Kennet - Aaloudheden van Rome - 1704

(54x64 cm) FORMAT MĂRIME, ILUSTRAȚII MARII: MONUMENTALA ROMA IMPERIALĂ
Splendidă prima și singura ediție olandă a „Antichităților din Roma”, caracterizată de mari ilustrații la pagina dublă (54x64 cm). Tradus din engleză de W. Séwel și tipărită în Amsterdam de renumitul François Halma, această operă reprezintă unul dintre tratatele cele mai complete și vizual satisfăcătoare despre civilizația romană publicate la începutul secolului al XVIII-lea.
Kennet a reușit să sintetizeze cu claritate enciclopedică fiecare aspect al vieții publice și private a Romei: de la religie la jocurile circiene, de la strategii militare la ritualuri matrimoniale.
Volumul se distinge prin claritatea caracterelor și calitatea „belle lames de cuivre” care ilustrează piețele, obiceiurile, legile și instituțiile Romei antice, făcând din el un obiect de neînlocuit pentru orice colecție dedicată anticariatului și Secolului de Aur al tiparului olandez.
VALOAREA DE PIAȚĂ
Evaluarea pentru o exemplaritate a acestei ediții, completă cu ilustrații și în condiții bune de conservare, se situează între 3.700 și 4.200 euro. Valoarea este influențată de notorietatea tipografiei Halma și de farmecul estetic al numeroaselor ilustrații de format mare la două pagini. Edițiile olandeze ilistrate ale primului Sfârșit de secol XIX(?)/XVIII? păstrează o cerere stabilă pe piața internațională datorită excelenței tehnice și decorative.
DESCRIEREA FIZICĂ ȘI CONDIȚIA – COPIE DE COLECTOR
Exemplar de format mare în-folio (54 x 32 cm); [6], 260, [23] pagini; ilustrat cu 20 de intarsii în text și 18 mari plachete gravate, incluse 3 hărți. Prima și singura ediție. Operă completă. Între plăci sunt numeroase hărți și planuri ale Romei pliate sau la două pagini, celelalte gravuri reprezentând priveliști, piețe, clădiri, structuri antice, ruine, picturi de catacombe etc. Conține o vedere de mai multe ori pliată a procesiunii triumfale a lui Johannes van den Aveele.
Mari tablouri calcografice din text, la două pagini, reprezentând obiceiuri, costume și arhitecturi romane.
Exemplar în condiții generale excelente. Copertă tipărită în roșu și negru cu o vignetă calcografică centrală semnată, reprezentând allegorii clasice și ruine romane. Text clar pe hârtie rezistentă, cu margini largi. Legătorie contemporană în piele verde cu titluri pe rin Fortune, semne de uzură și mici lipsuri.

Titlu complet și autor
De aaloudheden van Rome, of beschryving van de geleerdheyd en opvoeding der Romeynen : van de opkomst, voortgang, en 't verval van den Roomschen Staat : en van den godsdienst, Regeering, wetten, straffen, manier van oorlogen, en veel andere merkwaardige
Amsterdam, Gedrukt by François Halma, Boekverkooper, 1704.
Basilius Kennet
Traducere de W. Séwel.

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
"Le Antichità di Roma, ovvero descrierea culturalii și educației românilor: a ascensiunii, progresului și decăderii statului roman: și despre religie, guvernare, legi, pedepse, modul de a purta războaie și multe alte lucruri notabile."
De Aaloudheden van Rome constituie versiunea olandeză a celebrului Romae Antiquae Notitia, publicat inițial la Oxford în 1696. Timp de decenii, această operă a fost manualul de referință standard în școli și universități din Europa pentru studiul civilizației romane. Spre deosebire de tomurile academice grele ale secolului al XVII-lea, Kennet a reușit să sintetizeze cu claritate enciclopedică fiecare aspect al vieții publice și private a Romei: de la religie la jocurile circiene, de la strategii militare la ritualuri matrimoniale. Editia Halma din 1704 îmbogățește în continuare conținutul științific, transformându-l într-un obiect de lux destinat clasei educate emergente și burgheziei comerciale olandeze, dornice să-și proiecteze valorile civice și monumentale ale lumii clasice.

BIOGRAFIA AUTORULUI
Basilius Kennet (1674–1715) a fost un savant, teolog și antiquar englez. Fratele episcopului White Kennett, s-a format la Corpus Christi College din Oxford, al cărui rector ulterior a devenit. În afară de activitatea sa ca oficiant la Livorno, unde a fost martor la tensiunile religioase ale Mediteranei, Kennet s-a distins prin capacitatea de a aduce erudiția clasică la îndemâna publicului larg. Opera sa despre antichitățile romane a fost atât de norocită încât a fost republicată și tradusă în toată Europa, influențând generații de savanți. A fost, de asemenea, un translator prolific, aducând în engleză opere ale lui Pascal și Puffendorf, confirmând rolul său de mediator cultural între diversele națiuni ale continentului.

ISTORIA TIPĂRIRII ȘI CIRCULAȚIA
François Halma (1653–1722) a fost unul dintre cei mai importanți librari și tipografi activi între Utrecht, Amsterdam și Leeuwarden. Cunoscut pentru apropierea sa de mediile umaniste olandeze, edițiile sale sunt celebre pentru exacteitatea filologică și frumusețea zarifelor tipografice. Această ediție din 1704 marchează succesul internațional al operei lui Kennet, care prin Amsterdam — pe atunci capitala pieței librare europene — a ajuns în biblioteci private și instituționale din întreaga Europă continentală, consolidând norocul textului pe tot secolul al XVIII-lea.

BIBLIOGRAFIE ȘI REFERINȚE
Brunet, III, 652 (pentru ediții înrudite).
Graesse, IV, 12 (citat pentru originalul în limba engleză).
STCN (Short Title Catalogue Netherlands), referința nr. 165384232.
Elias, A. C., The Library of Swift, 2003 (pentru răspândirea operelor lui Kennet).
Linders, R., The Art of the Book in the Dutch Republic, 1994 (pentru contextul lui François Halma).