Gavard charles - Galeries historiques de Versailles - 1838

14 gravures de Grands Amiraux-Guerriers de la ‎Série IX Section II

Louis-Joseph de Bourbon, duc de Vendôme, cunoscut ca Marele Vendom, s-a născut la Hôtel de Vendôme din Paris la 1 iulie 1654 și a murit în orașul Vinaròs la 11 iunie 1712. El este descendent al lui Henric al IV-lea prin ramura bastardilor legitimati de Bourbon-Vendôme. A fost duce de Vendôme, duce de Mercœur, duce de Étampes, duce de Beaufort[note 1], principe de Penthièvre și conte de Dreux, prinț de Anet și Martigues.

A fost unul dintre cei mai importanți și controversați generali ai finalului domniei lui Ludovic al XIV-lea, fiind remarcat în timpul Ligii de la Augsburg și în timpul războiului de Succesiune din Spania. Deschis homosexual, moare fără urmași iar ducatul său se stinge odată cu el. Faptele sale militare i-au adus porecla Marele Vendom.

--------

François de Bourbon-Vendôme, al doilea duce de Beaufort, cunoscut ca „regele Halelor” (1665), născut la 16 ianuarie 1616 la castelul de Coucy și decedat la 25 iunie 1669 în timpul asediului Candiei, a fost un nobil francez și ofițer militar din secolul al XVII-lea, membru al Puternicei Case de Vendôme, descinsă din regele Henric al IV-lea și amanta sa Gabrielle d’Estrées.

--------
Marceau (Joseph-Maurice) n: Aubert du Bayet (Jean-Baptiste Annibal)
Portrete ale lui Joseph-Maurice Marceau, comandantul-șef, și ale lui Jean-Baptiste-Annibal Aubert du Bayet, comandantul-șef.

--------
Jean Baptiste Annibal Aubert du Bayet sau Aubert-Dubayet, născut la 19 august 1757 în La Mobile, atunci parte din Louisiana (acum în Alabama) sau în Baton Rouge[1] și decedat la 17 decembrie 1797 la Constantinopol, a fost un om politic și general al Revoluției Franceze.

--------
Pierre d'Aubusson, născut în 1423 la castelul Monteil (astăzi Le Monteil-au-Vicomte în Creuse), mort în 1503 la Rodos, a fost al 40-lea Mare Maestru al Ospitalierilor ordinului Sfântului Ioan de Ierusalim, cardinal și legat papal în Asia. Îi era porecla „scutul creștinătății”.

--------
Philippe de Villiers de L'Isle-Adam (născut la Beauvais în 1464 și decedat în Malta la 21 august 1534), este al 44-lea Mare Maestru al Ospitalierilor ordinului Sfântului Ioan de Ierusalim.

--------
Henri de Lorraine, al 3-lea Duc de Guise și al 2-lea Prinț de Joinville, cunoscut ca „cel cioplit”, născut la 31 decembrie 1550 la Joinville (Haute-Marne) și asasinat la 23 decembrie 1588 la Blois (Loir-et-Cher), a fost un prinț dintr-o ramură paternă a casei de Lorraine.

La conducerea unei rețele nobiliare puternice, a devenit popular în timpul Războaielor de Religie, poziționându-se ca apărător al credinței catolice. După ce a participat la masacrul de la Saint-Barthélemy (1572), s-a evidențiat pe câmpul de luptă în repetate rânduri, luptându-se cu protestanții. Prinț de Joinville, apoi duce de Guise (1563), deținea, în calitate de Mare Maestru și Camerier în cadrul Curții, o poziție importantă.

--------
Jean Ier d'Estrées, domnul de Estrées, de Valieu (Wailly), de Cœuvres (poate primul marquis), de Viérey, conte de Orbec, baron de Doudeauville[Laquelle ?], vicomte de Soissons, născut în 1486 la Cœuvres unde a și murit după 23 octombrie 1571, a fost un aristocrat și militar francez.

--------
Charles (II) de Lorraine, Duc de Mayenne, născut la 26 martie 1554 la Alençon și mort la 3 octombrie 1611 la Soissons, a fost un nobil francez din casa Guise și un lider militar al Ligii în timpul Războaielor de Religie.

Este fratele mai tânăr al lui ducelui Henri de Guise. Căpitan de război în timpul Războaielor de Religie, a participat la mai multe campanii militare sub domnia lui Henric al III-lea. Guvernator al Burgundiei, deține la curtea Franței funcția onorifică de Mare cancelar. După asasinarea fraților săi în 1588, a preluat conducerea Ligii, însă după mai multe înfrângeri (Arques, Ivry, Fontaine-Française), s-a supus regelui Henric al IV-lea în 1595.

--------
Gaspard de Coligny a fost un nobil francez și amiral, născut la 16 februarie 1519 în Châtillon-sur-Loing (astăzi Châtillon-Coligny) și decedat la 24 august 1572 la Paris, asasinat în timpul masacrului Saint-Barthélemy. Conte de Coligny, baron de Beaupont și Beauvoir, Montjuif, Roissiat, Chevignat și alte locuri, domn de Châtillon, amiral al Franței, este unul dintre cei mai cunoscuți membri ai casei de Coligny, care s-a stins în 1694.

Este fiul lui Gaspard I de Coligny, marșal de Franța sub Francisc I, și al soției sale Louise de Montmorency. Este fratele lui Odet, cardinal de Châtillon, și al lui François d'Andelot.

--------
Guillaume II Gouffier, seigneur de Bonnivet, născut în jur de 1481 și mort pe 24 februarie 1525 în timpul bătăliei de la Pavie, a fost amiral al Franței și guvernator al Dauphiné.

Este unul dintre principalii consilieri ai lui Francisc I începând cu venirea acestuia la putere în 1515, după ce timp de ani întregi a făcut parte din cercul apropiaților princiului, al cărui tutore era fratele său mai mare Artus.

--------
Philippe Chabot (° 1492 - 15 iunie 1543), zis Amiralul de Brion, amiral al Franței, domn de Brion și d'Aspremont, conte de Charny, și (din soția sa) conte de Buzançais, a fost guvernator de Bourgogne, contabil al guvernatorului Normandiei, apoi principalul ministru al lui Francisc I în 1535. A căzut în dizgrație în 1538, apoi a fost reabilitat în 1541.

--------
Jean Bart, în flamandă Jan Bart[Note 1] sau Jan Baert, născut la 21 octombrie 1650 la Dunquerque (comitatul Flandra) și mort la 27 aprilie 1702 în același oraș (Flandra franceză), este un corsar celebru pentru faptele sale în slujba Franței în timpul războaielor lui Ludovic al XIV-lea.

--------
René Trouin, sieur du Gué, cunoscut ca Duguay-Trouin, născut la 10 iunie 1673 în Saint-Malo și decedat la 27 septembrie 1736 la Paris, a fost un corsar și amiral francez. Născut într-o familie de armatori din Saint-Malo, și-a început cariera în 1689 și din 1691 a primit comanda unui vas. Curajul său, respectul pe care l-a câștigat printre oameni, precum și victoriile sale împotriva englezilor și olandezilor în timpul celor două ultimelor războaie ale lui Ludovic al XIV-lea i-au asigurat o ascensiune foarte rapidă în ierarhia maritimă.

--------
Galeries historiques de Versailles este o lucrare monumentală care adună peste 1750 de planșe. Întreaga ediție a Galeriilor istorice de la Versailles a fost publicată pe bază de subscripție în 460 de livrări (462 potrivit lui Vicaire), prima dintre ele fiind anunțată la 1 mai 1837. Trei ediții erau disponibile atunci: o ediție de lux, format grand in-folio, cu gravuri pe Chine, cu text împodobit cu vignette, culs-de-lampe și ornamente gravate în lemn; o ediție în format petit in-folio, cu aceleași gravuri și texte, dar fără ornamente; o ediție în format in-4 conținând un selecționat de gravuri din celelalte ediții.


--------
14 engravings of Grands Amiraux-Guerriers from the Series IX Section II

Louis-Joseph de Bourbon, Duke of Vendôme, known as the Grand Vendôme, was born at the Hôtel de Vendôme in Paris on July 1, 1654, and died in the town of Vinaròs on June 11, 1712. He was a descendant of Henry IV through the branch of the legitimized bastards of Bourbon-Vendôme. He was Duke of Vendôme, Duke of Mercœur, Duke of Étampes, Duke of Beaufort, Duke of Penthièvre, Count of Dreux, and Prince of Anet and Martigues.

He was one of the most important and controversial generals of the late reign of Louis XIV, distinguishing himself during the League of Augsburg and the War of the Spanish Succession. An openly gay man, he died without issue, and his duchy became extinct with him. His military exploits earned him the nickname “Grand Vendôme.”

--------

François de Bourbon-Vendôme, 2nd Duke of Beaufort, known as “the King of Les Halles ” (1665), born on January 16, 1616, at the Château de Coucy and died on June 25, 1669, during the Siege of Candia, was a 17th-century French nobleman and military officer, a member of the powerful House of Vendôme, descended from King Henry IV and his mistress Gabrielle d’Estrées.

--------
Marceau (Joseph-Maurice) b: Aubert du Bayet (Jean-Baptiste Annibal)
Portrets of Joseph-Maurice Marceau, komandant-șef, și Jean-Baptiste-Annibal Aubert du Bayet, komandant-șef.

--------
Jean Baptiste Annibal Aubert du Bayet, also known as Aubert-Dubayet, was born on August 19, 1757, in La Mobile—then part of Louisiana (now in Alabama)—or in Baton Rouge[1], and died on December 17, 1797, in Constantinople. He was a politician and general during the French Revolution.

--------
Pierre d’Aubusson, born in 1423 at the Château du Monteil (now Le Monteil-au-Vicomte in the Creuse department), died in 1503 in Rhodes; he was the 40th Grand Master of the Knights Hospitaller of the Order of Saint John of Jerusalem, cardinal, and papal legate to Asia. He was nicknamed the “shield of Christendom.”

--------
Philippe de Villiers de L'Isle-Adam (born in Beauvais in 1464 and died in Malta on August 21, 1534) was the 44th Grand Master[1] of the Knights Hospitaller of the Order of Saint John of Jerusalem.

--------
Henri de Lorraine, 3rd Duke of Guise and 2nd Prince of Joinville, known as “the Scarred One,” born on December 31, 1550, in Joinville (Haute-Marne) and assassinated on December 23, 1588, in Blois (Loir-et-Cher), was a prince from a cadet branch of the House of Lorraine.

At the head of a powerful network of nobles, he gained popularity during the Wars of Religion by positioning himself as a defender of the Catholic faith. After participating in the St. Bartholomew’s Day Massacre (1572), he distinguished himself on the battlefield on several occasions while fighting the Protestants. Prince of Joinville, then Duke of Guise (1563), he held a prominent position at court as Grand Master and Peer of France.

--------
Jean I d'Estrées, lord of Estrées, of Valieu (Wailly), of Cœuvres (perhaps first marquis), of Viérey, count of Orbec, baron of Doudeauville [Which?], Viscount of Soissons, born in 1486 at Cœuvres where he died after 23 October 1571, was a French aristocrat and military.

--------
Charles (II) of Lorraine, Duke of Mayenne, born on 26 March 1554 in Alençon and died on 3 October 1611 in Soissons, was a French nobleman from the house of Guise and a military leader of the League during the Wars of Religion.

He was the younger brother of Duke Henri de Guise. A war captain during the Wars of Religion, he participated in several military campaigns under the reign of Henry III. Governor of Burgundy, he holds the honorary office of grand chamberlain at the court of France. After the assassination of his brothers in 1588, he became head of the League but, following several defeats (Arques, Ivry, Fontaine-Française), he submitted to King Henry IV in 1595.

--------
Gaspard de Coligny was a French noble and admiral, born on 16 February 1519 in Châtillon-sur-Loing (today Châtillon-Coligny) and died on 24 August 1572 in Paris, murdered during the Saint-Bartholomew’s Day Massacre. Count of Coligny, Baron of Beaupont and Beauvoir, Montjuif, Roissiat, Chevignat and other places, lord of Châtillon, admiral of France, he is one of the most well-known members of the House of Coligny, which died in 1694.

He is the son of Gaspard I de Coligny, marshal of France under François I, and his wife Louise de Montmorency. He is the brother of Odet, cardinal of Châtillon, and of François d'Andelot.

--------
Guillaume II Gouffier, seigneur de Bonnivet, born around 1481 and died on 24 February 1525 during the Battle of Pavia, was Admiral of France and Governor of Dauphiné.
He was one of the principal advisers of François I from his accession in 1515, after having for several years been part of the circle of companions of the prince, whose tutor his elder brother Artus was.

--------
Philippe Chabot (° 1492 - 15 juin 1543), called the Admiral of Brion, Admiral of France, lord of Brion and d'Aspremont, Count of Charny, and (from his wife) Count of Buzançais, was Governor of Burgundy, lieutenant-governor of Normandy, then chief minister of François I in 1535. He fell into disfavor in 1538 and was rehabilitated in 1541.

--------
Jean Bart, in Dutch Jan Bart[Note 1] sau Jan Baert, born on 21 October 1650 in Dunkirk (County of Flanders) and died on 27 April 1702 in the same city (French Flanders), is a corsair famous for his exploits in the service of France during the wars of Louis XIV.

--------
René Trouin, sieur du Gué, known as Duguay-Trouin, born on 10 June 1673 in Saint-Malo and died on 27 September 1736 in Paris, was a French privateer and admiral. Born into a family of shipowners from Saint-Malo, he began his career in 1689 and received command of a ship as early as 1691. His courage, the respect he earned from his men, and his victories against the English and the Dutch during Louis XIV’s last two wars ensured his rapid rise through the naval hierarchy.

--------
The Historical Galleries of Versailles is a monumental work gathering more than 1750 plates. The whole of the Galeries historiques de Versailles was published by subscription in 460 deliveries (462 according to Vicaire), the first of which was announced on 1 May 1837. Three editions were then available: a luxury edition, large folio format with engravings on China, with text adorned with vignettes, ci-dellampe and wood-engraved ornaments; a small folio format edition, with the same engravings and texts, but without the ornaments; an in-4 format edition containing a selection of engravings among the other editions.