Plinio il Vecchio - Historiae Mundi - 1561

PLINIO ÎNTELEPTUL: ENCICLOPEDIA LUMII ANTICE ÎNTR-UNĂ EDITIE MONUMENTALĂ LIONESE
O ediție renascentistă extraordinară a Naturalis Historia de Pliniu cel Bătrân, una dintre cele mai influente opere științifice ale întregii civilizații occidentale. Tipărită la Lyon în 1561, această colecție impunătoare a celor 37 de cărți păstrează cunoașterea antichității despre natură, astronomie, geografie, medicină, botanică, zoologie, mineralogie și artă. Îngrijită de faimoșii umaniști Johannes Nicolaus Victorius și Sigmund Gelenius, prezintă un text filologic corect și un indice autonom extrem de vast. Un volum de înaltă calitate în folio, de aproape o mie de pagini, mărturie a marii perioade editoriale europene a secolului al XVI-lea.

ABSTRACT
Editie impresionantă și neobișnuită lionese din 1561 a Naturalis Historia de Gaio Plinio Secondo, zis Pliniu cel Bătrân (23–79 d.Ch.), publicată la Jean Frellon și tipărită de Symphorien Barbier, cu contribuția filologică a lui Johannes Nicolaus Victorius și Sigmund Gelenius. Opera reunește toate cele 37 de cărți ale celei mai vaste enciclopedii științifice păstrate din Roma antică, o întreprindere intelectuală ce îmbrățișează astronomie, cosmologie, geografie, antropologie, zoologie, botanică, agricultură, farmacologie, mineralogie și istoria artei. Pliniu descrie universul cunoscut prin mii de observații, relatări și mărturii extrase din tradiția greacă și latină. Această ediție se distinge prin revizuirea atentă a textului, comparația cu manuscrise vechi, corecțiile marginale și aparatul extins de consultare. În mod deosebit important este prezența Index Copiosissimus, dotat cu propria sa frontispiciu, instrument esențial pentru orientarea în varietatea imensă a materiilor tratate. Formatul mare, marca tipografică elegantă și structura editorială solidă mărturisesc amploarea culturală a marilor tipografi umaniști din secolul al XVI-lea.

DE CE SĂ CUMPERI
Una dintre operele fundamentale ale istoriei științei și culturii occidentale, aici propusă într-o ediție monumentoasă renascentistă, de format mare. Motivul principal de interes constă în plenitudinea celor 37 de cărți și în importantul efort filologic realizat de editorii umaniști, care au încercat să restituie un text mai fidel prin comparația cu manuscrisele vechi și cu edițiile anterioare. Exemplarul păstrează ambele frontispice, indicele final amplu și câteva marginalii scrise de mână din secolul al XVII-lea care atestă utilizarea de către vechii cititori. În mod deosebit atractive sunt marca tipografică mare cu deviza „Matura”, inițialele ornamentate, hârtia încă consistentă și subțire și legătura din secolul al XIX-lea cu nervuri la grătar și imprimări aurii. Urmele de vechi decoruri pe capacele de pagini adaugă un element suplimentar de interes bibliologic. Un volum semnificativ pentru colecționari de cinquecentine, natură, medicină antică, științe renascentiste și mari clasici latini. Monumentalitatea fizică a operei îi sporește, de asemenea, valoarea de expoziție și bibliografică.

VALOARE PIAȚĂ
Naturalis Historia constituie un clasic al pieței internaționale de antichități, cu evaluări sensibil variabile în funcție de anul tipăririi, editură, plenitudinea, starea de conservare și prezența aparatelor critice. Edizioni cinquecentesche în folio, în special dacă sunt complete și publicate de ateliere europene importante, mențin un interes colecționistic consolidat. Pentru această ediție lionese din 1561, o estimare comercială orientativă la en detail poate plasa prețul între 1.500 și 2.500 de euro pentru un exemplar complet și în condiții bune.

DESCRIEREA FIZICĂ ȘI CONDIȚIA
Legătorie din secolul al XIX-lea, în jumătate de piele, cu titluri, ornamente și stichuri imprimate în aur pe dos, patru nervuri evidente, plăci rigide îmbrăcate în hârtie marmorită. Urme de vechi decorațiuni pe cei trei tăișuri. Două frontispiece distincte, ambele cu marca tipografică reprezentând o rac și o fluture în cadrul arhitectural. Initiale gravate și câteva notițe manuscrise din secolul al XVII-lea. Semne de uzură la legătură. O mică lacună reintegrată în frontispiciu. Câteva pagini îngălbenite, altele cu pete ușoare și floralații fiziologice. Prezența mai multor căi de termite. În cărțile vechi, cu o istorie multiastrală, pot exista unele imperfecțiuni, nu întotdeauna menționate în descriere. Această inserție conține Vizualizări AI. Consultați fotografiile originale pentru a verifica condițiile efective ale obiectului. Imaginile fac parte integrantă din descriere. Colonație: (36); 679; (1); (70); (1); (185); (3).

TITLUL COMPLET ȘI AUTORUL
Caius Plinius Secundus.
Historiae Mundi libri XXXVII.
Lugduni, apud Ioannem Frellonium, 1561.

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Naturalis Historia reprezintă unul dintre cele mai ambițioase proiecte intelectuale ale antichității. Compusă în secolul I d.Ch., în timpul Imperiului Roman, constituie o încercare fără precedent de a reuni într-o singură operă cunoașterea disponibilă despre lumea naturală și activitățile umane. Pliniu concepe natura ca un sistem universal, în care fiecare fenomen, de la stele la plante, de la animale la minerale, își are locul în structura cosmosului. Primele cărți abordează cosmologia și geografia lumii cunoscute; urmează tratatele despre om, animale, plante și proprietățile lor medicinale, până la minerale, metale, pietre prețioase și arte figurative. În mod deosebit celebre sunt cărțile XXXIV–XXXVII, care conțin informații fundamentale despre sculptură, pictură și tehnici artistice ale antichității, uneori ne tercate de alte surse. În timpul Evului Mediu opera a fost un reper autoritar pentru savanți, medici și compilatori de enciclopedii. Odată cu Renașterea și invenția tiparului, Pliniu a cunoscut o nouă faimă: filologii renascentiști au comparat manuscrise, corectând erori acumulate în secole de transmisie. Ediția lionese din 1561 se înscrie pe deplin în acest curent cultural, oferind un text însoțit de variante, corecturi și instrumente de consultare. Ea dovedește trecerea de la cunoașterea moștenită din antichitate la revizuirea critică sistematică, unul dintre fundamentalele culturii științifice moderne.

SCURTĂ BIOGRAFIE A AUTORULUI
Gaius Plinius Secundus, cunoscut universal ca Pliniu cel Bătrân, s-a născut la Como în 23 sau 24 d.Ch., și a murit în 79 d.Ch. în timpul erupției Vezuviului. A fost soldat, administrator imperial, naturalist și scriitor roman, caracterizat printr-o curiozitate intelectuală extraordinară. S-a înrolat în armată și a ocupat funcții publice importante, dedicând timpul liber studiului și colectării sistematice de informații. Opera sa principală, Naturalis Historia, este singura lucrare a sa care a ajuns integral la noi. Pentru a o compune a folosit o cantitate imensă de surse grecesti și latine, relatând rețete provenite de la sute de autori. Comandase flota romană staționată înMisenum când, în august sau octombrie 79 d.Ch., a avut loc catastrofala erupție a Vezuviului. Pus inițial de curiozitate științifică și ulterior de intenția de a ajuta populațiile amenințate, a ajuns în zona erupției, unde și-a găsit moartea. Circumstanțele sunt amintite în celebrele scrisori ale nepotului său, Pliniu tânărul, adresate istoricului Tacitus. Sigmund Gelenius (1497–1554), unul dintre translatorii textului, a fost un important umanist și filolog ceh, colaborator al mediului editorial din Basel, cunoscut în special pentru munca asupra clasici latini și greci. Johannes Nicolaus Victorius a contribuit la tradiția umanistă de revizuire și comentariu a textelor antice.

ISTORIE EDITARE ȘI CIRCULAȚIE
Naturalis Historia aparține primelor mari texte științifice ale antichității difuzate prin tipărire. Prima ediție tipografică a apărut la Veneția în 1469, la Johann von Speyer, inaugurând o lungă serie de ediții din perioada târzie a Evului Mediu. În cursul secolului al XVI-lea textul a fost publicat în mod repetat în principalele centre editoriale europene, printre care Veneția, Basel, Paris și Lyon. Ediția din 1561, realizată pentru Jean Frellon și tipărită de Symphorien Barbier, aparține tradiției tipografice nobile lyonese, care a jucat un rol crucial în răspândirea clasici latini și a literaturii științifice. Titlul subliniază expres intenția de a corecta numeroasele modificări introduse de imprimările anterioare, prin comparația cu codice vechi și cu interprețările unor savanți autoritari. Castigatiunculae marginale permit urmărirea intervențiilor filologice, în timp ce Index Copiosissimus reprezintă un instrument de consultare deosebit de semnificativ pentru o enciclopedia atât de vastă. Utilizarea unui al doilea frontispiciu pentru indice subliniază autonomia sa editorială. Marca cu racul și flutura și deviza „Matura” evocă idealul umanist al ponderării și al rapidității controlate, un concept asemeni principiului celebra „festina lente”. Volumul original nu este documentat cu precizie. Supraviețuirea de exemplare complete în mare format, cu indicii conservați și cu caracteristicile tipografice originale, reprezintă un interes apreciabil pentru istoria_editoriei științifice europene.

BIBLIOGRAFIE ȘI REFERINȚE
Ediția lionese din 1561 reprezintă o mărturie semnificativă a tradiției editoriale cinquecentesce a Naturalis Historia, operă fundamentală pentru istoria științelor naturale și a filologiei clasice. Importanță deosebită au revizuirea textului atribuită lui Victorius și Gelenius, corecțiile marginale, dublul frontispiciu și prezența indicelui amplu autonom. Publicarea atestă rolul Lionei ca centru de producție și distribuție a marilor clasici ai antichității în timpul Renașterii. Notele manuscrite din secolul al XVII-lea și urmele vechilor decorațiuni pe tăieturi constituie elemente suplimentare pentru studiul provenienței și al istoriei materiale a exemplarului. Pentru o identificare bibliografică definitivă a tirajului și a eventualelor variante editoriale este oportun să se compare semnăturile, frontispiece-urile și colophonul cu exemplare catalogate în bibliotecile istorice europene.