Vas - Porțelan - China (Fără preț de rezervă)





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 143139 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
O două vaze cilindrice din porțelan, în decor Famille Rose, înălțime 40 cm, lățime 15 cm, dating din anii 1960–1970, realizate la Jingdezhen, China, montate pe baze din lemn închis, sculptate, în stare foarte bună cu urme minore de utilizare; pe baza unuia dintre vase se află marca roșie Qianlong.
Descriere de la vânzător
Este vorba despre o pereche de vazi cilindrici de expoziție din porțelan chinezesc fin decorat, așezați pe baze sculptate din lemn închis la culoare. Gâtul vazei prezintă o îngustare delicată decorată cu motive geometrice și dantelă în model de plasă în nuanțe gri/negru.
Decorazioni e Dettagli
1. Fronte: Motivo Floreale e Fauna
* Soggetti principali: Pe fiecare vază este zugrăvită o ramură înflorită cu bujori și flori în nuanțe variate (roz și portocaliu intens) și frunze verzi fin conturate.
* Păsări: Așezate pe ramuri sunt reprezentate două păsări colorate viu (nuanțe de verde, portocaliu și piept deschis) îndreptate spre interior.
2. Retro: Calligrafia e Sigilli
* Pe partea din spate a vesoarelor există o lungă inscripție poetică în caractere chineze tradiționale, trasată cu cerneală neagră.
* Lângă text și la margini se află mici sigilii roșii (ștampile roșii tradiționale/chops).
3. Base e Marchio
* Marca pe fund: Pe fundul unuia dintre vaze ( imaginea 4 ) este prezentă marca roșie încadrată: 乾隆年製 (Qianlong Nian Zhi - "Produs sub domnia lui Qianlong").
* Notă antiquaria: În vasele chineze din era modernă (XX secol/Repubblica sau a doua jumătate a secolului XX), marca Qianlong este adesea aplicată ca omagiu stilului și tradiției artistice ale perioadei Qianlong (famiglia roz/stilul curții).
Dacă dorești o analiză specifică asupra poeziei, traducerea textului sau mai multe detalii despre stilul ceramic, spune-mi!
Este vorba despre o pereche de vazi cilindrici de expoziție din porțelan chinezesc fin decorat, așezați pe baze sculptate din lemn închis la culoare. Gâtul vazei prezintă o îngustare delicată decorată cu motive geometrice și dantelă în model de plasă în nuanțe gri/negru.
Decorazioni e Dettagli
1. Fronte: Motivo Floreale e Fauna
* Soggetti principali: Pe fiecare vază este zugrăvită o ramură înflorită cu bujori și flori în nuanțe variate (roz și portocaliu intens) și frunze verzi fin conturate.
* Păsări: Așezate pe ramuri sunt reprezentate două păsări colorate viu (nuanțe de verde, portocaliu și piept deschis) îndreptate spre interior.
2. Retro: Calligrafia e Sigilli
* Pe partea din spate a vesoarelor există o lungă inscripție poetică în caractere chineze tradiționale, trasată cu cerneală neagră.
* Lângă text și la margini se află mici sigilii roșii (ștampile roșii tradiționale/chops).
3. Base e Marchio
* Marca pe fund: Pe fundul unuia dintre vaze ( imaginea 4 ) este prezentă marca roșie încadrată: 乾隆年製 (Qianlong Nian Zhi - "Produs sub domnia lui Qianlong").
* Notă antiquaria: În vasele chineze din era modernă (XX secol/Repubblica sau a doua jumătate a secolului XX), marca Qianlong este adesea aplicată ca omagiu stilului și tradiției artistice ale perioadei Qianlong (famiglia roz/stilul curții).
Dacă dorești o analiză specifică asupra poeziei, traducerea textului sau mai multe detalii despre stilul ceramic, spune-mi!

