Van Hove - Van Hove - 2005

Edituri de artă Charles Moreau:
Van Hove
Editie bilingvă franceză-engleză

Extrem de rară și dificil de găsit într-o stare atât de excelentă.

În toate sensurile lucrarea ei este luminoasă. Prin talentul de a surprinde fotonii care ricoșează vesel pe pielea modelelor sale, desigur; dar și, mai ales, prin evidența unei minunate încântări foarte vechi și foarte împărtășite pe care ne-o determină să redescoperim. În încercarea ei de a fixa un moment al perfecțiunii corpurilor terestre, se percep accente păgâne antice. Reminiscențe ale vremurilor în care oamenii își făceau zei după chipul lor. Mistere ale unei renașteri perpetue: care are, în principal, sarcina repartizată către aspectul feminin al Creației: flori, femei. La această încântare nu poate lipsi să se amestece o mirare, dacă nu o revoltă, în fața fatalității caracterului efemer al instantului celui mai mare strălucire (ale cărui imagine se fixează însă pentru viață în oglinda interioară a fiecărei lor).
Totuși, printr-o succesiune neîntreruptă de înfloriri, un șir fără sfârșit de subjugări, lumea aparține fetelor. Pentru că ele sunt lumea. Pentru că veșnicia ei se află în adâncurile burtelor lor moi. Femeile recunosc în aceste desene și aceste picturi o parte esențială a adevărului lor. Ele descoperă în ele sentimente care nu au fost niciodată atât de clar exprimate. Cât despre fete, ele pot, pentru un minut, să-și lase armurile, dantelele, sforițele. Războinice și îndrăgostite în exterior, ele se regăsesc în sfârșit singure în fața oglinzilor magice de hârtie și pânze. Și se descurcă bine cu ele.