loewe - loewe - Cutie creioane - filatelia - piele

Descriere:
Cutie de filatelie Loewe, cu sigiliu auriu „Loewe Madrid – Barcelona” în interiorul capacului și pe margine. Semnătura și stilul sugerează că este anterioară logo-ului din 1970 și poate data din anii ’50 sau începutul anilor ’60.

Nu am găsit în piață nicio piesă similară: nici pe portaluri specializate, nici la anticari, nu am întâlnit altă cutie filatelică Loewe cu acest echipament. O oportunitate puțin obișnuită pentru colecționari.

Exteriorul este îmbrăcat în piele granulată culoare cognac, cu o plăcuță din alamă cu litera „M”. Interiorul este din piele roșie, cu căptușeală de moire culoare piersică și compartimente din catifea verde. Echipamentul este din alamă, are încuietoare cu cheia originală. Capacitatea poartă un motiv poștal auriu cu un sigiliu spaniol de 5 cenți, Calderón de la Barca.

Păstrează echipamentul original:

• Odontometru Philos, scară de la 7 la 16½.
• Pincete.
• Tava neagră pentru filigrane.
• Doi borcane de sticlă cu capac.
• Doi portofele din piele cu închizători cu balamale.
• Un sertar ascuns cu balamale fixe.

O piesă puțin obișnuită, care unește interesul colecționarilor Loewe cu cel al filateliei.

Stare: bună în general pentru vârsta sa. Există urme ușoare de uzură pe piele și pe feronerii.

ENGLISH

Titlu: Cutie de colecționar Loewe Madrid–Barcelona pentru timbre, aprox. 1950–1960, piele cu instrumente filatelice originale

Descriere:
Cutie de filatelie de la Loewe, inscripționată în aur „Loewe Madrid – Barcelona” pe interiorul capacului și pe margine. Semnătura este anterioră anagramei din 1970, indicând o perioadă din anii 1950 sau începutul anilor 1960.

Nu am reușit să localizăm în piață nicio piesă comparabilă: nici pe portaluri specializate, nici la anticari nu am găsit o altă cutie filatelică Loewe cu acest echipament. O oportunitate puțin obișnuită pentru colecționari.

Exteriorul este din piele granulată culoare cognac, cu o plăcuță din alamă cu litera „M”. Interiorul este din piele roșie cu căptușeală de moire culoare piersică și compartimente de catifea verde. Sistemul de închidere este din alamă și are cheia originală. Capacitatea poartă un motiv poștal auriu cu un timbru spaniol de 5 cenți de Calderón de la Barca.

Păstrează echipamentul original:

• Odontometru Philos, scară de la 7 la 16½.
• Pincete.
• Tavă neagră pentru filigrane.
• Doi borcane de sticlă cu capac.
• Doi portofele din piele cu încuietori automate.
• Un sertar ascuns cu balamale fixe.

O piesă puțin obișnuită, care atrage atât colecționarii Loewe, cât și pe cei interesați de filatelie.

Stare: bună pentru vârsta sa, cu urme ușoare de uzură pe piele și pe feronerii.