Le Creuset - Caserolă pentru alimente - sursă, Smalț - Cousances





Adăugați la favorite și primiți o alertă la începutul licitației.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 143362 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Terrină ovală vintage din fontă emailată Le Creuset / Cousances, cu celebra nuanță portocaliu vulcanic, emblematică pentru ustensilele de gătit franceze din secolul XX.
Această frumoasă piesă de bucătărie tradițională se remarcă prin silueta sa ovală, linia sa generoasă și contrastul elegant dintre emailul portocaliu strălucitor și finisajele crem-alb. Este dotată cu două mânere laterale late, striate, care facilitează manevrarea, precum și cu un capac bombat asortat, prevăzut cu mâner central și un mic orificiu de evacuare a aburului.
Interiorul este acoperit cu email deschis, în timp ce partea de jos poartă marca în relief „Cousances – Made in France”, atestând originea sa franceză și apartenența la fabrica Cousances, istoric asociată cu Le Creuset.
Această terrină este ideală pentru prepararea și prezentarea preparatelor înăbuite, a pasăribilor, a cărnii cu sos sau a rețetelor tradiționale la cuptor. Estetica sa caldă o face, de asemenea, o frumoasă piesă de colecție pentru pasionații de fontă emailată, pentru bucătăria vintage și pentru ustensilele franțuzești de caracter.
Nuanța portocaliu vulcanic, deosebit de luminoasă, aduce o notă cu adevărat retro într-o bucătărie sau pe o masă de prezentare. O piesă autentică care îmbină funcționalitatea, robustețea și farmecul atemporal.
Stare de conservare
Stare foarte bună în general pentru o piesă veche. Emailul păstrează o strălucire frumoasă și o culoare portocaliu deosebit de vie. Se observă unele urme de utilizare, mici semne și uzuri ușoare, în special pe unele margini și borduri. Interiorul prezintă, de asemenea, urme ușoare legate de vechime și utilizare.
Aceste semne atestă experiența sa și sunt vizibile în fotografii. Întregul ansamblu rămâne deosebit de atrăgător.
Caracteristici:
Marcă: Cousances / Le Creuset
Origine: Franța
Epocă: vintage, datare exactă de confirmat
Tip: terrină ovală cu capac
Material: fontă emailată
Culoare exterior: portocaliu vulcanic
Interior: email crem alb
Formă: ovală
Mânere: două mânere laterale integrate și striate
capac: asortat, cu mâner central și orificiu de evacuare a aburului
Dimensiuni:
Lungime: 31 cm
Lățime: 21 cm
Înaltimea cuvei: 10 cm
Înaltime totală cu capac: 12,5 cm
Greutate totală: aproximativ 3,5 kg
Stare: foarte bună pentru vintage, cu câteva urme de utilizare
Despre Cousances și Le Creuset
Fabricile Cousances, situată în Meuse, are o tradiție îndelungată în fabricarea ustensilelor din fontă. Ea s-a alăturat Le Creuset în 1957, apropiind două nume mari ale savoir-faire-ului francez în domeniul fontelor emailate.
Piesele lor vechi sunt în prezent căutate pentru calitatea fabricației, durabilitatea și culorile lor emblematice. Portocaliul vulcanic este în special asociat cu identitatea vizuală istorică a Le Creuset.
O frumoasă piesă de bucătărie franceză vintage, la fel de funcțională cât și decorativă, care își va găsi locul la un colecționar, la un pasionat de bucătărie tradițională sau la un iubitor de design din anii 1960-1970.
Expediere foarte protectoare și extrem de atentă.
Cu stimă.
Terrină ovală vintage din fontă emailată Le Creuset / Cousances, cu celebra nuanță portocaliu vulcanic, emblematică pentru ustensilele de gătit franceze din secolul XX.
Această frumoasă piesă de bucătărie tradițională se remarcă prin silueta sa ovală, linia sa generoasă și contrastul elegant dintre emailul portocaliu strălucitor și finisajele crem-alb. Este dotată cu două mânere laterale late, striate, care facilitează manevrarea, precum și cu un capac bombat asortat, prevăzut cu mâner central și un mic orificiu de evacuare a aburului.
Interiorul este acoperit cu email deschis, în timp ce partea de jos poartă marca în relief „Cousances – Made in France”, atestând originea sa franceză și apartenența la fabrica Cousances, istoric asociată cu Le Creuset.
Această terrină este ideală pentru prepararea și prezentarea preparatelor înăbuite, a pasăribilor, a cărnii cu sos sau a rețetelor tradiționale la cuptor. Estetica sa caldă o face, de asemenea, o frumoasă piesă de colecție pentru pasionații de fontă emailată, pentru bucătăria vintage și pentru ustensilele franțuzești de caracter.
Nuanța portocaliu vulcanic, deosebit de luminoasă, aduce o notă cu adevărat retro într-o bucătărie sau pe o masă de prezentare. O piesă autentică care îmbină funcționalitatea, robustețea și farmecul atemporal.
Stare de conservare
Stare foarte bună în general pentru o piesă veche. Emailul păstrează o strălucire frumoasă și o culoare portocaliu deosebit de vie. Se observă unele urme de utilizare, mici semne și uzuri ușoare, în special pe unele margini și borduri. Interiorul prezintă, de asemenea, urme ușoare legate de vechime și utilizare.
Aceste semne atestă experiența sa și sunt vizibile în fotografii. Întregul ansamblu rămâne deosebit de atrăgător.
Caracteristici:
Marcă: Cousances / Le Creuset
Origine: Franța
Epocă: vintage, datare exactă de confirmat
Tip: terrină ovală cu capac
Material: fontă emailată
Culoare exterior: portocaliu vulcanic
Interior: email crem alb
Formă: ovală
Mânere: două mânere laterale integrate și striate
capac: asortat, cu mâner central și orificiu de evacuare a aburului
Dimensiuni:
Lungime: 31 cm
Lățime: 21 cm
Înaltimea cuvei: 10 cm
Înaltime totală cu capac: 12,5 cm
Greutate totală: aproximativ 3,5 kg
Stare: foarte bună pentru vintage, cu câteva urme de utilizare
Despre Cousances și Le Creuset
Fabricile Cousances, situată în Meuse, are o tradiție îndelungată în fabricarea ustensilelor din fontă. Ea s-a alăturat Le Creuset în 1957, apropiind două nume mari ale savoir-faire-ului francez în domeniul fontelor emailate.
Piesele lor vechi sunt în prezent căutate pentru calitatea fabricației, durabilitatea și culorile lor emblematice. Portocaliul vulcanic este în special asociat cu identitatea vizuală istorică a Le Creuset.
O frumoasă piesă de bucătărie franceză vintage, la fel de funcțională cât și decorativă, care își va găsi locul la un colecționar, la un pasionat de bucătărie tradițională sau la un iubitor de design din anii 1960-1970.
Expediere foarte protectoare și extrem de atentă.
Cu stimă.

