura confortului hygge scandinav și sufletul rustic, liniștitul, al Japoniei Wabi-Sabi. Mobilierul japonez autentic, vechi precum această superbă ladă de îmbrăcăminte din paulownia, reprezintă artefactul focal suprem pentru spațiile respective. După cum se poate vedea în galeria de lifestyle, nuanțele moi, cenușiu-tonuri de blond ier, precum și hardware-ul decorativ gravat în alamă, creează o prezență calmă, dar funcțională, în raport cu pereți din ipsos crud, zidărie caldă și țesături naturale de in. Așezat ca un dulap mare, ca un corp înalt de mobilier sau ca bufet de depozitare, acesta ancorează spațiile interioare vestice moderne cu poezie orientală de neînlocuit.
O ladă de haine japoneză excepțională, stratificată, de mijlocul secolului, (Kasane Isho Tansu), tradițional lucrată manual din lemn ușor și reglabil pentru umiditate, paulownia (Kiri).
Construit într-un design modular cu două secțiuni, poziționat pe o bază de lemn dedicată pentru ușoară plasare și transport, această ladă include:
Secțiunea superioară: Două uși cu balamale duble (Kannon-biraki) decorate cu balamale și plăci de încuietoare gravate fin, cu lucrări în alfabetură elegantă (Karabana / model arabesc). Interiorul se deschide pentru a dezvălui cinci tăvi plate de depozitare pentru kimono (Kimono-bunko), trei sertare mici de organizare și compartimentele superioare de depozitare.
Secțiunea inferioară: Sertare adânci pe întreaga lățime, echipate cu plăci de escușon gravate originale și mânere clasice cu balamă.
Lemnul de Paulownia (Kiri) a fost apreciat în Japonia de secole pentru rezistența naturală la umiditate, proprietățile repelente împotriva insectelor și rezistența la foc, fiind astfel vasul tradițional ideal pentru conservarea textiliilor, hainelor și obiectelor de familie.
Material:
Lemn natural de Paulownia (Kiri), hardware decorativ gravat din alamă, rampe de susținere din fier.
Tehnică:
Confecționare tradițională japoneză (îmbinare Sashimono), metal gravat/ștanț gravat din alamă (Chōkin), finisaj natural ne-lăcuit al lemnului.
Stare & Notițe Importante pentru Cumpărători:
Condiție autentic vintage, cu semne reale de vârstă, utilizare istorică și patină naturală. Rama structurală și corpul modular de stocare rămân solide și stabile.
Vă rugăm să revizuiți cu atenție următoarele declarații oneste despre starea istorică:
Alinearea balamalelor și a încuietorilor (Secțiunea Superioară): balamaua din partea stângă-jos a ușii din alamă și mecanismul central de încuietoare/manșon pe ușile superioare prezintă aliniere laxă și joc vintage ușor, în concordanță cu deceniile de utilizare. Ușile funcționează, însă pot beneficia de o realiniere ușoară sau strângere de șurub pentru închiderea lină optimă.
Hardware incomplet (Secțiunea Inferioară): Pe partea din față a sertarului de jos, mânerele metalice din partea dreaptă sunt lipsă/sparte (mânerul din partea stângă și plăcuța cu orificiu pentru cheie rămân intacte).
Granulile lemnului & Îmbătrânirea suprafeței:
Zgârieturi minore ale suprafeței, uzură ușoară pe margini, decolorare ușoară în interiorul tavernelor, și semne subtile de uscare naturală a lemnului, tipice lemnului de Paulownia din mijlocul secolului.
Vă rugăm să inspectați toate fotografiile detaliate din galerie pentru a verifica aceste detalii vintage înainte de licitație.
Perioadă
Mijlocul secolului XX (Perioada Showa, aproximativ anii 1950–1970)

