Victor Hugo - Les Châtiments - 1870

HUGO, VICTOR. — LES CHÂTIMENTS (PARIS, HETZEL, 1870, PRIMA EDITIE COMPLETĂ PARȚIAL ORIGINALĂ).
Paris : J. Hetzel [1870].
In-12. Piele roșie brună, dos peste nervuri false ornamentat cu dungi aurii.
Editie istorică capitală în bibliografia lui Victor Hugo. După șaptesprezece ani de cenzură și de circulație clandestină sub al doilea imperiu (editia princeps fiind tipărită clandestin la Bruxelles în 1853), Les Châtiments apare în sfârșit în mod legal în Franța, în ziua de după bătălia de Sedan și proclamarea celei de-a treia Republici în septembrie 1870.
Publicat de prietenul său și editorul istoric Pierre-Jules Hetzel, această versiune poartă mențiunea „Singura ediție completă” pe versoul titlului. Ea reprezintă prima ediție integral autorizată pe teritoriul francez, eliberată de tăieturile cenzurii imperiale și îmbogățită cu poeziile de la sfârșitul exilului, revizuite de autor (ceea ce îi conferă statutul bibliofil de primă ediție completă în parte originală).
Un exemplar bun păstrat în registrele lui de origine, în demi-cuir brun. Dosul este bine conservat, în ciuda unor uzuri cu auriri clare, mici semne de uzură la capătul superior și frecări ușoare la colțuri. În interior se află mici rugozități obișnuite pe hârtia perioadei războiului din 1870, dar legătura este perfect solidă iar textul foarte lizibil.
Când Hetzel pune în tipar această ediție în septembrie 1870, Victor Hugo tocmai se întorsese eroic la Paris prin gara din Nord după nouăsprezece ani de exil la Guernesey. Cartea se vinde în zeci de mii de exemplare într-o capitală asediată. Mențiunea „Singura ediție completă” înscrisă pe pagina de titlu este un adevărat manifest politic: proclamă victoria libertății de expresie regăsite asupra armelor lui Napoléon al III-lea.