Sigiliu

Frumos tăiat, sigiliu chinez antic, cunoscut și ca chop, care datează din perioada târzie a dinastiei Qing până în perioada Republicii, circa 1880–1930. Obiectul este lucrat manual dintr-o piatră naturală de săpun de calitate și a dezvoltat, de-a lungul decadelor, o nuanță caldă de galben-ocker cu o patină adâncă de vechime. Sigiliul are o greutate de 213 grame și măsoară 7,9 centimetri înălțime, 4,9 centimetri lățime și 2,9 centimetri adâncime. Partea superioară este detaliat și rafinat, deschisă în mod tradițional, cu o scenă a două lei mitici, sau Foo Dogs, aflați față în față, între ei aflându-se o minge brocat perforată ca simbol pentru protecție și armonie cosmică. Părțile mai adânc sculptate ale ansamblului sunt evidențiate de un contur închis, pentru a sublinia dinamica cioplirii. În jurul corpului neted al sigiliului este aplicat un peisaj shanshui gravat, care redă o scenă clasică chineză cu copaci, vegetație, munți în depărtare și un mic pavilion, iar liniile de gravură au fost ștanțate cu pigment închis pentru un contrast optim. Aspectul cel mai unic și istoric de interes se află la baza lotului. Pe podea există o inscripție lucrată manual în vechiul script sigilic, care păstrează încă urme clare de cerneală roșie vermilion de origine. Sigiliul afișează caracterele chinezești 艾爾曼, care în scrierea modernă este 艾尔曼 și, fonetic, reprezintă numele occidental Erman, Armand sau Herman. Acest lucru confirmă că este vorba despre o opțiune fascinantă de artă export chineză, creată în acea perioadă la comanda pentru un diplomat, comerciant sau călător occidental care a locuit în China. Obiectul se află într-o stare antic-proprie excelentă, cu doar urme minimale, caracteristice de vechime, care subliniază autenticitatea pietrei naturale.

Dimensiuni: 7,9x4,9x2,9 cm
Greutate: 213 gr