Claus Bertermann (1965) - Windspiel

Artist: Claus Bertermann

OFICIAL WEBSITE: www.bertermann.art

Claus Bertermann este un artist contemporan cu notorietate internațională, a cărui profil de piață este susținut de autoritatea pieței internaționale și rezultate excepționale pe piața secundară. Cunoscut pentru lucrările sale abstracte, mari ca dimensiune, Bertermann a exercitat constant un prețuri de prim nivel la unele dintre cele mai prestigioase case de licitații din lume. Cele mai mari prețuri realizate includ 18.900 € la Christie's Paris (Retro Zen), 15.240 € la Sotheby’s Cologne (F5TP#CB) și 15.120 € la Christie's Paris (Whispershade). Cu vânzări de succes suplimentare la Van Gogh, Artcurial, Tajan și Dorotheum, lucrarea lui Bertermann reprezintă un activ dovedit pentru colecționari serioși din întreaga lume.

Noua Serie Expressionistă continuă

Cu o diplomă de master în Arhitectură (TU München), Bertermann a câștigat inițial recunoaștere globală pentru tehnica sa de „stratificare arhitecturală” — suprapunerea și zgârierea culorii în ulei pentru a construi adâncime spațială. În 2026 a deschis un capitol total nou: scene figurative în nuanțe intens conturate, ghidate de pictorii expresioniști germani — un teren asumat, stabilit întușe groase de pensulă, cu linia de creion în ulei aplicată deasupra și nerafinată în interiorul acesteia. „Windspiel” face parte din acea serie și joacă un joc tăcut cu privitorul său: pictura este numită după ceva ce majoritatea oamenilor nu văd la prima vedere.

Amprenta artistică internațională

Cu peste 1.000 de lucrări de mari dimensiuni în colecții private și instituționale din întreaga lume — inclusiv un monumental triptic la alma mater, Technische Universität München — Bertermann continuă să pună punți între structură riguroasă și libertate intuitivă. Această ofertă reprezintă o oportunitate rară de a achiziționa o lucrare-cheie dintr-o serie nouă, promițătoare, creată de un artist cu un istoric solid la licitații internaționale.

Detalii cheie pentru colecționari

– Titlu: Windspiel
– An: 2026
– Dimensiuni (Înalime x Lățime): 150 x 200 cm (59 × 79 inci)
– Mediu: acrilic și cretă/orie pe pânză
– Semnat de artist pe fața și pe verso
– Lucrare originală, unicată - REALIZATĂ DE O PERSOANĂ ADEVĂRATĂ, NU AI.
– Expediere rulată, fără ramă

Ce îl face unic pe această piesă

În germană, un „Windspiel” este un galgo — galgo italian, câinele suplu al palatelor și al portretelor curții, crescut pentru viteză și păstrat pentru eleganță.

Astfel titlul face o promisiune simplă: există un câine în această imagine.

Acum, caută-l.

Ceea ce vezi prima este o femeie. Ea șade întronizată într-un fotoliu verde lămâie, înfășurată într-o mantie de carmin care ocupă centrul pânzei, părul ei închis fiind mătuit pe o parte, ochii albaștri fixați asupra ta cu o seninătate perfectă. În jurul ei, întreaga pictură este în mișcare: galbenul curge pe pânză în șuvițe lungi, panglici roz și roșu atârnă lângă fotoliu, linii albastre se înfășoară în stânga-jos ca un suflu de vânt. Oricine nu vorbește germană aude vântul din titlu și îl găsește peste tot. Pare că pictura și-a ținut promisiunea.

Nu a făcut-o încă.

Majoritatea oamenilor au nevoie de o a doua privire, unii de a treia. Apoi, în fața redului mantii, apare o capă: portocaliu, cu un bot lung și îngust, două ochi închiși, urechi albastre pliștite înapoi. Windspiel a stat acolo întreaga vreme, drept și răbdător, privind direct din pictură — la tine, în timp ce te uitai la toți ceilalți.

Și iată răsturnarea. Galgo-ul este un câine de vânătoare vizuală. Zilele de aur ale acestui rase au fost dedicate să facă o singură chestie mai bine decât orice alt câine: să vadă întâi. În această pictură, el este cel care este văzut ultimul.

O pictură numită după cea mai puțin vizibilă figură este un mic gest de loialitate. Femeia ocupă spațiul, culoarea și privirea; câinele primește titlul. Odată ce l-ai găsit, nu te poți abține să nu-l mai regăsești — și de fiecare dată când imaginea este arătată cuiva nou, jocul începe din nou.

Pentru colecționarii care apreciază o notă de subsol: Frederick cel Mare își iubea Windspiele atât de mult încât a cerut să fie înmormântat lângă ele pe terasă la Sanssouci. A durat mai mult de două sute de ani, dar în 1991 dorința lui a fost îndeplinită.

De ce merită prețul

Aceasta este o pictură de mari dimensiuni, de muzee (150 x 200 cm) în format peisaj, din seria expresionistă a lui Bertermann din 2026. Pentru colecționari, lucrările din anul de deschidere al unei noi serii poartă un marker de proveniență semnificativ, iar în cadrul acestei serii „Windspiel” deține o poziție distinctivă: este un puzzle peisaj — dublu portret al unei femei și al câinelui ei, în care titlul numește figura pe care ochiul o găsește ultimul. O temă clasică a portretului european, de la pictura de curte la salon, tradusă în culoarea zgomotoasă și fluidă a expresionismului german și transformată într-un joc de privire care se reînnoiește cu fiecare nou privitor.

Este, de asemenea, unul dintre cele mai luminoase tablouri din serie. Fundalul predominant galben, mantia carmin și fotoliul verde lămâie conferă lucrării o prezență intens iluminată pe un perete întreg.

Din punct de vedere tehnic, pânza este construită în două mișcări distincte, care reprezintă metoda din spatele operei figurative a lui Bertermann. Mai întâi fundalul: câmpul galben și crem, mantia carmin, spatele fotoliului verde lămâie și masele violete, turcoaz și verzi din partea inferioară sunt așezate în tușe groase, largi, care păstrează mișcarea brațului vizibilă și nu stabilește nimic cu precizie. Doar apoi desenul: cretă/creionul în ulei trece peste acel teren vopsit și stabilește contururile — fața femeii, ochii și părul închis, liniile albastre de înfășurare ale fotoliului, panglicile și capul galgo-ului cu botul său îngust, ochii închiși și urechile pliștite. Linia trasă nu urmează terenul vopsit de dedesubt; se află deasupra lui și își păstrează autoritatea proprie. Libertate dedesubt, precisitate deasupra — un instinct de arhitect pentru structură purtând pofta expresionistă pentru culoare.

Descriere vizuală & condiție

Compoziția arată o femeie șezând frontal într-un fotoliu mare, în centrul pânzei. Are păr negru-azuriu, încrețit pe o parte, o față deschisă cu obraji roz, ochi albaștri, sprâncene închise și buze roșii, purtând o mantie largă de carmin și portocaliu care ocupă cea mai mare parte din centru. În spatele ei, spatele fotoliului este pictat în verde lime, brațele fiind trasate în linii groase de cretă/uleiu albastre și verzi care coboară spre stânga și dreapta inferioare.

În fața mantiei, în stânga centrului, stă un galgo subțire văzut din față: cap portocaliu cu bot lung și îngust, doi ochi închiși și urechi albastre pliate înapoi, desenat peste porțiuni verzi și albastre. Lângă el, o formă rotundă în ocru, teal și albastru marchează capătul brațului; la dreapta, a doua masă rotunjită în verde și turcoaz. Partea inferioară centrală este ocupată de vopsea violetă, liliachie și verde.

Fundalul este un câmp galben și crem luminos, cu dungi mari verticale, cu turcoaz Palid în marginea superioară. În partea superioară dreaptă, panglici roz, roșii și violet atârnă lângă fotoliu; o lungă dungă roz traversează partea de sus a pânzei. Linii de cretă/ulei albastre se înfășoară prin fondul galben în stânga jos.

Culorile curg vizibil și se amestecă; perspectiva și anatomia sunt intenționat distortate pentru a prioritiza încărcătura emoțională în fața realismului. Lucrarea este semnată în cretă de ulei verde în colțul din dreapta jos.

Lucrarea nu este înrămată și nu este întinsă. Condiția este excelentă. Toate neregularitățile de suprafață sunt intenționate și integrate în procesul artistului.

Context istoric / context artistic

Claus Bertermann lucrează în cadrul picturii figurative expresive contemporane, concentrându-se pe stări de a fi, mai degrabă decât pe simpla reprezentare. Cu seria sa din 2026, a așezat figura umană în situații de culoare încărcate, extrapolând moștenirea expresionismului german: perspectivă încovoiată, culoare intensă, o suprafață menținută în mod deliberat fluidă și o linie trasată care rămâne vizibilă deasupra acesteia.

Femeia cu câinele ei este una dintre cele mai vechi perechi din pictura de portret. Veacuri la rând, animalul lângă cei șederi era un personaj secundar, plasat la margine pentru a spune ceva despre cel portretizat: loialitate, rang, tandrețe. În special, galgo-ul a fost câinele curții — rapid, fragil, decorativ și total devotat.

„Windspiel” păstrează acea aranjare și inversează încărcarea. Cel portretizat primește spațiul, culoarea și privirea; câinele primește titlul. Este o pictură despre cum privim — despre ce observăm inițial, ce trecem cu vederea, și această figură tăcută care a fost acolo tot timpul, așteptând să fie văzută.

Detalii utile pentru cumpărători:

Original, operă unică
Acrilic și cretă de ulei pe pânză
Dimensiuni (Î x L): 150 x 200 cm (59 × 79 inci)
Semnată de artist pe fața și pe verso
Certificat de autenticitate inclus
Expediere rulată (fără ramă sau întindere)
Ambalare profesionistă și livrare la nivel mondial prin companii de transport premium precum UPS.

Pânza include o bordură albă continuă suplimentară de aproximativ 10 cm (aprox. 4 inci) pe toate laturile dincolo de suprafața vopsită. Această margine permite ca lucrarea să fie reîntinsă profesional pe bețe de stretcher de calitate muzeală până la o adâncime de 6 cm (aprox. 2,4 inci), rezultând o prezentare curată, fără ramă, în stil galerie.

Vă rugăm să rețineți că lucrarea este vândută neînfrumusețată și fără bețe de întindere. Întinderea profesională este responsabilitatea cumpărătorului. Pictura este expediată rulată, pentru transport sigur internațional și instalare flexibilă conform preferințelor cumpărătorului.

Lucrarea este semnată pe față și pe verso, cu titlul, anul și numele complet al artistului înscrise pe verso.

Vă rugăm să rețineți referitor la vederile în cameră:

Unele fotografii arată pictura plasată digital într-un interior. Aceste vederi de cameră sunt vizualizări AI, create pentru a oferi o impresie doar despre scară și prezență — nu sunt fotografii ale lucrării reale atârnați într-o încăpere. Atât proporțiile cât și culorile prezentate pot diferi de original. Referințele de legare sunt dimensiunile menționate mai sus (Î x L) și fotografia de studio a picturii în sine. De asemenea, rețineți că culorile pot apărea diferit în funcție de calibrarea ecranului.