Antoine Galland - LES MILLE ET UNE NUITS - 1865-1866

Editie franțuzească din secolul XIX a O mie și una de nopți, în celebra sa traducere de Antoine Galland, publicată de Hachette în două volume între 1865 și 1866.
Opera enumeratează un bogat aparat ilustrativ cu vignete și mari xilografii în text, unele la o pagină întreagă și la două pagini. Cele două volume poartă expres în frontispiciu un total de 421 ilustrații și indicarea publicării de către Ch. Lahure, tipograf la Paris.
Legăturile sunt de epocă, editoriale/ decorative, în pânză de culoare brun-violet, cu mare placă figurativă și autori în aur pe fețe și decor metalizat pe cotor. Întregul ansamblu păstrează o prezență decorativă puternică și un interes bibliografic și colecționistic considerabil, în special pentru calitatea aparatului-iconografic.

Proveniență și istoria exemplarului
Bilet vechi de la Librairie Allemandi Detken, Largo di Palazzo sub Foresteria, Napoli.
Etichetă și ștampilă a Antica Libreria Cascianelli, Roma, librărie anticariată istorică.

Cele două volume au fost cumpărate personal de către actualul proprietar de la boutique Gucci Garden din Florența, la 11 februarie 2021, în aceeași zi în care a fost achiziționată carillonul Gucci Garden păstrat în aceeași colecție. Achiziția este amintită direct și cu certitudine de către proprietar.

Proveniența este, de asemenea, în conformitate cu o relație documentată între Gucci și Antica Libreria Cascianelli: Gucci a publicat un conținut oficial dedicat librăriei romane precizând că la boutique Gucci Garden din Florența erau disponibile atât titluri contemporane de nișă, cât și volume vechi provenind de la Cascianelli. Prezența pe cele două volume a etichetei și ștampilei Cascianelli constituie astfel o confirmare materială deosebit de semnificativă. Acest element adaugă farmec istoric și colecționistic perechii, fără a modifica natura sa primară de ediție bibliografică ottocentesca.

Starea de conservare
Interioare în general bune pentru vârstă, cu hârtie în mod natural îngălbenită și apariții sporadice de florulețe sau oxidări. Xilografiile par clare și bine conservate în paginile examinate. Legăturile, în schimb, prezintă uzură marcată, în special la capetele părții superioare a cotorilor, cu firijări, abraziuni și cedări parțiale ale covorului de acoperire.