Friedrich Matthisson - Gedichte - 1787-1787

Matthisson, Friedrich [von]: Poezii. Cu vignetă titlulară gravată de E. Verhelst. Mannheim, Neue Hof- und akademische Buchhandlung 1787. 180 S., 2 Bll. Kl.-8°. Epocă maro din piele cu acoperire de tavan, 2 plăcuțe aurii gravate, ornament înRVergoldung discret și tăietură roșie. [7362] Goedeke V, S. 428f, 1. - Prima ediție. - În Mannheim au apărut simultan trei tipuri de imprimare ale poeziilor, fiecare în Fraktur și în Antiqua pe hârtie Velin (câte 180 S.) și o ediție Fraktura mai economică, în care toate semnele de rupere din margini au fost îndepărtate (71 S.; v. HAB Wolfenbüttel, Lo 5254-5256). Ediția de față este fraktur frumoasă pe Velinpapier. - Poeziile lui Matthisson, apărute la Zürich la Füssli în 1791, conțineau doar 8 dintre cele 80 poezii din ediția de la Mannheim, „cu care nu era deloc mulțumit: „Ce nu aș face să pot aduce înapoi colecția mea din Mannheim”” (vezi Bürger, Th.: Aufklärung în Zürich: Consemnările casei de editură Orell, Gessner, Füssli & Comp., p. 80). - „Poeziile sale au fost lăudate de critica lui Schiller (...), care a elogiat melancolia sa blândă și entuziasmul contemplativ, precum și arta peisajului și plăcerea sunetului versurilor” (vezi Goedeke). Multe dintre poeziile și cântecele lui Matthisson au fost puse pe muzică de Ludwig van Beethoven și Franz Schubert. - Cartea este într-o legătorie foarte frumoasă, într-o copertă de piele semi-veche, acum ușor ușor zgrâlțuită. Păstrările interioare ușor lipicioase, doar primele și ultimele foi puternic cu pete; un fascicul (p. 145/146) cu o ruptură mică. - În ansamblu: o ediție foarte frumoasă a poeziilor lui Friedrich von Matthisson, în această stare de conservare foarte rar întâlnită.