Erfgenamen I.E. Zakhoder, Berdichev, 1907 - Cupă Kiddush - Argint

Această cupă specială de kiddush este un obiect istoric și de colecție din 1907, notat la Berdicev de către Kiev Assay Office. Cupe poartă o combinație excepțională și bine documentată de medalii/semne de autenticitate folosite exclusiv în acel an.

Sigiliul principal Н peste ИЕЗ reprezintă Наследники И.Е. Заходера (Părinții moștenitori ai I.E. Zakhoder). Israel Yeselevich Zakhoder a fost proprietarul unei fabrici de argintărie și un producător renumit de Judaica. După decesul său în 1907, atelierul a fost continuat de moștenitorii săi, lucru care se reflectă în adăugarea literei „Н” (Nasledniki / Moștenitori) la marca originală ИЕЗ. Acest lucru face ca această cupă de kiddush să poată fi datată direct și să fie extrem de rară.

Pe lângă semnul principal, medaliile unui câștigător de expoziție sunt reprezentate lângă marca Н-ИЕЗ, o referință la recunoașterea și calitatea atelierului. În dreapta capului autorizat se află inițialele ЛО, aparținând lui Лев Олекс (Lev Oleks), managerul Kiev Assay Office. Această combinație specifică de sigilii a fost folosită doar în 1907, anul morții lui Zakhoder.

Istoria acestui obiect este deosebit de bogată. Israel Yeselevich Zakhoder Silver Workshop (ИЕЗ) a fost înstrăinat din Moscova în timpul anilor 1890 din cauza măsurilor stricte împotriva evreilor și s-a stabilit în Berdicev. De asemenea, atelierul de argintură al lui Girsh Ravkin (ГР), ginerele lui Zakhoder, s-a mutat în acest oraș. După decesul lui Israel Yeselevich, cele două ateliere au fost fuzionate sub conducerea lui Ravkin.

Această cupă de kiddush nu este doar un obiect ritual funcțional, ci și un obiect palpabil de istorie evreiască, măiestrie și reziliență. O achiziție excepțională pentru colecționari de Judaica, argint rus și obiecte muzeale.

Cupa de kiddush este placată cu aur.

Înălțime: 6,7 cm. Diametru: 5 cm.

Greutate: 40 g.

Proveniență: Provenit din colecția Devotionalia.

Ce este Kiddush?

Kiddush („sfințire”) este o scurtă ceremonie în timpul căreia, seara, la începutul sabatului și în timpul altor sărbători, se rostește o rugăciune peste un pahar de vin. Rugăciunea este rostită de capul gospodăriei în prezența întregii familii, imediat după întoarcerea de la gărzile comunitare, înainte de cină, și este repetată a doua zi dimineața. Rugăciunea constă din două binecuvântări: una peste vin și una peste sabat sau altă sărbătoare. Tatăl folosește cupa de Kiddush cu conținutul potrivit, iar toți membrii familiei au propriul lor pahar de Kiddush, mai mic. Aceasta este considerată mai sănătoasă decât a bea direct din același pot de Kiddush de mari dimensiuni.

Rabi Aish răspunde: motivul pentru împărțirea vinului (sau a sucului de struguri) este că Înțelepții recomandă să participe la o „cupe de binecuvântare” (kos shel bracha) – adică un pahar folosit pentru o mitsvah („poruncă”). Astfel, „binecuvântarea” este împărțită cu ceilalți participanți. De aceea, după rostit Kiddush, cineva toarnă de obicei puțin vin din propria cupă, care este apoi turnat în cupe mai mici pentru participanți.

Este important să se împartă vinul în mod corect. Gazda trebuie să toarne din piscina proprie înainte să înceapă să bea. Nu numai că băutul din cupa altcuiva este considerat respingător de către mulți, dar trebuie să se toarne doar vin curat. În momentul în care cineva a terminat de băut, vinul este considerat pagum (literal: „defectuos”) și nu mai este valabil pentru Kiddush – iar doar vinul valid poate aduce binecuvântare atunci când este împărțit. Ca alternativă, persoana ce rostește Kiddush poate transfera cupa proprie după ce a băut. Deși s-a băut deja din vin, deoarece se află încă în cupa originală, nu este pagum și poate fi împărțit.

Dacă gazda toarnă vin din cupa sa proprie înainte să înceapă să bea, trebuie să se asigure că toarnă doar puțin – astfel încât să aibă în continuare cantitatea completă de revi’it în cupa sa după ce a turnat. (Vedeți acest răspuns anterior despre cantitatea necesară de vin.) Dacă cupa sa este mică și sunt mulți oaspeți, o soluție des întâlnită este să toarne în prealabil o cantitate de vin din sticlă într-o cupă separată și apoi să toarne puțin vin de Kiddush în acea cupă înainte de a fi împărțit cu alții.

În final, participanții trebuie să aștepte să bea vinul pe care l-au primit până când gazda începe să bea. Mai mult, după ce gazda a turnat o parte de vin din cupa sa într-o a doua cupă, el trebuie să o bea imediat înainte de a împărți vinul turnat cu alții.