M. Smith - Traité d'Optique - 1767
13
zile
14
ore
14
minute
29
secunde
Oferta inițială
€ 1
Preț de rezervă nu a fost atins
Expert
Selectat de Ilaria Colombo
Specialistă în cărți vechi, axată pe disputele teologice din 1999.
Estimat € 700 - € 1,200
Nicio ofertă plasată
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 143539 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Traité d'Optique de M. Smith, prima ediție franceză extinsă din 1767, legătorie din piele împodobită cu aur, 825 de pagini și 67 plăci pliante.
Rezumat asistat de inteligență artificială
Descriere de la vânzător
Știința luminii: în 67 ilustrații, marea optică a Iluminismului
Unul dintre marile tratate științifice ale secolului al XVIII-lea dedicate naturii luminii, formării imaginilor și construirii instrumentelor optice. Publicat în 1767, acest volum monumental prezintă prima traducere în franceză, considerabil extinsă, a celebrului tratat de Robert Smith, profesor la Cambridge. Lucrarea reunește fizică experimentală, geometrie, astronomie și tehnologia instrumentelor științifice. Cele 67 tavole pliate ilustrează sisteme de lentile, telescopuri, microscoape, oglinzi și fenomene complexe de refracție. Un exemplar important, în legătorie elegantă de secolul al XVIII-lea, din piele decorată cu aur.
ABSTRACT
Prima ediție franceză extinsă a fundamentalului tratat de optică al lui Robert Smith, publicat inițial în engleză în 1738. Tradus și îmbogățit de Nicolas Duval-Leroy, opera reprezintă una dintre cele mai importante expoziții ale opticii geometrice și experimentale din secolul al XVIII-lea. Textul cuprinde 739 de pagini numerotate, prefețe și 67 de tavole gravate, pliate, dedicate propagării luminii, lentilelor, oglinzilor și construirii instrumentelor optice. Exemplar conservat într-o legătorie de perioadă, în vițel marmorat, cu suscept înrămat și capete marmurate albastre.
DE CE SĂ CUMPIȚI
Prima ediție franceză din 1767, semnificativ extinsă față de originalul englez din 1738.\
67 de mari tavole științifice pliate, cu sute de figuri, diagrame și instrumente optice.\
Operă fundamentală pentru istoria opticii, fizicii experimentale și astronomiei.\
Legătorie originală elegantă a secolului al XVIII-lea, cu decoruri aurii și capete marmurate.
VALOARE PE PIȚĂ
Valoare comercială indicativă: 1.400–1.800 €.
Prima ediție franceză extinsă, materialul iconografic științific și legătura coevală reprezintă principalele elemente de valorizare.
DESCRIERE FIZICĂ ȘI STARE
Un volum în pătrat mare, legătorie originală din secolul al XVIII-lea, în vițel natural marmorat. Colțul dorsal cu cinci nervuri, motive bogate în flori gravate în aur, nerv pentru maro verde cu titlu aurit, un triplu filet auriu la fațete cu ornamente angulare de ermină, dublu filet la marginile foilor, roletă aurie pe dantelă interioră și muchii marmurate albastre. Colazioni: XIII pagini preliminare, [3] pagini ne-numarate, 739 pagini numerotate, [3] pagini finale ne-numarate. Sumă: 758 pagini în total, echivalente a 379 de coli, excluzând cele 67 tavole gravate pliate. Aparat ilustrativ: 67 tavole nefăcute în text, cu diagrame geometrice, instrumente optice, lentile, microscoape și telescopuri. Prezent este ștampila albastră cu moto-ul „Prodesse quam conspici”. Urme normale ale timpului.
TIITLUL COMPLET ȘI AUTORUL
Traité d’optique, par M. Smith, Professeur d’Astronomie & de Philosophie expérimentale à Cambridge, traduit de l’Anglais et considérablement augmenté. Brest, Chez Romain Malassis, Imprimeur ordinaire du Roi & de la Marine; et se trouve à Paris, Chez Durand, Libraire, Rue Saint Jacques, à la Sagesse, M. DCC. LXVII. Avec approbation et privilège du Roi. Traduzione e ampliamenti attribuiti a Nicolas Duval-Leroy. Robert Smith (1689–1768).
ISTORIA
În secolul al XVIII-lea optica reprezenta una dintre frontierele cele mai avansate ale revoluției științifice. Înțelegerea propagării luminii însemna explicarea funcționării ochiului, perfecționarea telescopilor astronomici, construirea microscoapelor mai precise și dezvoltarea instrumentelor capabile să extindă limitele observației umane. Robert Smith a abordat aceste probleme printr-un sistem riguros de demonstrații geometrice, observații experimentale și aplicații practice. Traducerea franceză din 1767 a făcut această operă disponibilă publicului științific continental, îmbogățind-o cu conținuturi noi. Tavolele pliate transformă volumul într-un adevărat atlas al științei luminii: raze reflectate și refractate, suprafețe curbate, sisteme de lentile și dispozitive mecanice complexe sunt reprezentate cu mare precizie.
AUTORUL
Robert Smith (1689–1768) a fost matematician, astronom și cercetător englez, profesor de astronomie și filosofie experimentală la Universitatea din Cambridge și Master al Trinity College. Activitatea sa științifică se situează în tradiția newtoniană, caracterizată prin utilizarea matematicii și a experimentului pentru a explica fenomenele naturale. Tratatul său de optică, publicat inițial în 1738, a devenit o operă de referință pentru studiul proprietăților luminii și proiectarea instrumentelor optice. Smith s-a ocupat, de asemenea, de acustică și teorie muzicală, contribuind la răspândirea unei abordări matematice a științelor fizice.
TIPĂRIREA
Prima ediție în engleză, intitulată A Compleat System of Opticks, a apărut la Cambridge în 1738. Prezentă ediție din 1767 reprezintă prima traducere în franceză, semnificativ extinsă, publicată la Brest de Romain Malassis, tipăritorul ordinari al regelui și al Marinei, cu distribuție la Paris la Durand. Alegerea Brestului, importantă localitate maritimă și militară din Franța, conferă un interes deosebit publicației unei opere care trata și instrumente de observație, măsurare și aplicații științifice. Textul este organizat în trei părți mari: prezentarea principiilor opticii; tratamentul geometric și matematic al phenomena luminoase; prelucrarea lentilelor și oglinzilor pentru telescopuri și descrierea instrumentelor optice. Cele 67 de tavole gravate, pliate, constituie o componentă esențială a ediției, oferind un repertoriu figurativ de valoare istorică și tehnică.
RARITATEA
Prima ediție franceză extinsă a unui clasic al literaturii științifice a secolului al XVIII-lea. Interesul colecționarului constă în combinația dintre importanta autorului, amploarea aparatului ilustrativ și calitatea legăturii originale. Numeroasele tavole pliate fac ca verificarea integrității să fie deosebit de importantă, deoarece exemplarele vechi de tratate științifice ilustate pot prezenta pierderi sau deteriorări ale marilor xilogravuri. Raritatea comercială a acestui exemplar specific nu poate fi cuantificată fără confirmări bibliografice și de piață suplimentare.
BIBLIOGRAFIE
ESTC, ediția originală engleză din 1738; Poggendorff, Biographisch-literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der exacten Wissenschaften, voce Smith; Dictionary of Scientific Biography, voce Robert Smith; Bibliothèque nationale de France, Catalogue général, ediția franceză din 1767.
DE CE AM ALE S OPT ACEASTĂ OPERĂ
Am selectat acest volum pentru că reprezintă o mărturie extraordinară a științei experimentale din Iluminism. Cele 67 de tavole științifice, expoziția monumentală matematică și legătura ornamentală elegantă a secolului al XVIII-lea conferă operei un farmec care depășește simpla interes bibliografic. Este o carte care înfățișează momentul istoric în care lumina a devenit obiect de măsurare, calcul și aplicație tehnologică. Un exemplar de atracție deosebită pentru colecționarii de istoria științei, astronomie, fizică, instrumente optice și mari cărți ilustrate din secolul al XVIII-lea.
În cărți vechi, având o istorie de secole, pot exista unele imperfecțiuni, nu întotdeauna menționate în descriere.
Această listă conține Vizualizări AI. Consultați fotografiile originale pentru a verifica condițiile efective ale obiectului. Imaginile fac parte integrantă din descriere.
Povestea Vânzătorului
LuxBooks: Ghidul tău de încredere pentru a prinde comori literare!
Pornind în aventura palpitantă a colecționării de opere tipărite rare și atemporale? Iată rezumatul tău de pe scurt, „Foiletoarea Colecționarului”, pentru a te asigura că nu doar răsfoiești pagini, ci îți construiești valoare:
1. Ediție și Raritate: Raritatea este cuvântul-cheie. Primele ediții, tiraje limitate și cărți care afișează caracteristici unice, cum ar fi ilustrații captivante sau legături deosebite? Să le consideri VIP-urile lumii colecționarilor.
2. Condiție & Dimensiune: Imaginează-ți o carte în condiție impecabilă, neatinsă de urmele uzurii. Acum, schimbă placa: purtări, pătat, decolorare – acestea sunt „răul” aici. Și nu uita să evaluezi dimensiunile, pentru că mărimea unei cărți contează în universul colecționarilor.
3. Autenticitate: Într-o lume a reproducerilor și falsurilor, verificarea autenticității unei cărți este mișcarea ta de supererou. Examinare profesională și autentificare – aliații tăi de încredere în această misiune.
4. Proveniență: Cui i-a aparținut înaintea ta? Dacă cartea a avut întâlniri cu figuri celebre sau a fost martoră la evenimente istorice, valoarea sa crește semnificativ. Fiecare carte are o poveste, dar unele au povești de succes demne de blockbuster.
5. Cerere și Tendințe de Piață: Gândește valoarea cărților ca la bursa lumii literare. Fii vigilent în privința tendințelor colecționarilor și a schimbărilor de piață pentru a prinde valul valorii.
6. Subiectul: Unele teme sunt ca vinul bun – devin mai bune odată cu timpul. Explorationază subiecte cu o atractivitate atemporală sau profită de valul relevanței culturale și istorice emergente.
7. Legare și Design: Frumusețea înseamnă mai mult decât piele: legături complicate, coperți uimitoare și ilustrații – acestea sunt accesoriile care fac o carte „gata de podium” în ochii colecționarilor.
8. Copii de asociere: Cărți cu o notă personală – fie o legătură cu autorul sau cu o personalitate celebră – cresc vibrațiile istorice. O carte cu o poveste în spate? Contează.
9. Potențial de investiție: Pasiunea este motorul, dar unii colecționari vizează randamente viitoare. Ține minte însă că piața de cărți poate fi la fel de imprevizibilă ca o răsturnare de intrigă.
10. Consiliere de specialitate: La început de drum? Nu juca singur. Caută înțelepciunea guru-ilor de cărți, vizitează târguri de carte și conectează-te cu comunități de colecționari. Noi la LuxBooks suntem Yodele galaxiei cărților rare, ajutându-te să îți construiești colecții care strigă sofisticare și prestanță culturală.
Pentru că a colecționa cărți rare nu înseamnă doar premierii de valoare – este o călătorie pentru a păstra patrimoniul și a îmbrățișa comorile literare. La mulți ani la colecționat!
Tradus cu Google Știința luminii: în 67 ilustrații, marea optică a Iluminismului
Unul dintre marile tratate științifice ale secolului al XVIII-lea dedicate naturii luminii, formării imaginilor și construirii instrumentelor optice. Publicat în 1767, acest volum monumental prezintă prima traducere în franceză, considerabil extinsă, a celebrului tratat de Robert Smith, profesor la Cambridge. Lucrarea reunește fizică experimentală, geometrie, astronomie și tehnologia instrumentelor științifice. Cele 67 tavole pliate ilustrează sisteme de lentile, telescopuri, microscoape, oglinzi și fenomene complexe de refracție. Un exemplar important, în legătorie elegantă de secolul al XVIII-lea, din piele decorată cu aur.
ABSTRACT
Prima ediție franceză extinsă a fundamentalului tratat de optică al lui Robert Smith, publicat inițial în engleză în 1738. Tradus și îmbogățit de Nicolas Duval-Leroy, opera reprezintă una dintre cele mai importante expoziții ale opticii geometrice și experimentale din secolul al XVIII-lea. Textul cuprinde 739 de pagini numerotate, prefețe și 67 de tavole gravate, pliate, dedicate propagării luminii, lentilelor, oglinzilor și construirii instrumentelor optice. Exemplar conservat într-o legătorie de perioadă, în vițel marmorat, cu suscept înrămat și capete marmurate albastre.
DE CE SĂ CUMPIȚI
Prima ediție franceză din 1767, semnificativ extinsă față de originalul englez din 1738.\
67 de mari tavole științifice pliate, cu sute de figuri, diagrame și instrumente optice.\
Operă fundamentală pentru istoria opticii, fizicii experimentale și astronomiei.\
Legătorie originală elegantă a secolului al XVIII-lea, cu decoruri aurii și capete marmurate.
VALOARE PE PIȚĂ
Valoare comercială indicativă: 1.400–1.800 €.
Prima ediție franceză extinsă, materialul iconografic științific și legătura coevală reprezintă principalele elemente de valorizare.
DESCRIERE FIZICĂ ȘI STARE
Un volum în pătrat mare, legătorie originală din secolul al XVIII-lea, în vițel natural marmorat. Colțul dorsal cu cinci nervuri, motive bogate în flori gravate în aur, nerv pentru maro verde cu titlu aurit, un triplu filet auriu la fațete cu ornamente angulare de ermină, dublu filet la marginile foilor, roletă aurie pe dantelă interioră și muchii marmurate albastre. Colazioni: XIII pagini preliminare, [3] pagini ne-numarate, 739 pagini numerotate, [3] pagini finale ne-numarate. Sumă: 758 pagini în total, echivalente a 379 de coli, excluzând cele 67 tavole gravate pliate. Aparat ilustrativ: 67 tavole nefăcute în text, cu diagrame geometrice, instrumente optice, lentile, microscoape și telescopuri. Prezent este ștampila albastră cu moto-ul „Prodesse quam conspici”. Urme normale ale timpului.
TIITLUL COMPLET ȘI AUTORUL
Traité d’optique, par M. Smith, Professeur d’Astronomie & de Philosophie expérimentale à Cambridge, traduit de l’Anglais et considérablement augmenté. Brest, Chez Romain Malassis, Imprimeur ordinaire du Roi & de la Marine; et se trouve à Paris, Chez Durand, Libraire, Rue Saint Jacques, à la Sagesse, M. DCC. LXVII. Avec approbation et privilège du Roi. Traduzione e ampliamenti attribuiti a Nicolas Duval-Leroy. Robert Smith (1689–1768).
ISTORIA
În secolul al XVIII-lea optica reprezenta una dintre frontierele cele mai avansate ale revoluției științifice. Înțelegerea propagării luminii însemna explicarea funcționării ochiului, perfecționarea telescopilor astronomici, construirea microscoapelor mai precise și dezvoltarea instrumentelor capabile să extindă limitele observației umane. Robert Smith a abordat aceste probleme printr-un sistem riguros de demonstrații geometrice, observații experimentale și aplicații practice. Traducerea franceză din 1767 a făcut această operă disponibilă publicului științific continental, îmbogățind-o cu conținuturi noi. Tavolele pliate transformă volumul într-un adevărat atlas al științei luminii: raze reflectate și refractate, suprafețe curbate, sisteme de lentile și dispozitive mecanice complexe sunt reprezentate cu mare precizie.
AUTORUL
Robert Smith (1689–1768) a fost matematician, astronom și cercetător englez, profesor de astronomie și filosofie experimentală la Universitatea din Cambridge și Master al Trinity College. Activitatea sa științifică se situează în tradiția newtoniană, caracterizată prin utilizarea matematicii și a experimentului pentru a explica fenomenele naturale. Tratatul său de optică, publicat inițial în 1738, a devenit o operă de referință pentru studiul proprietăților luminii și proiectarea instrumentelor optice. Smith s-a ocupat, de asemenea, de acustică și teorie muzicală, contribuind la răspândirea unei abordări matematice a științelor fizice.
TIPĂRIREA
Prima ediție în engleză, intitulată A Compleat System of Opticks, a apărut la Cambridge în 1738. Prezentă ediție din 1767 reprezintă prima traducere în franceză, semnificativ extinsă, publicată la Brest de Romain Malassis, tipăritorul ordinari al regelui și al Marinei, cu distribuție la Paris la Durand. Alegerea Brestului, importantă localitate maritimă și militară din Franța, conferă un interes deosebit publicației unei opere care trata și instrumente de observație, măsurare și aplicații științifice. Textul este organizat în trei părți mari: prezentarea principiilor opticii; tratamentul geometric și matematic al phenomena luminoase; prelucrarea lentilelor și oglinzilor pentru telescopuri și descrierea instrumentelor optice. Cele 67 de tavole gravate, pliate, constituie o componentă esențială a ediției, oferind un repertoriu figurativ de valoare istorică și tehnică.
RARITATEA
Prima ediție franceză extinsă a unui clasic al literaturii științifice a secolului al XVIII-lea. Interesul colecționarului constă în combinația dintre importanta autorului, amploarea aparatului ilustrativ și calitatea legăturii originale. Numeroasele tavole pliate fac ca verificarea integrității să fie deosebit de importantă, deoarece exemplarele vechi de tratate științifice ilustate pot prezenta pierderi sau deteriorări ale marilor xilogravuri. Raritatea comercială a acestui exemplar specific nu poate fi cuantificată fără confirmări bibliografice și de piață suplimentare.
BIBLIOGRAFIE
ESTC, ediția originală engleză din 1738; Poggendorff, Biographisch-literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der exacten Wissenschaften, voce Smith; Dictionary of Scientific Biography, voce Robert Smith; Bibliothèque nationale de France, Catalogue général, ediția franceză din 1767.
DE CE AM ALE S OPT ACEASTĂ OPERĂ
Am selectat acest volum pentru că reprezintă o mărturie extraordinară a științei experimentale din Iluminism. Cele 67 de tavole științifice, expoziția monumentală matematică și legătura ornamentală elegantă a secolului al XVIII-lea conferă operei un farmec care depășește simpla interes bibliografic. Este o carte care înfățișează momentul istoric în care lumina a devenit obiect de măsurare, calcul și aplicație tehnologică. Un exemplar de atracție deosebită pentru colecționarii de istoria științei, astronomie, fizică, instrumente optice și mari cărți ilustrate din secolul al XVIII-lea.
În cărți vechi, având o istorie de secole, pot exista unele imperfecțiuni, nu întotdeauna menționate în descriere.
Această listă conține Vizualizări AI. Consultați fotografiile originale pentru a verifica condițiile efective ale obiectului. Imaginile fac parte integrantă din descriere.
Povestea Vânzătorului
LuxBooks: Ghidul tău de încredere pentru a prinde comori literare!
Pornind în aventura palpitantă a colecționării de opere tipărite rare și atemporale? Iată rezumatul tău de pe scurt, „Foiletoarea Colecționarului”, pentru a te asigura că nu doar răsfoiești pagini, ci îți construiești valoare:
1. Ediție și Raritate: Raritatea este cuvântul-cheie. Primele ediții, tiraje limitate și cărți care afișează caracteristici unice, cum ar fi ilustrații captivante sau legături deosebite? Să le consideri VIP-urile lumii colecționarilor.
2. Condiție & Dimensiune: Imaginează-ți o carte în condiție impecabilă, neatinsă de urmele uzurii. Acum, schimbă placa: purtări, pătat, decolorare – acestea sunt „răul” aici. Și nu uita să evaluezi dimensiunile, pentru că mărimea unei cărți contează în universul colecționarilor.
3. Autenticitate: Într-o lume a reproducerilor și falsurilor, verificarea autenticității unei cărți este mișcarea ta de supererou. Examinare profesională și autentificare – aliații tăi de încredere în această misiune.
4. Proveniență: Cui i-a aparținut înaintea ta? Dacă cartea a avut întâlniri cu figuri celebre sau a fost martoră la evenimente istorice, valoarea sa crește semnificativ. Fiecare carte are o poveste, dar unele au povești de succes demne de blockbuster.
5. Cerere și Tendințe de Piață: Gândește valoarea cărților ca la bursa lumii literare. Fii vigilent în privința tendințelor colecționarilor și a schimbărilor de piață pentru a prinde valul valorii.
6. Subiectul: Unele teme sunt ca vinul bun – devin mai bune odată cu timpul. Explorationază subiecte cu o atractivitate atemporală sau profită de valul relevanței culturale și istorice emergente.
7. Legare și Design: Frumusețea înseamnă mai mult decât piele: legături complicate, coperți uimitoare și ilustrații – acestea sunt accesoriile care fac o carte „gata de podium” în ochii colecționarilor.
8. Copii de asociere: Cărți cu o notă personală – fie o legătură cu autorul sau cu o personalitate celebră – cresc vibrațiile istorice. O carte cu o poveste în spate? Contează.
9. Potențial de investiție: Pasiunea este motorul, dar unii colecționari vizează randamente viitoare. Ține minte însă că piața de cărți poate fi la fel de imprevizibilă ca o răsturnare de intrigă.
10. Consiliere de specialitate: La început de drum? Nu juca singur. Caută înțelepciunea guru-ilor de cărți, vizitează târguri de carte și conectează-te cu comunități de colecționari. Noi la LuxBooks suntem Yodele galaxiei cărților rare, ajutându-te să îți construiești colecții care strigă sofisticare și prestanță culturală.
Pentru că a colecționa cărți rare nu înseamnă doar premierii de valoare – este o călătorie pentru a păstra patrimoniul și a îmbrățișa comorile literare. La mulți ani la colecționat!
Tradus cu GoogleDetalii
Numărul de Cărți
1
Subiect
Fizică
Titlul Cărții
Traité d'Optique
Autor/ Ilustrator
M. Smith
Stare
Bună
Anul de publicație al celui mai vechi articol
1767
Înălțime
275 mm
Ediție
Prima ediție în acest format
Lățime
234 mm
Limbă
Franceză
Original language
Nu
Editor
A Brest, Chez Romain Malassis; A Paris, Chez Durand
Legare
Piele
Extras
Hărți sau ilustrații pliabile, Planșe adăugate
Numărul de pagini
825
Vândut de
