Unknown - Quran - Chinese - 1760





Adăugați la favorite și primiți o alertă la începutul licitației.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 142645 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Un foliu dintr-un Coran chinez din secolul al XVIII-lea (circa 1760), care conține versetele 40-41 din Sura Fatir (Originator), sura Meccană nr. 35, o sursă care demonstrează puterea infinită a lui Dumnezeu prin minunile creației Sale, în contrast cu neputința idolilor păgâni. Versetele 40 și 41 pun la încercare în mod specific logica politeismului și subliniază puterea și controlul absolut al lui Dumnezeu asupra universului și sunt traduse astfel: „Spune: «Ați luat oare partenerii voștri [zei false] pe care îi invocați alături de Allah? Arătați-mi ce au creat ei din pământ, sau au ei vreun cuvânt în ceruri? Sau le-am dat noi o Carte astfel încât să fie în clară dovadă prin aceasta?» Mai degrabă, cei nedrepti nu promit unora altora decât înșelăciune." Sini script este folosit, un stil distinctiv chinez de caligrafie arabă dezvoltat de comunitățile musulmane din China, sugerând mișcări de pensulă. Este Muhhaqaq, caracterizat de traiectorii accentuate spre stânga, extensii ale penelor, ligaturi spațiate bine și florișuri sublinare orizontale, brede ș-șlefiate. Este „meticulos produs” așa cum sugerează numele. În timpul califatului lui al-Ma'mun (813-833) a devenit stilul preferat al Warraqun (scribii profesioniști) pentru a facilita reproducerea relativ ușoară.
Acesta este un foliu vizual impresionant, în stare excelentă, creat nu doar pentru devoțiune, ci și pentru studiu coranic.
Vă rugăm să notați că costurile de expediere nu reprezintă doar costul serviciului poștal în sine. În prețul de expediere este inclus și efortul de a cerceta articolul, de a-l monta, de la fotografiere, încărcarea pe Catawiki, pregătirea și ambalarea sigură a articolului și transportarea acestuia către agentul de livrare poștală pentru procesare.
De asemenea, vă rog să țineți cont, atunci când licitați pentru acest lot, că acest articol este expediat din Regatul Unit. Taxele de import vor trebui plătite acum de către destinatar către Poștă când coletul sosește în țara dvs. Acestea vor varia probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import a țării dvs., așa că verificați acest lucru dacă vă îngrijorează. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dvs. și nu este o taxă suplimentară percepută de noi.
Pentru clienții noștri germani, regretăm că, din cauza noilor reglementări vamale aplicate în Germania, suntem obligați să plătim taxele vamale în avans, iar cum nu știm suma care va fi plătită, am adăugat încă 10 euro la transport. Dacă vama este mai mult decât atât, vom suporta diferența.
Un foliu dintr-un Coran chinez din secolul al XVIII-lea (circa 1760), care conține versetele 40-41 din Sura Fatir (Originator), sura Meccană nr. 35, o sursă care demonstrează puterea infinită a lui Dumnezeu prin minunile creației Sale, în contrast cu neputința idolilor păgâni. Versetele 40 și 41 pun la încercare în mod specific logica politeismului și subliniază puterea și controlul absolut al lui Dumnezeu asupra universului și sunt traduse astfel: „Spune: «Ați luat oare partenerii voștri [zei false] pe care îi invocați alături de Allah? Arătați-mi ce au creat ei din pământ, sau au ei vreun cuvânt în ceruri? Sau le-am dat noi o Carte astfel încât să fie în clară dovadă prin aceasta?» Mai degrabă, cei nedrepti nu promit unora altora decât înșelăciune." Sini script este folosit, un stil distinctiv chinez de caligrafie arabă dezvoltat de comunitățile musulmane din China, sugerând mișcări de pensulă. Este Muhhaqaq, caracterizat de traiectorii accentuate spre stânga, extensii ale penelor, ligaturi spațiate bine și florișuri sublinare orizontale, brede ș-șlefiate. Este „meticulos produs” așa cum sugerează numele. În timpul califatului lui al-Ma'mun (813-833) a devenit stilul preferat al Warraqun (scribii profesioniști) pentru a facilita reproducerea relativ ușoară.
Acesta este un foliu vizual impresionant, în stare excelentă, creat nu doar pentru devoțiune, ci și pentru studiu coranic.
Vă rugăm să notați că costurile de expediere nu reprezintă doar costul serviciului poștal în sine. În prețul de expediere este inclus și efortul de a cerceta articolul, de a-l monta, de la fotografiere, încărcarea pe Catawiki, pregătirea și ambalarea sigură a articolului și transportarea acestuia către agentul de livrare poștală pentru procesare.
De asemenea, vă rog să țineți cont, atunci când licitați pentru acest lot, că acest articol este expediat din Regatul Unit. Taxele de import vor trebui plătite acum de către destinatar către Poștă când coletul sosește în țara dvs. Acestea vor varia probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import a țării dvs., așa că verificați acest lucru dacă vă îngrijorează. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dvs. și nu este o taxă suplimentară percepută de noi.
Pentru clienții noștri germani, regretăm că, din cauza noilor reglementări vamale aplicate în Germania, suntem obligați să plătim taxele vamale în avans, iar cum nu știm suma care va fi plătită, am adăugat încă 10 euro la transport. Dacă vama este mai mult decât atât, vom suporta diferența.

