Chinese Qur'an - Quran Chapter Bi-folio - 1760

Un bi-foliu foarte dorit dintr-un Coran chinez din secolul al XVIII-lea (aprox. 1760), care conține scriptură din capitolul Meccian 77 Surat Al-Mursalat (Vânturile Trimise), versetele finale v.41-50, care contrastează recompensa finală a celor drepți cu aroganța stubbornă și regretul final al celor care resping credința. Sub textul din partea stângă a foii apare un panou iluminat, în aur și polichromie, cu ornamente arabescuriate, care încheie capitolul.

Este scris în elegantul script Muhaqqaq, caracterizat prin trăsături îndrăznețe, înclinare către stânga, dungi extinse ale penelor, ligaturi bine spațiate, și fluente orizontale superficiale și ample. Este „producție meticuloasă”, după cum sugerează numele. În timpul califatului lui al-Ma’mun (813-833), acesta a devenit stilul preferat al Warraqun (scribii profesioniști) pentru a facilita reproducerea relativ facilă. De asemenea, sugerează adesea loviturile de pensulă asociate cu caligrafia chineză și este adesea denumit sini (chinezesc) arab. Marcaje aurite elaborate „aya” marchează versetele specifice.

Există unele semne de mucegai și pete de apă, împreună cu o parte de reparație la foaia stângă de deasupra iluminării - vezi imaginile. Totuși, acest lucru nu diminuează interesul unui bi-foliu care are aproape 300 de ani și cu un interes semnificativ Sino-Arab.

Vă rugăm să rețineți că costurile de expediere nu reprezintă doar costul serviciului poștal în sine. Incluse în prețul de expediere se află munca de cercetare a articolului, montarea acestuia, fotografierea, încărcarea pe Catawiki, pregătirea și ambalarea articolului în siguranță și transportul articolului către agentul poștal pentru procesare.

De asemenea, vă rugăm să luați în considerare, în timp ce licitați pentru acest lot, că acestă lucrare de artă este expediată din Marea Britanie. Taxele de import vor trebui acum plătite de destinatar către Serviciul Poștal când coletul ajunge în țara dumneavoastră. Acestea vor diferi probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import a țării dumneavoastră, așadar vă rugăm să verificați dacă vă interesează. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dumneavoastră și nu este o taxă suplimentară percepută de noi.

Regretăm pentru cumpărătorii noștri germani; există o taxă vamală suplimentară de 10 euro pe care am adăugat-o la costul de expediere, deoarece suntem obligați să o plătim conform noilor prevederi vamale din Germania.