Olena Rybalchenko - The Old Pier

Vechiul Debarcader
La marginea mării se află o casă veche și un debarcader care a văzut nenumărate ambarcațiuni plecând și întorcându-se. Marinarii spuneau că locul își amintea fiecare voiaj. În zilele vijelioase, când valurile se neliniștiau, ambarcațiuni goale se legănau aproape de mal, ca și cum așteptau pe cineva. Departe dincolo de ele, pânze albe apăreau pe orizont — poate întorcându-se acasă, poate începând încă o călătorie. Și vechiul debarcader rămânea, păstrând poveștile și secretele tuturor celor care au trecut vreodată prin el.