Ceașcă (5) - Lemn, Aur





Adăugați la favorite și primiți o alertă la începutul licitației.

Deține un master în istoria artei japoneze și peste 10 ani de experiență.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 143038 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
松鶴五盃 (Shōkaku Gohai) – Ensemble de cinq coupes cérémonielles japonaises en bois laqué rouge – Grues et pins dorés – Japon- époque Meiji (1868 - 1912)
Magnifique ensemble traditionnel japonais de cinq coupes à saké de tailles graduées, appelé « Shōkaku Gohai » (松鶴五盃), en bois laqué rouge vermillon.
Chaque coupe est ornée d'un élégant décor de grues en vol et de pins, dans de délicates nuances dorées et sombres. Les compositions varient légèrement d'une pièce à l'autre, ce qui suggère un travail décoratif réalisé à la main.
Les détails des plumes des grues et des aiguilles de pin témoignent d'un travail particulièrement minutieux. De petits éléments scintillants agrémentent également certains motifs.
Au Japon, la grue symbolise la longévité et le bonheur, tandis que le pin représente la longévité et la persévérance. Leur association est particulièrement appréciée dans les objets destinés aux cérémonies et aux célébrations.
Matière : bois laqué rouge.
Époque estimée : époque Meiji
Dimensions des cinq coupes :
15 × 15 × 3 cm
16,7 × 16,7 × 3,3 cm
18 × 18 × 3,5 cm
19,5 × 19,5 × 3,8 cm
21,3 × 21,3 × 4,3 cm
Boîte ancienne en bois : 24 × 24 × 14,5 cm.
La boîte porte une ancienne étiquette avec l'inscription japonaise « 松鶴五盃 ».
État : les cinq coupes présentent un bel état général, avec de légères traces d'ancienneté et d'utilisation.
La boîte en bois présente d'importantes détériorations sur un côté, probablement dues à des insectes xylophages, ainsi que des traces d'usure et de vieillissement.
Veuillez examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.
Un bel ensemble de laques japonaises traditionnelles, intéressant pour les collectionneurs d'art japonais et d'objets cérémoniels anciens.
松鶴五盃 (Shōkaku Gohai) – Ensemble de cinq coupes cérémonielles japonaises en bois laqué rouge – Grues et pins dorés – Japon- époque Meiji (1868 - 1912)
Magnifique ensemble traditionnel japonais de cinq coupes à saké de tailles graduées, appelé « Shōkaku Gohai » (松鶴五盃), en bois laqué rouge vermillon.
Chaque coupe est ornée d'un élégant décor de grues en vol et de pins, dans de délicates nuances dorées et sombres. Les compositions varient légèrement d'une pièce à l'autre, ce qui suggère un travail décoratif réalisé à la main.
Les détails des plumes des grues et des aiguilles de pin témoignent d'un travail particulièrement minutieux. De petits éléments scintillants agrémentent également certains motifs.
Au Japon, la grue symbolise la longévité et le bonheur, tandis que le pin représente la longévité et la persévérance. Leur association est particulièrement appréciée dans les objets destinés aux cérémonies et aux célébrations.
Matière : bois laqué rouge.
Époque estimée : époque Meiji
Dimensions des cinq coupes :
15 × 15 × 3 cm
16,7 × 16,7 × 3,3 cm
18 × 18 × 3,5 cm
19,5 × 19,5 × 3,8 cm
21,3 × 21,3 × 4,3 cm
Boîte ancienne en bois : 24 × 24 × 14,5 cm.
La boîte porte une ancienne étiquette avec l'inscription japonaise « 松鶴五盃 ».
État : les cinq coupes présentent un bel état général, avec de légères traces d'ancienneté et d'utilisation.
La boîte en bois présente d'importantes détériorations sur un côté, probablement dues à des insectes xylophages, ainsi que des traces d'usure et de vieillissement.
Veuillez examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.
Un bel ensemble de laques japonaises traditionnelles, intéressant pour les collectionneurs d'art japonais et d'objets cérémoniels anciens.
