Michel Bermingham - Statuts des docteurs-regens - 1754

BIRMINHAM, MICHEL. — TRADUCEREA STATUTELOR DOCTORILOR-REGENI AI FACULTĂȚII DE MEDICINĂ ÎN UNIVERSITATEA PARISULUI (PARIS, DEPOILLY & PISSOT, 1754, CU FRONTISPIC GRAVAT).
Paris: Depoilly & Pissot, 1754.
in-12. Piele întreagă de epocă, dosul cu nervuri ornamental.
Editie originală a traducerii franceze a regulilor celei mai ilustre instituții medicale a regatului sub Ludovic al XV-lea.

Tradus de Michel Bermingham, celebru chirurg-jurat parizian, acest volum avea ca scop să facă accesibile în limbaj vulgar privilegiile, datoriile, normele eticii, condițiile de licență și de agregare ale doctorilor Universității din Paris. Lucrarea conține de asemenea o aducere aminte istorică despre școlile de medicină din secolul al XV-lea (1471), Grădina Regelui și elemente comparative cu Colegiul de Medicină din Londra.

Exemplarul se deschide cu o gravură remarcabilă pe frontispiciu reprezentând cartușul rococo cu armele Facultății.

Exemplar conservat în legătorie de epocă din al XVIII-lea, în piele maro-țesută. Dosul cu nervuri ornamental cu floronițe și casete aurite. Piesă de titlu în maro-ștanțat roșu perfect lizibil. Lederul prezintă frecături și micro-pătrățele de uzură, uzuri la capete și colțuri ușor tocite. Structură de o soliditate perfectă. Interior foarte sănătos pe hârtie velină/vergé de epocă.
Bine complet cu marele frontispiciu gravat pe cupru, benzi, fezuleț de lampă și cu masa tablei de materii.

Michel Bermingham provenea din emigrația „Gâștele Sălbatice” (Wild Geese) irlandezi-catolici stabiliți în Franța. Ajungând Chirurg-Jurat în Paris și membru al Societății Regale din Londra, el a înfruntat tradiția austere a Facultății — care cerea latina pentru toate afacerile interne — prin publicarea statutelor secrete ale doctorilor în franceză pentru a informa publicul larg și practicienii!