Dulap - Lemn de zelkova japoneză - Japonia





Adăugați la favorite și primiți o alertă la începutul licitației.

Deține un master în istoria artei japoneze și peste 10 ani de experiență.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 141736 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Largă vitrină vintage japoneză din lemn de Keyaki – bufet/sideboard de sufragerie cu două niveluri Muji/Japandi Chidana, vitrină cu uși glisante din sticlă
【Descriere】
O piesă excepțională și impunătoare, vintage japoneză, din două piese, care poate fi montată/închisă (Kasane Chadansu / Display Showcase), lucrată magistral, cu fibră de lemn Keyaki (zelkova japoneză) foarte distinctivă.
Meșteșug artisanal & Elemente de design tradițional:
Dinamică fibră naturală din Keyaki: fețele ușilor, sertarele și panourile laterale prezintă modele dramatice și fluide ale lemnului, într-o nuanță cald-roșcat-amber.
Secțiune de expunere complicată:
Compartimentul principal oferă rafturi de expunere asimetrice (Chidana) cu o spărtură tradițională din lemn vopsit negru, montată pe un cadru de tip grilaj texturat subtil în fundal.
Spațiu de depozitare generos, multistratificat:
Conceput ca un ansamblu în două piese, cu compartimentele superioare și inferioare din sticlă glisantă, numeroase sertare mici de utilitate și dulapuri cu uși de panou.
Accente fine de tâmplă:
Încorporează clavete tradiționale din lemn închis la colț (Chigiri) și întărituri metalice în colțuri pe laturi, evidențiind meșteșugul autentic de mobilier japonez.
Expunere interioară contemporană:
Cu scară sa impunătoare, textură organică bogată și detalii tradiționale rafinate, această piesă statement servește ca un punct focal grandios pentru sufragerii Japandi moderne, spații pentru ceai sau expuneri interioare de neegalat.
【Materiale & construcție】
Panou: lemn stratificat Keyaki (zelkova japoneză) cu cadru solid, finisaj în nuanță roșu-ambreu bogat în ulei/lac.
Sticlă: Uși din sticlă clară, glisante, în secțiunile superioare și mijlocii de expunere.
Echipament: mâneri rotunzi încastrați din metal (Hikite) și mânere tradiționale cu steală pe sertare.
【Stare】
În stare vintage excelentă, curată, cu caracter de vârstă onest. Mobila este solidă la structură, cu îmbinări strânse. Ușile și sertarele glisează-ușor. Prezintă zgârieturi superficiale minore de manipulare pe marginile exterioare și colțuri, în concordanță cu o vârstă bine păstrată. Vă rugăm să verificați toate fotografiile detaliate de înaltă rezoluție înainte de a licita.
【Perioadă】
Circa anii 1970–1980 (Perioada Showa)
【Notă de livrare pentru obiecte mari de mobilier】
Vă rugăm să rețineți că, din cauza dimensiunii semnificative și a manoperelor specializate necesare pentru această bibliotecă în două piese, transportul internațional către destinații precum Italia, Franța, Spania ori alte țări mai îndepărtate de Germania poate dura aproximativ 2–4 săptămâni pentru livrarea finală. Asigurăm manipulare logistică de tip white-glove în fiecare etapă a procesului și vă mulțumim pentru răbdare și înțelegere.
【Proveniență istorică & Notă comerciant】
Această piesă poartă panglica originală metalică cu inscripția „Murauchi Home Center” (村内ホームセンター).
Fondată în 1953 în Hachioji, Tokyo, Murauchi a fost o instituție de retail Japoneză pionieră, care a înființat unul dintre cele mai mari showroom-uri de mobilier de lux din Japonia, operând sub numele „Murauchi Home Center” din 1969 până la rebranding-ul în „Murauchi Furniture Access” în 1989.
Prezența acestei sigle autentice de producător/comerciant servește drept verificare directă a provenienței piesei, confirmându-i caracterul de bibliotecă de înaltă calitate din perioada Showa (anii 1970–1980) selectată și comercializată prin unul dintre cele mai respectate magazine de mobilier de lux din Tip Tokyo.
Largă vitrină vintage japoneză din lemn de Keyaki – bufet/sideboard de sufragerie cu două niveluri Muji/Japandi Chidana, vitrină cu uși glisante din sticlă
【Descriere】
O piesă excepțională și impunătoare, vintage japoneză, din două piese, care poate fi montată/închisă (Kasane Chadansu / Display Showcase), lucrată magistral, cu fibră de lemn Keyaki (zelkova japoneză) foarte distinctivă.
Meșteșug artisanal & Elemente de design tradițional:
Dinamică fibră naturală din Keyaki: fețele ușilor, sertarele și panourile laterale prezintă modele dramatice și fluide ale lemnului, într-o nuanță cald-roșcat-amber.
Secțiune de expunere complicată:
Compartimentul principal oferă rafturi de expunere asimetrice (Chidana) cu o spărtură tradițională din lemn vopsit negru, montată pe un cadru de tip grilaj texturat subtil în fundal.
Spațiu de depozitare generos, multistratificat:
Conceput ca un ansamblu în două piese, cu compartimentele superioare și inferioare din sticlă glisantă, numeroase sertare mici de utilitate și dulapuri cu uși de panou.
Accente fine de tâmplă:
Încorporează clavete tradiționale din lemn închis la colț (Chigiri) și întărituri metalice în colțuri pe laturi, evidențiind meșteșugul autentic de mobilier japonez.
Expunere interioară contemporană:
Cu scară sa impunătoare, textură organică bogată și detalii tradiționale rafinate, această piesă statement servește ca un punct focal grandios pentru sufragerii Japandi moderne, spații pentru ceai sau expuneri interioare de neegalat.
【Materiale & construcție】
Panou: lemn stratificat Keyaki (zelkova japoneză) cu cadru solid, finisaj în nuanță roșu-ambreu bogat în ulei/lac.
Sticlă: Uși din sticlă clară, glisante, în secțiunile superioare și mijlocii de expunere.
Echipament: mâneri rotunzi încastrați din metal (Hikite) și mânere tradiționale cu steală pe sertare.
【Stare】
În stare vintage excelentă, curată, cu caracter de vârstă onest. Mobila este solidă la structură, cu îmbinări strânse. Ușile și sertarele glisează-ușor. Prezintă zgârieturi superficiale minore de manipulare pe marginile exterioare și colțuri, în concordanță cu o vârstă bine păstrată. Vă rugăm să verificați toate fotografiile detaliate de înaltă rezoluție înainte de a licita.
【Perioadă】
Circa anii 1970–1980 (Perioada Showa)
【Notă de livrare pentru obiecte mari de mobilier】
Vă rugăm să rețineți că, din cauza dimensiunii semnificative și a manoperelor specializate necesare pentru această bibliotecă în două piese, transportul internațional către destinații precum Italia, Franța, Spania ori alte țări mai îndepărtate de Germania poate dura aproximativ 2–4 săptămâni pentru livrarea finală. Asigurăm manipulare logistică de tip white-glove în fiecare etapă a procesului și vă mulțumim pentru răbdare și înțelegere.
【Proveniență istorică & Notă comerciant】
Această piesă poartă panglica originală metalică cu inscripția „Murauchi Home Center” (村内ホームセンター).
Fondată în 1953 în Hachioji, Tokyo, Murauchi a fost o instituție de retail Japoneză pionieră, care a înființat unul dintre cele mai mari showroom-uri de mobilier de lux din Japonia, operând sub numele „Murauchi Home Center” din 1969 până la rebranding-ul în „Murauchi Furniture Access” în 1989.
Prezența acestei sigle autentice de producător/comerciant servește drept verificare directă a provenienței piesei, confirmându-i caracterul de bibliotecă de înaltă calitate din perioada Showa (anii 1970–1980) selectată și comercializată prin unul dintre cele mai respectate magazine de mobilier de lux din Tip Tokyo.
