Unknown - Quran - India (Bihar) - 1425

O miniatură iluminată, foarte bine conservată, dintr-un folio de manuscris Qur'an originar din statul Bihar, India, circa 1425.

Folio-ul conține scripture din Surah Sad (38:14-22), terminându-se în mijlocul versetului 22 („...și călăuzește-ne pe calea cea dreaptă”). Acoperă povestea profetului Dawud (David), inclusiv versetele despre litigii care intră în sala de rugăciune. Principalele învățături ale acestor versete sunt: răbdarea - Profetului i se spune să îndure opoziția, așa cum au făcut și profeții anteriori; statutul lui Dawud ca profet-împărat, numit awwab (revenind mereu către Dumnezeu); înțelepciunea și judecata, adunate în vorbire hotărâtă - darul lui Dumnezeu către Dawud; și continuitatea profetică, legându-l pe Dawud de tema coranică a unui singur mesaj divin.

Cuprinde un Juz ilustrat deosebit în marginea dreaptă, marcând al 15-lea verset al capitolului. Aya (marcajele versetelor) sunt simple, aurii, cu 6 radiale, iar indicatoarele diacritice în roșu oferă ghidaj devoțional cititorului. Întreaga compoziție este încadrată simplu în linii roșii și albastre.

Acest stat prosper, situat la sud de Nepal, apropiat de râul Gange, a devenit musulman în secolul al XII-lea, inițial sub guvernatorii Bengalului. Caligrafii musulmani au dezvoltat un stil distinct de scriptură numit bihari (după stat), caracterizat de linii orizontale late, grele și extinse, și verticale subțiri.

Acest folio este de obicei în stare bună, cu scriptura neatinsă de umezeală, iar juzul marginal și „aya” aurii (roundeluri) fiind în stare bună.

Vă rugăm să observați că costurile de livrare nu reprezintă doar costul serviciului poștal în sine. În prețul de livrare este inclus și efortul de cercetare a articolului, montarea acestuia, fotografierea, încărcarea pe Catawiki, pregătirea și ambalarea în siguranță a articolului și transportul către agentul poștal pentru procesare.

De asemenea, înainte de a licita la acest lot, vă rugăm să aveți în vedere că această lucrare de artă este expediată din Marea Britanie. Taxele de import vor trebui acum plătite de destinatar către Serviciul Poștal când coletul sosește în țara dumneavoastră. Acestea vor varia probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de Cota de Import a țării dumneavoastră, deci verificați t este dacă vă preocupă acest aspect. Aceasta este o taxă colectată în numele Guvernului dumneavoastră și nu este o taxă suplimentară încărcată de noi.

Noile reglementări vamale ruse din Germania înseamnă că acum suntem nevoiți să plătim fiscalitatea vamală înainte ca articolul să părăsească Marea Britanie. Regretabil, trebuie să transferăm aceste costuri printr-un supratax la poștă pentru Germania. Deoarece nu știm costurile finale ale licitațiilor, am estimat valoarea aproximativă. Dacă costurile vamale depășesc estimarea, vom suporta taxele vamale suplimentare.