Sicriu (3) - Lemn, sidef - Cutii matrioșce

SET DE 3 CUTII DIN TEAK ASIATIC SCULPTATE – DECOR FLORAL ȘI ELEFANT

DESCRIERE ÎN ITALIANĂ

Elegant set compus din trei cutii decorative vintage din lemn de teak asiatic, realizate manual și caracterizate printr-o bogată prelucrare la vedere.

Cutiiile prezintă o structură din lemn de teak asiatic, cu venături frumoase naturale și nuanțe calde roșcate-brun, Coperțile sunt împodobite cu motive florale și vegetale fin sculptate, realizate cu mare atenție la detalii.

La centrul capacelor se află un Medalion circular caracteristic, cu imaginea unui elefant și mici stele, realizat cu elemente decorative metalice de culoare alamă/aurie. Contrastul dintre lemnul închis, decorațiile sculptate și inserțiile aurii conferă cutiilor un aspect deosebit de cercetat și exotic.

Cele trei cutii au dimensiuni diferite și pot fi utilizate individual sau prezentate împreună ca un mic grup decorativ. Interiorul este acoperit cu stofă de culoare portocalie, așa cum se vede în fotografii, fiind potrivit pentru păstrarea obiecte mici, bijuterii, amintiri, documente sau alte accesorii.

Stil: etnic asiatic / oriental, decorativ
Epoca: vintage, a doua jumătate a secolului XX
Material: teak asiatic sculptat, inserții decorative metalice
Lavorazione: artizanală, cu sculptură manuală
Decorazione: motive florale, vegetale, elefant și stele
Număr de piese: 3 cutii
Dimensiune maximă: aproximativ 20 × 13 cm
Condiții: condiții vintage bune, cu semne normale ale timpului, mici imperfecțiuni și variații ale suprafeței lemnului datorate vârstei și prelucrării artizanale. Inserțiile și finisajele prezintă o patină naturală.

Un ansamblu deosebit de interesant pentru colecționari de obiecte etnice și orientale, pentru amenajări interioare cu gust vintage, boho, exotic sau pentru a fi utilizat ca element decorativ elegant.

Fotografiile fac parte integrantă a descrierii și arată condițiile reale ale obiectelor.

⸻

ENGLISH DESCRIPTION

SET OF 3 CARVED ASIAN TEAK WOOD BOXES – FLORAL DECORATION AND ELEPHANT MOTIF

Elegant set of three vintage decorative boxes in Asian teak wood, traditionally crafted and richly decorated with hand-carved details.

The boxes are made of Asian teak, featuring beautiful natural wood grain and warm reddish-brown tones. The lids are decorated with finely carved floral and botanical motifs, giving each piece a distinctive handcrafted character.

At the centre of the lids there is a characteristic circular medallion depicting an elephant surrounded by small stars, enriched with golden/brass-coloured decorative elements. The combination of carved wood and golden details creates an attractive oriental and exotic appearance.

The three boxes are different sizes and can be displayed individually or together as a decorative set. The interiors are lined with orange-coloured fabric, as shown in the photographs, and can be used to store jewellery, small objects, keepsakes or accessories.

Style: Asian / Oriental ethnic decorative style
Period: Vintage, second half of the 20th century
Material: Carved Asian teak wood with decorative metal inserts
Technique: Hand-carved decoration
Decoration: Floral and botanical motifs, elephant and stars
Number of pieces: 3 boxes
Largest size: approximately 20 × 13 cm
Condition: Good vintage condition, with normal signs of age, small imperfections and natural variations in the wood surface consistent with age and traditional handcrafted production. Natural patina is present on the decorative elements.

A charming set suitable for collectors of Asian and ethnic decorative objects, as well as vintage, boho or exotic interiors.

The photographs are an integral part of the description and show the actual condition of the items.