Noelia Correa Art - KORIL . Carmesí Lejano XXL

Pictură abstractă contemporană, unică și originală. Direct de la studioul meu.
Pictată pe pânză de bumbac (335 g/m2), cu acrilici de înaltă calitate și folosind tehnici mixte precum ciobirea (spălare? wait) — hold on: original Spanish: chorreado (dripping) y goteado, combinando pincel y espátula. In Romanian: tehnici mixte precum stropire și umezire? The accurate: „choreoado” is spatter/drip; "goteado" drip. Romanian equivalents: stropire și vărsare? Maybe: „stropire” and „picurare”. Let's craft: „cu tehnici mixte precum stropirea și picurarea, combinând pensula și spatula”.
și pentru texture.

text continue:

Lentila? No. I'll translate faithfully.

Original: El lienzo mide 140x60cm y está diseñado para enmarcarlo en un bastidor de 130x50cm.
Ro: Pânza măsoară 140x60 cm și este proiectată să fie înrămată pe un șasiu/ramă de 130x50 cm.
Sin marco. Enrollada.
Fără ramă. Rulată.

Pintura protegida con una capa de barniz satinado para garantizar su durabilidad y preservar los colores vivos.
Pictura protejată cu un strat de lac satinată pentru a asigura durabilitatea și a păstra culorile vii.
Firmada en el frente y, además, en el reverso del lienzo, donde lleva el sello de originalidad y la firma.
Semnată pe față și, în plus, pe verso, unde poartă ștampila de originalitate și semnătura.
Certificado de autenticidad impreso.
Certificat de autenticitate tipărit.

IMPORTANTE ENVÍOS:
Livrare flexibilă: posibilitatea de a adapta data și adresa de primire a picturii în funcție de nevoile dumneavoastră.
Vă rugăm să verificați datele de livrare înainte de confirmarea plății pentru a asigura o livrare corectă.
Se va expedia prin poștă recomandată, cu număr de urmărire și asigurare inclusă.
Opera se trimite rulată și protejată într-un ambalaj rigid de carton.

NOTA:
Fotografiile sunt ilustrative și poate să nu fie la scară; consultați întotdeauna dimensiunile reale. Culorile pot varia ușor în funcție de ecran.

SOBRE LA ARTISTA:
Pintură pentru a da formă a ceea ce uneori nu poate fi spus în cuvinte: liniștea, lumina și emoția unui moment.
Saya Noelia Correa, artist vizual licențiat în Arte Plastice, cu rădăcini argentiniano-spaniole.
Lucrez în atelierul meu din Alicante, Spania, de 25 de ani.
Opera mea apare între două mări care m-au însoțit dintotdeauna: forța Atlanticului și liniștea Mediteranei.
În lucrările mele nu caut să reprezint locuri, ci senzații. Lucrez cu acrilici și tehnici mixte, construind straturi, transparențe și texturi care îi invită pe privitor să se oprească un moment, să respire și să se conecteze.
Fiecare operă este un proces foarte intuitiv, aproape ca o conversație cu pânza. Caut acel echilibru între energie și liniște, lăsând întotdeauna spațiu pentru ca privitorul să-și găsească propria emoție.
www.noeliacorrea.com
@noeliacorrea.art