S.A. - Les Interests de l’Angleterre - 1704

INTERESELE INGLIEI, GREȘIT ÎNȚELESE ÎN RĂZBOIUL PREZENT: ANALIZĂ POLITICĂ A EUROPEI LA ÎNCEPUTUL SECOLULUI AL XVIII-LEA
Rară operă politică publicată la Amsterdam în 1704 în timpul războiului de succesiune spaniolă, dedicată analizei intereselor strategice ale Angliei și consecințelor alegerilor sale diplomatice și militare. Volumul prezintă o traducere în franceză a unei opere engleze, cu reflecții asupra comerțului, marinei, alianțelor europene și rolului internațional al monarhiei britanice. Tipărită de George Gallet, librar și tipograf activ în Amsterdam, reprezintă un exemplu semnificativ al circulației ideilor politice în Europa la începutul secolului XVIII. Exemplarua conține un ex-libris important gravat al contelui Doria di Montaldeo, mărturie a unei proveniențe aristocratice italiene de prestigiu.

WHY TO BUY
POLITICA EUROPEANĂ A SECOLULUI AL XVIII-LEA – Un document original despre dezbaterea internațională în timpul războiului de succesiune spaniolă.
INGHILTERRA ȘI PUTENȚELE MARITIME – Analiză interesantă a secolului al XVIII-lea despre echilibrele comerciale, coloniale și navale ale britanicilor.
EDIZIONE AMSTERDAM 1704 – Producție tipică a marelui centru editorial olandez, esențială pentru difuzarea de texte politice.
PROVENIENȚĂ NOBILIARE – prezența ex-librisului contelui Doria di Montaldeo adaugă valoare istorică și de colecție exemplarului.

MARKET VALUE
Pentru un exemplar complet al ediției originale din 1704, în legătorie de epocă și cu proveniență aristocrată documentată, valoarea comercială poate fi estimată între aproximativ 300 și 400 euro. Prezența ex-librisului Doria di Montaldeo reprezintă un element suplimentar de interes pentru colecționari de istorie, heraldică și proveniențe bibliografice.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legătorie de epocă în piele maro deschis, dosar cu nervuri și urme de decorare aurită și etichetă cu titlu. Ex-libris gravat aplicat la contraplată: „Ex Libris d. Auria Montis Aldei Comitis”, cu stemma heraldică. Operă în franceză cu fregi tipografici și initiale ornamentale. Hârtia cu unele bruniriuni și flecări fiziologice și pete ale timpului. Câțiva margini prezintă uzuri și defecte mărunte, coerente cu vârsta. Legătorie cu abraziuni superficiale, în special la piațe și la dos. Această inserție conține Vizualizări AI. Refiți-vă la fotografiile originale pentru a verifica condițiile efective ale obiectului. Imaginile fac parte integrantă din descriere. În cărți vechi, cu o istorie plurianuală, pot fi prezente unele imperfecțiuni, nu întotdeauna sesizate în descriere. Pp.: (2); 8nn; 302; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Les Interests de l’Angleterre mal-entendus dans la presente guerre.
Amsterdam, Chez George Gallet, 1704.
S.A.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Opera se situează în plin război de succesiune spaniolă (1701–1714), unul dintre conflictele decisivi pentru echilibrele europene ale începutului secolului al XVIII-lea. În acest interval, Amsterdam a reprezentat unul dintre principalele centre editoriale internaționale, unde circulau rapid tratate politice, economice și militare destinate unui public european. Volumul analizează rolul Angliei ca putere comercială și navală, discutând relațiile cu celelalte națiuni europene, comerțul internațional și strategiile diplomatice.
Prezența ex-librisului contelui Doria di Montaldeo leagă opera de tradiția marilor biblioteci aristrocratice italiene, în care texte politice și istorice europene erau adunate ca instrumente de cunoaștere a echilibrelor internaționale.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Opera este anonimă. Textul aparține vastului megaproiect politic-pamfletar dezvoltat în Anglia și în Europa continentală în timpul războiului de succesiune spaniolă. Difuzarea prin traducere franceză confirmă interesul internațional pentru dezbaterea asupra intereselor comerciale, militare și diplomatice britanice.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Editia a fost publicată la Amsterdam în 1704 de George Gallet, unul dintre numeroșii editori olandezi specializați în difuzarea operelor istorice și politice destinate pieței europene. Traducerile franceze ale textelor engleze au jucat un rol fundamental în circulația ideilor politice între Anglia, Franța, Țările de Jos și Italia. Exemplarele cu proveniențe aristocratice, ca cel cu ex-libris Doria di Montaldeo, demonstrează prezența acestor opere în bibliotecile private ale elitelor europene.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Bibliothèque nationale de France, Catalogue général.
Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze.
SBN – Servizio Bibliotecario Nazionale.
WorldCat.
USTC – Universal Short Title Catalogue.
CERL Thesaurus.
J. G. T. Graesse, Trésor de livres rares et précieux.
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres.